앱 다운로드
educalingo
cafouilleux

프랑스어 사전에서 "cafouilleux" 뜻

사전

프랑스어 에서 CAFOUILLEUX 의 발음

cafouilleux


CAFOUILLEUX의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CAFOUILLEUX 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 cafouilleux 의 정의

사전에 소름 끼치는 정의는 어지러운 방식으로 행동하는 지저분한 사람입니다. 마음이 명확하게 보이지 않는 혼란 스럽습니다.


CAFOUILLEUX 운과 맞는 프랑스어 단어

broussailleux · calleux · chatouilleux · cérébelleux · fielleux · lamelleux · merveilleux · mielleux · moelleux · morbilleux · orgueilleux · pailleux · pointilleux · pouilleux · périlleux · rocailleux · sourcilleux · veilleux · villeux · écailleux

CAFOUILLEUX 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cafétaria · cafeter · cafétéria · caféterie · cafetier · cafetière · cafetière-réveil · caffardum · caffre · cafignon · cafornion · cafouillade · cafouillage · cafouillard · cafouiller · cafouilleur · cafouilleuse · cafouine · cafre · caftan

CAFOUILLEUX 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bulleux · chancrelleux · coquilleux · croustilleux · esquilleux · ferrailleux · feuilleux · fibrilleux · gadouilleux · guenilleux · houilleux · mouilleux · papilleux · querelleux · rouilleux · sommeilleux · sucrailleux · vielleux · vétilleux · écrouelleux

프랑스어 사전에서 cafouilleux 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CAFOUILLEUX» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cafouilleux» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «cafouilleux» 번역

번역기

CAFOUILLEUX 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cafouilleux25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cafouilleux 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cafouilleux» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

cafouilleux
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

cafouilleux
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

cafouilleux
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

cafouilleux
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cafouilleux
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

cafouilleux
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cafouilleux
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

cafouilleux
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

cafouilleux
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

cafouilleux
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

cafouilleux
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

cafouilleux
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

cafouilleux
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

cafouilleux
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cafouilleux
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

cafouilleux
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

cafouilleux
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

cafouilleux
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cafouilleux
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cafouilleux
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cafouilleux
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cafouilleux
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cafouilleux
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cafouilleux
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cafouilleux
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cafouilleux
화자 5 x 백만 명

cafouilleux 의 사용 경향

경향

«CAFOUILLEUX» 의 용어 사용 경향

cafouilleux 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cafouilleux» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cafouilleux 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CAFOUILLEUX» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cafouilleux 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Jacques Lacan
Etre psychanalyste, c'est simplement ouvrir les yeux sur cette évidence qu'il n'y a rien de plus cafouilleux que la réalité humaine.

«CAFOUILLEUX» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cafouilleux 의 용법을 확인하세요. cafouilleux 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rendez-vous au Sourire d'avril
Lui, c'est Ch'Cafouilleux, parce qu'il bégaie! Le surnommé Ch'Cafouilleux semblait avoir moins d'entrain, avec un physique plus alourdi et une langueur assumée. Le complice de Ch'Clou posa la bouteille de vinsurle trottoir et se roula , ...
Jacques BÉAL, 2012
2
Dictionnaire des Régionalismes de Saint-Pierre et Miquelon
... (TLF 4,1155a; EEM 2, 0b). moment adj. Inœrtain (du temps). "Un temps cafouilleux" . Dérivé du précédent. cm s.m. Caisse de bois plein dans laquelle on salait. CAFOUILLEUX 143.
Patrice Brasseur, Jean-Paul Chauveau, 1990
3
Céline à rebours
LorsqueMarie Canavaggia s'inquiètedes possibles impairsdece bouillant nouveau venu, Céline lui répond:« Perez [sic] cafouille. Mais ilfautaussi des cafouilleux. Lénine disait = dans un bon ménageon utilise toutmême les ordures – Je n'ai ...
Emile Brami, 2011
4
Sur "L'ange exterminateur" de Luis Bunuel
Après avoir regardé le film « L ́Ange exterminateur » le spectateur se rend compte que Buñuel ne cesse jamais d’évoquer les messages polysémitiques qui sont mentionnées dans ce chef-d ́oeuvre-ci.
Marina Greb, 2012
5
L'Europe, incarnation de la démocratie chrétienne: Un dialogue
Les mêmes gangsters, les mêmes agioteurs à court terme, les dépeceurs de l' intérêt général et en face d'eux les mêmes juristes, les mêmes légistes, les mêmes bureaucrates, peu distingués, cafouilleux, mesquins, mais qui préparent l 'avenir ...
Charles Delamare, Francis Olivier, 2003
6
Marie Cardinal: New Perspectives
Être l'instrument d'un homme ne m'est pas désagréable, surtout si je l'admire, mais être l'instrument d'un cafouilleux même si d'aucuns prétendent que ce cafouilleux est génial, ce n'est pas supportable. (Cardinal 1981 : 97) Both the Bresson ...
Emma Webb, 2006
7
MA VIE RACONTÉE A MON CHIEN CINÉPHILE
Le temps qui passe fait admirablement son travail ; aujourd'hui le bigbang cafouilleux a depuis longtemps lancé ses derniers pétards. Les quelques rares survivants de l'émeute, deux ou trois qui avaient vraiment du talent, ont surfé sur  ...
Maurice Delbez, 2001
8
MOBUTU (DE) A KABILA: Avatars d'une passion inopinée
... a néanmoins été blanchi par après. En fait, c'est dans tous les rouages du nouveau pouvoir, et non seulement au gouvernement, que l'on retrouvera des gens au passé flou ou cafouilleux dont on pouvait craindre que les réflexes frauduleux ...
Wamu Oyatambwe, 1999
9
ILLETRISMES ET CULTURES
Par ailleurs, pour qu'il soit pu— bliable, il faudrait qu'il soit réécrit complètement : le style est très cafouilleux ( phrases trop longues, mal construites), l 'uuteur tend à se perdre dans les détails, les données quantitatives sont mal gérées et l ...
Elisabeth Beautier, Jean-Luc Poueyto, 2001
10
Tchad, éloge des lumières obscures: Du sacre des cancres à ...
Par ailleurs, il relève d'une pure hallucination que d'espércr en nombre aussi infime, renverser la ligne de conduite d'un bazar aussi cafouilleux que le MPS. L' explication en est que, avec son présent du poste de Président de l'Assemblée ...
Béral M. Le Grand, Succès Masra, 2009

«CAFOUILLEUX» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cafouilleux 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Laïcité : le grand flou au PS
Sur ce principe, né avec la loi de 1905, « le parti est ballotté, hésitant, gêné et cafouilleux », écrit Jean Glavany, député et monsieur laïcité du ... «l'Hémicycle, 5월 15»
2
Le Gazélec Ajaccio, prochain petit poucet de Ligue 1
Oui tout à fait, l'exemple de Luzenac l'an dernier a été particulièrement douloureux pour les joueurs et leurs supporters et cafouilleux (pour ne ... «L'Express, 5월 15»
3
La réforme du collège ou la loi de Godwin en politique
Il y a encore des échanges mais il faut bien distinguer ce qui relève de ce débat très cafouilleux, où l'on mélange beaucoup de choses entre la ... «France Info, 5월 15»
4
Vacheries d'écrivains
Avec un petit talent journalistique d'ailleurs assez cafouilleux et gauche il a fait les Conquérants qui étaient bien réussis – depuis peau de lapin ... «Mediapart, 5월 15»
5
Evreux ne lâche rien
Pas d'occasions franches, hormis une lointaine frappe hors cadre de Mallet (67e) et un corner cafouilleux que Mateus repoussait loin des ... «Paris Normandie, 4월 15»
6
Les grandes oreilles de Manu
Il ne suffisait pas qu'il fut éminemment liberticide ; il devait aussi être honteusement cafouilleux ! À l'unanimité la Commission Nationale ... «Altermonde-sans-frontières, 4월 15»
7
La Tunisie mérite mieux que ça
... l'accueil présidentiel était pour le moins approximatif et cafouilleux. Le président français, François Hollande, qui pourtant n'avait rien à voir, ... «Business News, 4월 15»
8
Le crétinisme de l'impatience
Un fil d'Ariane aura réuni, de manière fugitive, le désastre aérien du vol Barcelone-Düsseldorf et le suivi cafouilleux des élections ... «L'Obs, 4월 15»
9
Saint-Renan condamné?
Cafouilleux, ce match l'a souvent été. Il est vrai que le mois de décembre s'était invité ce week-end à la pointe Finistère avec un vent en rafales ... «Finistère-Foot, 3월 15»
10
Rugby - Top 14 - Le Racing fait craquer Bayonne
Match cafouilleux, donc. Six buts et pas d'essai. Pas pour autant une bouillie de rugby mais ce n'est pas avec ce match que la 21e journée va ... «L'Équipe.fr, 3월 15»
참조
« EDUCALINGO. Cafouilleux [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cafouilleux> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO