앱 다운로드
educalingo
câblogramme

프랑스어 사전에서 "câblogramme" 뜻

사전

프랑스어 에서 CÂBLOGRAMME 의 발음

câblogramme


CÂBLOGRAMME의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÂBLOGRAMME 의 뜻은 무엇인가요?

해외 전보

케이블 그램은 일반 텍스트 또는 코드로 작성된 전보였으며, 발신자에서 수령자에게 묻혀있는, 잠수함 또는 공중 전기 케이블의 필수 수단에 의해 전송되었습니다. 이 첨단 전신 방식은 값이 비쌌지만, 국가뿐만 아니라 민간 개인이나 회사가 이용할 수있는 한 엄청난 발전이었습니다. 잠수함 케이블은 1850 년에서 1939 년 사이에 주요 국가 간의 치열한 정치적 및 상업적 경쟁을 불러 일으켰고 몇 차례의 외교적 협약을 낳았다. 20 세기 초반에 무선 송신이 퍼지기 시작했고 기술 진보로 인해 케이블 기록을 TSF를 사용하는 방사선 촬영으로 대체했습니다. 1930 년에는 자동 디코더 덕분에 모스 오퍼레이터의 존재를 배제한 텔렉스가 등장했습니다.

프랑스어 사전에서 câblogramme 의 정의

사전에있는 케이블의 정의는 일반적으로 전신 케이블로 전송되는 짧은 메시지입니다. 해저 케이블에서 보낸 메시지입니다.

CÂBLOGRAMME 운과 맞는 프랑스어 단어

anagramme · chronogramme · cryptogramme · diagramme · gramme · histogramme · hologramme · kilogramme · loi de programme · milligramme · monogramme · organigramme · parallélogramme · photogramme · pictogramme · programme · sous-programme · télégramme · électrocardiogramme · épigramme

CÂBLOGRAMME 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cabiréen · cabirique · câblage · câble · câblé · câbleau · câblée · câbler · câbleur · câblier · câblot · cabochard · caboche · cabochien · cabochon · cabossage · cabosse · cabossé · cabossement · cabosser

CÂBLOGRAMME 처럼 끝나는 프랑스어 단어

calligramme · cardiogramme · centigramme · condition-programme · digramme · discours-programme · encéphalogramme · engramme · hectogramme · hémogramme · idéogramme · loi-programme · microgramme · phonogramme · polarogramme · trigramme · tétragramme · vidéo-gramme · vidéogramme · électromyogramme

프랑스어 사전에서 câblogramme 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CÂBLOGRAMME» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «câblogramme» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «câblogramme» 번역

번역기

CÂBLOGRAMME 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 câblogramme25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 câblogramme 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «câblogramme» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

电报
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cablegrama
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cablegram
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

केबलग्राम
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

برقية
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

каблограмма
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cabograma
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

সমুদ্রগর্ভপথে প্রেরিত তারবার্তা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

câblogramme
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

Simnel
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Telegramm
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

cablegram
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

해외 전보
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cablegram
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tin dây cáp
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

தந்திச் செய்தி
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

cablegram
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

telgraf
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cablogramma
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

depesza
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

каблограма
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cablogramă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

τηλεγράφημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

telegram
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kabeltelegram
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cablegram
화자 5 x 백만 명

câblogramme 의 사용 경향

경향

«CÂBLOGRAMME» 의 용어 사용 경향

câblogramme 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «câblogramme» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

câblogramme 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÂBLOGRAMME» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 câblogramme 의 용법을 확인하세요. câblogramme 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Des tranchées de Verdun à l'église Saint-Bernard: 80000 ...
D'ailleurs le câblogramme l462 du 29 mai l9l8 limite les nominations autorisées aux chefs indigènes influents. « Les jeunes chefs ou de moindre importance, ainsi que les fils de chefs, devront être en principe embarqués comme simples ...
Bakari Kamian, 2001
2
Paul Doumer, gouverneur général de l'Indochine: 1897-1902 - ...
Le style de Doumer irrite, ses décisions unilatérales déclenchent parfois l'ire du gouvernement (en particulier les Affaires “0 Dépêche télégraphique de Paul Doumer à Albert Decrais, 19 août 1900, << câblogramme personnel pour Je ministre ...
Amaury Lorin, 2004
3
Histoire des Togolais. Des origines aux années 60 (Tome 2 : ...
Renseignements pris, William Ponty, qui avait remplacé Clozel à la tête de l'AOF, s'étonna dans un câblogramme très confidentiel que Kpoyizou n'ait pas été libéré confonnément au décret du 21 novembre 1904 fixant à dix ans la durée ...
GAYIBOR Nicoué, 2011
4
Les Reparations Allemandes Et la France
Il semble qu'on puisse admettre (5) que « le président envoya le câblogramme simplement comme mesure de précaution, de manière à pouvoir ensuite utiliser la présence à Brest du George-Washington comme une menace : cela est ...
5
Histoire du peuplement et relations interethniques au ...
Bien qu'aucune réponse officielle à cette question ne figure dans les documents mentionnés plus haut, il est néanmoins aisé d'interpréter l'option de la “table rase ” pour nommer la colonie de Haute-Volta. La colonie que 5 Câblogramme ...
Richard Kuba, Université de Ouagadougou, 2003
6
Le Voyage de Dorian
Écris-lui, envoie-lui un câblogramme, donne-lui ton adresse. Passe d'abord tes examens, tu es, ici, pour ça, non ? Dorian, de l'unique fauteuil de la chambre, observait Angelo debout devant la fenêtre où montaient les cris et les rires des ...
Henry Zaphiratos, 2014
7
Dictionnaire Etymologique des Anglicismes et des Américanismes
1877). « Je vous câblerai unpeu toutesles nouvelles importantes ». (CLARETIE, Américaine,p.243; 1892). CÂBLOGRAMME (cablegram; empr. à l'angloamér. cablegram, (1868 dans DAE) composé par anal. apparente avec telegram (NED) , ...
Jean-Paul Kurtz, 2014
8
ARCHEOLOGIE DU ROMAN SENEGALAIS
Copie de câblogramme officiel. Paris. le 3 juillet 1927. Câblogramme N0 33. Ampliations: Affaires Politiques, P.T T 25Paul Vaillant-Couturier: La violation d'un pays. Op. cit. Préface. C'est nous qui soulignons l'expression comas d'cnf'rmts.
Papa Samba Diop, 2010
9
Le grand capitaine
3. LE. CÂBLOGRAMME. N°. 86. « Picquart est tout de même un rude salaud !... — Tu dérailles, mon pauvre Dubois. » Attirés par la querelle, les employés du ministère des Colonies s'attroupaient autour du poêle d'autant plus volontiers que le ...
Jacques-Francis Rolland, 2004
10
Journal du droit international
D'après un câblogramme des demandeurs à Buenos-Ayres au défendeur, il appert qu'à New- York, le 26 novembre 1904, il y eut des difficultés relativement au pressurage de la caséine et aux crédits à Buenos-Ayres. Le 28 novembre 1904 le ...
Édouard Clundet, André Henri Alfred Prudhomme, 1913

«CÂBLOGRAMME» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 câblogramme 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Réunion a pris sa part du fardeau de la guerre 14-18
Le 4 août 1914, le câblogramme annonçant l'entrée en guerre de la France arrive à La Réunion. Dès le 2 août, la Compagnie d'infanterie ... «lequotidien.re, 8월 14»
2
Médiathèques : qui déménage ?
... un porte-monnaie, son certificat de démobilisation, et le câblogramme qui lui avait été adressé à Beyrouth : « Fille, tout bien », signé Muller. «Rue89 Strasbourg, 4월 12»
3
Asselin à l'asile !
... lui (Asselin) était pensionnaire dans la maison de la rue Saint-Denis à Montréal où un câblogramme arriva à l'adresse du Premier ministre, ... «Le Devoir, 11월 11»
4
Coke en stock (XXVIII) : au Congo de Sassou N'Guesso c'est l …
Monsieur le Ministre des colonies a bien voulu, à cette occasion, adresser, le 5 juin 1934, le câblogramme ci - après au directeur général : " A ... «AgoraVox, 3월 11»
5
Guyane libre !
Ce rêveur en chambre voit dans le câblogramme qui lui tombe du ciel de Cayenne une chance inespérée. Outre-Atlantique, la République ... «Libération, 7월 09»
6
Le télégraphe fête ses 171 ans… et perdure!
... télégraphie à détenir une licence du CRTC au Canada et être l'exploitant du système de câblogramme international qui appartenait à Unitel. «L'observateur: Le blogue de Patrice-Guy Martin,, 1월 09»
참조
« EDUCALINGO. Câblogramme [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cablogramme> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO