앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "brouillerie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 BROUILLERIE 의 발음

brouillerie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BROUILLERIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 BROUILLERIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «brouillerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 brouillerie 의 정의

사전에 출격의 정의는 시민 불안이다. 둘 또는 그 이상의 사람들 간의 애정 또는 우정의 관계에서 일어나는 변화.

La définition de brouillerie dans le dictionnaire est troubles civils. Altération survenant dans les rapports d'affection ou d'amitié entre deux ou plusieurs personnes.


프랑스어 사전에서 «brouillerie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

BROUILLERIE 운과 맞는 프랑스어 단어


artillerie
artillerie
cavalerie
cavalerie
chancellerie
chancellerie
chapellerie
chapellerie
chevalerie
chevalerie
coutellerie
coutellerie
distillerie
distillerie
galerie
galerie
huilerie
huilerie
hôtellerie
hôtellerie
joaillerie
joaillerie
jonglerie
jonglerie
quincaillerie
quincaillerie
raillerie
raillerie
sellerie
sellerie
sorcellerie
sorcellerie
soufflerie
soufflerie
tonnellerie
tonnellerie
tuilerie
tuilerie
tôlerie
tôlerie

BROUILLERIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

brouillage
brouillamini
brouillard
brouillardeux
brouillasse
brouillassé
brouillasser
brouille
brouillé
brouillement
brouiller
brouilleur
brouilleuse
brouilleux
brouillis
brouillon
brouillonne
brouillonner
brouir
brouissure

BROUILLERIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

babillerie
bachellerie
batellerie
boissellerie
bouclerie
bouteillerie
brûlerie
chasse-galerie
cristallerie
diablerie
drôlerie
espièglerie
filerie
martellerie
maréchalerie
oisellerie
sommellerie
taillerie
voilerie
volerie

프랑스어 사전에서 brouillerie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «BROUILLERIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «brouillerie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brouillerie 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «BROUILLERIE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «brouillerie» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
brouillerie 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «brouillerie» 번역

번역기
online translator

BROUILLERIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 brouillerie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brouillerie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «brouillerie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

斗嘴
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pelea
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

tiff
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मनमुटाव
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شجار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

размолвка
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

arrufo
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এক চুমুক মদ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

brouillerie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tiff
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

tiff
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

TIFF
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

사소한 말다툼
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

tiff
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự rầy rà
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

TIFF
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

एन
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kızma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bisticcio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sprzeczka
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

сварка
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

tiff
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

tiff
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

tiff
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tIFF
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tiff
화자 5 x 백만 명

brouillerie 의 사용 경향

경향

«BROUILLERIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
48
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «brouillerie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
brouillerie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brouillerie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «BROUILLERIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «brouillerie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «brouillerie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

brouillerie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BROUILLERIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 brouillerie 의 용법을 확인하세요. brouillerie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Recueil des Sinonimes François
Brouillerie. f. f Trouble , désordre, consusion. || Dans toutes les brouillerie* du Roiaume il s'est toujours montré bon François. Brouillerie. f Division , désunion , rupture. || Cette brouillerie entre ces deux familles les ruinera. Brouillerie. f Dispute ...
2
Recueil des sinonimes françois qui entrent dans le beau stile
Brouillerie. f. f Trouble , désordre, consusion. || Dans toutes les brouilleriez du Roiaume il s'est toujours montré bon François. Brouillerie. f Division , désunion , rupture. || Cette brouillerie entre ces deux familles les ruinera. Brouillerie. f Dispute ...
3
Dictionnaire De La Langue Francaise
en raison de la forme brouas, ne concorde pas par les lettres, et qui n'a pas le sens de brouiller. Schelur, écartant le prov. brolhar, voit dans brouiller [_'all. brudeln, bouillouner. BROUILLERIE (brou-llerie, ll mouillées, et non brou-ye-rie), t. f. [1 ...
4
Dictionnaire des synonymes de la langue française: avec une ...
2° Rupture, brouillerie, pique. Ces mots ont cela de particulier, qu'ils signifient un état accidentel, un fait. Au lieu qu'on dit entretenir la mésintelligence, la désunion , aussi bien que la division, la dissension et la discorde, on dit qu'une rupture, ...
Pierre Benj Lafaye, 1861
5
Grand dictionnaire françois et latin: enrichi des meilleures ...
Perturbatio , gen. perturbations , f. Cic. On cherche de nouveaux fujets de brouillerie. Novarum perrurbationum caufae quiruntur. Cic. Ü n'y я aucune brouillerie dans l'Eßat. Nihil tutbatur in República. Cic. Brouillerie , [ Viffenfion , divifson. ] ...
Pierre Danet, 1737
6
Nouvelle orthologie française, ou Traité des difficultés de ...
BROUILLERIE . f. Il est survenu entr'eux une brouillerie. Il y a de la brouillerie dans le ménage. Le Dictionnaire de l'Académie ne donne pas le mot brouille indiqué comme familier par quelques auteurs qui lui font signifier la même chose que ...
Benjamin Legoarant, 1832
7
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Voy. Brouillon. BROUILLEMENT, s. m. Brouiller, v. act. Brouillerie, s. f. [ Brou- glieman , glië , glie-rî-e : ic e muet au Ier et 3e , é fer. au id , 3e Ion. au dcrn. ] Brouillement , est l'action de brouiller. L'Académie ne le me: pas. — Brouiller , mêler.
Jean F. Ferraud, 1787
8
Nouvelle orthologie française
BROUILLERIE . S. Il est survenu entr'eux upe brouillerie. Il y a de la brouillerie dans le ménage. Le Dictionnaire de l'Académie ne donne pas le mot brouille indiqué comme familier par quelques auteurs qui lui font signifier la même chose que ...
Benjamin Legoarant, 1832
9
Dictionnaire de la langue françoise ancienne et moderne: ...
*BROUILLERIE,// [Dijsenjìo , diffdium. ] Trouble dans un Etat. ( Dans toutes les broiiil- leries du Roïaume , il s'est toujours montré bon François. Voit. I. 63.) * Brouillerie. [ Contentiones. ] Petite querelle. ( Ils ont eu quelque petite brouillerie  ...
Pierre Richelet, 1758
10
Dictionaire critique de la langue française
Voy. Brouillon. BROUILLEMENT, s. m. Brouiller, v. act. Brouillerie , s. f. [ Brou-glie man, glié, glie-rî-e : ie e muet au icr et je , é fer. au id , 3e Ion. au dern. ] Brouillement y est l'action de brouiller. L' 'Académie ne le me: pas. = Brouiller , mêler.
Jean François Féraud, 1787

«BROUILLERIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brouillerie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
APC DE CHLEF : Le bras de fer entre les élus et le Maire est loin d …
En approfondissant notre enquête dans les méandres de cette institution officielle, nous découvrons une brouillerie et une véritable dissension ... «Réflexion, 12월 14»
2
Vie sauvage de Cédric Kahn : Les Indiens sans les squaws
L'ambiance était compliquée lors du tournage, rapporte l'Obs du 29 octobre. Cette brouillerie a forcément eu des conséquences sur le manque ... «Unidivers, 11월 14»
3
L'amitié: du p'tit contact au parrain
Difficile à dire, et chaque cas remporte la palme, soit de la trahison, de la brouillerie, de l'indifférence, de l'éloignement physique, de l'oubli ou ... «Le Devoir, 9월 14»
4
Tunisie: happy end dans la brouillerie entre Sypahx Airlines et …
Les pourparlers engagées entre la direction de Tunisair et de Syphax Airlines sous l'égide du ministère des Transports ont abouti à un accord ... «TourisMag.com, 5월 12»
5
Écrans et fumées : Diderot maître de l'ambiguïté dans ses lettres à …
Ce ne fut qu'après ma brouillerie avec elle et avec lui qu'ils se lièrent, et qu'il commença d'en parler avec honneur. », Œuvres complètes, éd. Raymond et ... «Revues.org, 10월 10»

참조
« EDUCALINGO. Brouillerie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/brouillerie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z