앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "catarrhe" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CATARRHE 의 발음

catarrhe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATARRHE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CATARRHE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «catarrhe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

염증

Inflammation

염증은 감염, 연소, 알레르기 등의 신체에 대한 면역 방어 반응입니다. 만성 염증은 현대 환경과 행동의 많은 변형과 인슐린 내성, 비만, 심혈관 질환, 인플루엔자 감염과 같은 문명 질환의 발달에 중요한 요소로의 반응으로 인식되고 있습니다. 면역 장애, 기분 및 행동 장애까지도 포함합니다. 염증에 해당하는 붉은 색 영역을 보여주는 피부의 농양. 괴사 조직의 동심원뿐만 아니라 고름도 있습니다. 발가락에 급성 염증이 있습니다. Une inflammation est une réaction de défense immunitaire stéréotypée du corps à une agression : infection, brûlure, allergie, etc. L'inflammation chronique est désormais reconnue comme une réponse à de nombreuses transformations de l'environnement et du comportement modernes et un facteur important dans le développement de maladies de civilisation  telles que la résistance à l'insuline, l'obésité, les maladies cardiovasculaires, les maladies immunitaires, et même les troubles de l'humeur et du comportement. Un abcès sur la peau, montrant une zone rougie correspondant à l’inflammation. Un cercle concentrique de tissus nécrosés est présent ainsi que du pus. Orteil infecté présentant une inflammation aiguë.

프랑스어 사전에서 catarrhe 의 정의

사전에있는 카타르의 정의는 염증과 점막의 과다 분비, 특히 호흡 기관입니다.

La définition de catarrhe dans le dictionnaire est inflammation et hypersécrétion des muqueuses, particulièrement des voies respiratoires.

프랑스어 사전에서 «catarrhe» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CATARRHE 운과 맞는 프랑스어 단어


murrhe
murrhe
myrrhe
myrrhe
squirrhe
squirrhe

CATARRHE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cataphracte
cataplasme
cataplexie
catapulte
catapulter
catapultueux
cataracte
cataracter
catarhiniens
catarrhal
catarrheux
catarrhiniens
catastase
catastrophe
catastrophé
catastropher
catastrophique
catastrophisme
catatonie
catatonique

CATARRHE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affiche
anche
apache
approche
avalanche
blanche
branche
cache
cherche
coche
dimanche
douche
démarche
fiche
gauche
marche
proche
recherche
riche
welche

프랑스어 사전에서 catarrhe 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CATARRHE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «catarrhe» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
catarrhe 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «catarrhe» 번역

번역기
online translator

CATARRHE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 catarrhe25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 catarrhe 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «catarrhe» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

感冒
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

catarro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

catarrh
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सर्दी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

نزلة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

катар
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

catarro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

শ্লেষ্মা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

catarrhe
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

penyakit selesema
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Katarrh
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

カタル
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

카타르
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

catarrh
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bịnh nhiều đàm
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீர்க்கோப்பு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

शल्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

nezle
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

catarro
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

katar
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

катар
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

guturai
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

καταρροή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

catarre
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

katarr
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

katarr
화자 5 x 백만 명

catarrhe 의 사용 경향

경향

«CATARRHE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «catarrhe» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
catarrhe 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «catarrhe» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CATARRHE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «catarrhe» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «catarrhe» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

catarrhe 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CATARRHE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 catarrhe 의 용법을 확인하세요. catarrhe 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoire sur le catarrhe de l'oreille moyenne et sur la ...
liques, suivies d'évacuations qui quelquefois se prolongent pendant très- longtemps , viennent subitement mettre fin au catarrhe de l'oreille et rendre à cet organe l'intégrité de ses fonctions. Le retour du flux hémorrho'idal ou menstruel, ...
Marcellin Emile Hubert-Valleroux, 1843
2
Du catarrhe utérin, ou des flueurs-blanches
Jean-Baptiste Blatin. et qui sont l'effet de la maladie, mais sur l'affection des systèmes Ainsi, sans avoir égard à la variété des nuances de l'écoulement, à sa nature, etc. mais bien au siége et à la nature de l'affection , je substituerai à toutes ...
Jean-Baptiste Blatin, 1802
3
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
S U [F F.O C A N T ( catarrhe ) ; nom donné à une variété du catarrhe pulmonaire accompagné de suffocation. V. Pulmonaire (catarrhe). (Ch.) SUFFOCATIO HYSTERICA(ParA.), terme latin; suffocation qui a lien dans un accès d'hystérie.
‎1822
4
Aux asthmatiques. Guérison radicale de l'asthme et du catarrhe
CATARRHE Le traitement que j'emploie contre l'asthme a la même efficacité et produit les mêmes résultats favorables dans le catarrhe simple, non compliqué d' accidents convulsifs. Je pourrais consigner ici un grand nombre d'observations ...
Pau, 1870
5
ORL, stomatologie, ophtalmologie et soins infirmiers
Le catarrhe tubo-tympanique est une atteinte non suppurée de l'oreille moyenne, provoquée par l'obstruction de la trompe auditive. La symptomatologie est dominée par l'hy- poacousie, avec impression d'oreille bouchée et autophonie.
Catherine Rémond, Gilbert Sénéchal, Stéphane Hervé, 2007
6
Dictionnaire de médecine, de chirurgie, de pharmacie, des ...
Catarrhe, sin., catarrhus ; xotrappeo?; de tara., en bas , et de p t« , je coule : proprement écoulement ( destil- latio, Celse), les anciens regardant les catarrhes comme les effets d'un flux d'humeurs, d'un écoulement de matière pituiteuse ou ...
Isidore Bricheteau, Joseph Briand, Ossian Henry, 1834
7
Dictionnaire de médecine, de chirurgie et d'hygiène vétérinaires
Bien plus, le docteur Sacco dit que , pour mieux s'assurer de l'efficacité de la vaccine , comme moyen préservatif du catarrhe nasal des chiens , il prit un de ces animaux , affecté de la maladie d'une manière si grave qu'il en périt ensuite ; il le ...
L. H. J. Hurtrel d'Arboval, 1839
8
Dictionnaire de médecine
Elles peuvent, au contraire, comme nous le verrons, être pratiquées très- heureusement dans la cystite chronique et dans le catarrhe vésical. Nous ne parlons point ici des purgatifs , des astringens et de quelques médicamens empiriques ...
Nicolas-Philibert Adelon, 1826
9
Nouveau dictionnaire de médecine, chirurgie, pharmacie, ...
(Ch.) SUFFIMENTUM: parfum. SUFFITUS. V. SUFFIMENTUM. SUFFOCANT ( catarrhe ) ; nom donné a une variété du catarrhe pulmonaire accompagné de sufTocatiou. V . Pulmonaire (catarrhe). (Ch.) SUFFOCATIO HYSTERICA(Par»,X terme ...
Mateo Orfila y Rotger, A. Béclard, 1834
10
Nouveau dictionnaire de médicine, chirurgie, pharmacie, ...
w catarrhe. — Affection catarrhalt , épidémie eatarrhale, etc. (Ch.) CATARRHE ( Path.) , ». m., cattr- rhu, ta grec naraffUr, de xarà, en bas, et de fi» , je roule; mot employé pour désigner uq écoulement de fluide par une membrane muqueuse.
A. Béclard, Gabon ((y Compañía)), 1826

«CATARRHE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 catarrhe 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Rougeole : les autorités redoutent une contagion dans plusieurs …
L'infection se manifeste par l'apparition d'une fièvre à 38,5°C, d'une toux, rhinite ou conjonctivite (catarrhe oculo-respiratoire) et d'une éruption ... «Pourquoi Docteur ?, 5월 15»
2
Notes de voyage de Laurent Jouannaud: « Le sang noir » de Louis …
On meurt en première ligne, mais tout le monde s'inquiète de la santé du Général : « Un catarrhe, un affreux catarrhe, qui de temps en temps le ... «Actualitté.com, 11월 14»
3
La voix de ceux qui ne manquent pas d'air
... à l'invitation de la Cadémie de Montegnet. une société de recherches savantes et inutiles, associée à la revue Catarrhe, La Voix de ceux qui ... «lavenir.net, 10월 14»
4
Bouillon ou la vie de château
... efficace à la chaleur, si bien qu'il ne serait pas impossible d'y attraper un solide catarrhe si vous veniez à y traîner juste vêtu d'un tee-shirt. «lavenir.net, 8월 14»
5
Azille. Le concours de Miss Cathare finit au bûcher
Et pourquoi pas miss catarrhe tubaire ? Un peu dure d'oreille ? Vous ne faites rire avec vos cathares,avec tous les mouvements de population ... «LaDépêche.fr, 11월 13»
6
CACHE-SEXE – Le Qatar refuse d'exposer des statues grecques d …
Ils ont juste peur que les athlètes nus attrapent un gros catarrhe… Rédigé par : Rafa | le 26 avril 2013 à 13:21 | RépondreSignaler un abus |. «Le Monde, 4월 13»
7
Petite sélection de mots désuets en « C »
Mais dis plutôt : « J'ai une catarrhe, c'est terrible, j'sais pas si je vais m'en sortir. » (Avec un peu de chance, on t'offrira même des chocolats) ... «madmoiZelle.com, 3월 13»
8
La nature est généreuse, à bien y regarder l'homme y trouve de …
Le chou rouge est très efficace contre la bronchite, le catarrhe, les affections pulmonaires. Des recherches récentes laisseraient supposer que ... «Planète Québec, 2월 13»
9
Freud, analyse en famille
... quotidienne, des visites, du courrier qui arrive ou n'arrive pas, de ses maux, sa prothèse, son catarrhe, et s'enquiert de la santé de chacun. «Libération, 10월 12»
10
Fin de l'épidémie de grippe à la Réunion
... généraux (fièvre, frissons, malaise général, céphalées, myalgies) et des signes respiratoires (catarrhe des voies aériennes supérieures, toux ... «Zinfos 974, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Catarrhe [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/catarrhe> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z