앱 다운로드
educalingo
canapé

프랑스어 사전에서 "canapé" 뜻

사전

프랑스어 에서 CANAPÉ 의 발음

canapé


CANAPÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CANAPÉ 의 뜻은 무엇인가요?

소파

소파 또는 소파는 여러 개의 의자가있는 편안한 가구로, 일반적으로 등받이와 팔이없는 소파와는 달리 양쪽에 등받이와 팔걸이가 있습니다. 소파는 일반적으로 거실에 있습니다. 그들은 다른 섬유 또는 가죽으로 만들 수 있습니다. 클래식, 모던 스타일 또는 현대적인 스타일의 가죽, 직물 또는 합성 소재의 직선형 또는 코너 형 소파, 고정식, 모듈 식 또는 컨버터블을 찾을 수 있습니다. 침대로 전환 가능한 소파는 퀘벡에서 일반적으로 사용되는 "컨버터블", "소파 베드"또는 "소파 베드"또는 "소파 베드"라고 불립니다. 소파라는 용어는 일반적으로 3 개의 좌석 위치가 있고 좌석과 휴식 용 침대로 사용되는 경우에 사용됩니다.

프랑스어 사전에서 canapé 의 정의

사전에있는 소파의 정의는 등받이가있는 좌석으로, 팔걸이가있어 몇 명이 앉을 수 있고 한 사람의 침대 겸용 소파로 사용할 수도 있습니다.

CANAPÉ 운과 맞는 프랑스어 단어

attrapé · chapé · drapé · handicapé · papé · rattrapé · rescapé · tapé

CANAPÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

canaliculé · canalisable · canalisateur · canalisation · canalisatrice · canalisé · canaliser · canamelle · cananéen · cananéenne · canapé-lit · canapsa · canaque · canar · canarais · canard · canardeau · canardement · canarder · canarderie

CANAPÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

anticipé · campé · coupé · découpé · développé · enveloppé · frappé · groupé · huppé · inculpé · loupé · occupé · préoccupé · pépé · stéréotypé · trempé · typé · zippé · échappé · équipé

프랑스어 사전에서 canapé 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CANAPÉ» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «canapé» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «canapé» 번역

번역기

CANAPÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 canapé25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 canapé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «canapé» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

卧榻
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

sofá
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

couch
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

सोफ़ा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أريكة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

кушетка
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

sofá
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পালঙ্ক
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

canapé
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

sofa
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Couch
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ソファー
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

소파
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kursi
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

đi văng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மஞ்சம்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

पलंग
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kanepe
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

divano
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kanapa
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кушетка
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

canapea
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καναπές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

rusbank
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

soffa
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

sofaen
화자 5 x 백만 명

canapé 의 사용 경향

경향

«CANAPÉ» 의 용어 사용 경향

canapé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «canapé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

canapé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CANAPÉ» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

canapé 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Emil Michel Cioran
Depuis deux mille ans, Jésus se venge sur nous de n'être pas mort sur un canapé.
2
Michaël Krüger
En l’homme qui est vautré depuis trente ans sur le canapé avec sa bouteille de bière se cache peut-être un immortel génie.

«CANAPÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 canapé 의 용법을 확인하세요. canapé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Sauce tomate sur canapé
Ca commence comme ça : t'as un gars qui fait du patin à roulettes dans Paris.
SAN-ANTONIO, 2010
2
Le canapé de Beria
Claude Quétel a donc revêtu sa cape de Superman, ses bottes de sept lieues et le sourire de James Bond à la recherche de ces objets qui en disent long.
Claude Quétel, 2011
3
A nous, le canapé !
Première lecture.
Gérard Moncomble, Frédéric Pillot, 2013
4
Le Tueur sur un canapé jaune: Les rêves et la mémoire ...
Quelle est la fonction du rêve ?
Bernard Lempert, 2010
5
La Redresse: Roman
Nous étions agenouillés devant le canapé râpé, ça sentait la fumée froide des Toscanellis que père fumait le dimanche. Il avait l'habitude de fumer sur le canapé. Le plus souvent il s'endormait en le faisant, et la cendre encore chaude roulait ...
Arthur Honegger, 1976
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture, 4: ...
Le mot canapé a longtemps été employé dans la polémique des journaux pour désigner la secte des doctrinaires. Mais s'il est bon nombre de lecteurs de gazettes pour qui le mot doctrinaire n'est pas d'une parfaite clarté, il en est aussi  ...
7
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
Le mot canapé a longtemps été employé dans la polémique des journaux pour désigner la secte des doctrinaires. Mais s'il est bon nombre de lecteurs de gazettes pour qui le mot doctrinaire n'est pasd'une parfaite clarté, il en est aussi ...
William Duckett, 1868
8
Dictionnaire De La Conversation Et De La Lecture
du grec xœvmtsîov { de xévw«.ly, cousin, moucheron), espèce de pavillon d' étoffe légère et transparente, dont on s'entourait pour se mettre a l'abri de la piqûre des insectes. [Le mot canapé a longtemps été employé dans la polémique des ...
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: inventaire ...
[Le » -it canapé a longtemps été employé dans la polémique des journaux pour désigner la secte des doctrinaires. Mais s'il est bon nombre de lecteurs de gazettes pour qui le mot doctrinaire n'est pas d'une parfaite clarté, il en est aussi  ...
William Duckett (Fils), 1853
10
Le Tango des araignées pique l’âme des cargos
Canapé. De vision Où se reflète Un paillasson De poissons boiteux Mets-tu le moteur ? Comme des rengaines de courtoisie Assise du fond de tes libertés Tu radotes : « Je t'aime » Canapé, canapé De velours Dialogues de mes ours Hé ! Hé ...
Daniel Berdah, 2011

«CANAPÉ» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 canapé 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Diamants sur Canapé : la maison du film a été vendue 7,4 millions …
Diamants sur Canapé : la maison du film a été vendue 7,4 millions de ... Je suis… je suis : le film Diamants sur Canapé (Breakfast at Tiffany's). «Monsieur Vintage, 7월 15»
2
Grand Avignon : vente des œuvres de la collection Pierre Cardin
... Andy Warhol, un canapé en aluminium inspiré d'un Mirage III avec assises en cuir orange d'Hermès, confectionné par Agnès Patrice-Crépin, ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Régionales 2015. Votez pour le futur président de la région …
Voter pour le futur président de la région Normandie sans bouger de son canapé. (Capture d'écran tweetvote.org). Le vote par Internet, ce n'est ... «Normandie-actu, 7월 15»
4
Lettres ou ne pas être #63: pont
... est doux de regarder la tempête depuis le rivage", la crise grecque depuis l'Angleterre ou l'Allemagne, "Hunger games" depuis son canapé. «Francetv info, 7월 15»
5
Le web, fossoyeur ou avenir de la télévision ?
... persuader : le lundi soir, Twitter deviens le plus grand canapé français, sur lequel sont installés des milliers de « Twittos », petits et grands. «InaGlobal.fr, 7월 15»
6
Tour de France : Jean-Pierre Danguillaume n'a pas oublié le …
Installé dans son canapé, les yeux rivés sur la télé, Jean-Pierre Danguillaume s'est de nouveau replongé dans une étape - le résultat d'« un ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Les 6 séries à regarder en rentrant de la plage
En quittant la plage pour votre canapé, vous mettez en route votre ventilateur et buvez un grand verre d'eau. Mais vous faites vite grimper la ... «Var-Matin, 7월 15»
8
Tonneins : un festival sur canapé
On savourera le reste du répertoire des Christians confortablement calé dans un fauteuil ou dans un canapé, la marque de fabrique d'Artistes ... «Sud Ouest, 7월 15»
9
Monsols: il s'endort sur son canapé, on lui vole sa télévision
Il dormait paisiblement, il n'a rien entendu. Et ce mardi matin, il est 7 heures lorsque ce sexagénaire, qui habite Monsols, se réveille. Il a alors ... «Le Progrès, 7월 15»
10
Il s'endort dans son canapé : à son réveil, la télévision a disparu
Cette information est réservée à nos abonnés. Vous devez avoir souscrit un abonnement numérique pour pouvoir accéder à cet article. «Le Progrès, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Canapé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/canape> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO