앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cécube" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CÉCUBE 의 발음

cécube play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CÉCUBE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CÉCUBE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cécube» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

caecuban 와인

Cécube

Cécube는 이탈리아에서 유명한 로마 고대의 와인입니다. 그는 Latium에서 Terracina와 Gaeta 사이에서 재배되었습니다. 이 용어는 때로 좋은 와인을 묘사하는 데 사용됩니다. "우리는 Catons 코 앞에 모든 우리 주 (州)의 와인을 마셔야합니다. 싱크, 큐 큐브, 팔네 르! ". Horace는 그의 Odes에서 그것을 말한다 : "Absumet heres Caecuba dignior". Horace는 그것을 수호신에게 선호합니다 : Caecubum and prelo domitam Caleno tu bibes uvam : meal necal Falernae 템퍼 라이트는 Formiani pocula colles입니다. 당신은 정직한 큐 큐브, 정교한 칼레 인과 함께 당신을 존중합니다 : 나는 결코 포 에르 네과 그 모종, 포티와 그 주스를 먹지 못했습니다. 내 피켓을 자르려면 .... Le Cécube est un vin de l'antiquité romaine fort renommé en Italie. Il était cultivé dans le Latium entre Terracine et Gaète. On emploie encore parfois ce terme pour désigner un bon vin : « Buvons, au nez des Catons, Le vin de tous nos cantons. Coulez, cécube et falerne ! ». Horace en parle dans ses Odes : « Absumet heres Caecuba dignior » . Horace le préfère au falerne : Caecubum et prelo domitam Caleno tu bibes uvam: mea nec Falernae temperant vites neque Formiani pocula colles. Tu sables chez toi le cécube honnête, Le calène exquis: moi, jamais je n'eus Falerne et ses plants, Formie et son jus. Pour couper ma piquette....

프랑스어 사전에서 cécube 의 정의

사전에있는 cecube의 정의는 고대 이탈리아의 유명한 와인입니다.

La définition de cécube dans le dictionnaire est vin célèbre de l'italie ancienne.

프랑스어 사전에서 «cécube» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CÉCUBE 운과 맞는 프랑스어 단어


archicube
archicube
aucube
aucube
cube
cube
hypercube
hypercube
incube
incube
succube
succube

CÉCUBE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cazette
cæcal
cæcum
ce
ans
ara
ceci
cécidomye
cécidomyie
cécité
dant
dante
der
dille
drat
dre
dulaire
dule
gétiste
ceindre

CÉCUBE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

adobe
arabe
aube
barbe
bribe
bube
caroube
courbe
daube
ebbe
globe
jujube
marrube
multitube
probe
robe
serre-tube
superbe
tombe
tube

프랑스어 사전에서 cécube 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cécube» 번역

번역기
online translator

CÉCUBE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cécube25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cécube 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cécube» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

caecuban酒
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

vino cécubo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

caecuban wine
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

caecuban शराब
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

النبيذ caecuban
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

caecuban вино
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vinho caecuban
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

caecuban ওয়াইন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cécube
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

wain caecuban
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

caecuban Wein
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

caecubanワイン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

caecuban 와인
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

anggur caecuban
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

rượu caecuban
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

caecuban மது
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

caecuban मद्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

caecuban şarap
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

vino caecuban
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

caecuban wino
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

caecuban вино
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

vin caecuban
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

caecuban κρασί
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

caecuban wyn
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

caecuban vin
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

caecuban vin
화자 5 x 백만 명

cécube 의 사용 경향

경향

«CÉCUBE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cécube» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cécube 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cécube» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CÉCUBE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cécube» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cécube» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cécube 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CÉCUBE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cécube 의 용법을 확인하세요. cécube 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue horticole: journal d'horticulture practique
Ailleurs, Pline dit encore1: «Les Vignes se plaisent beaucoup sur les Peupliers, et c'est sur ces arbres que viennent celles qui donnent le Cécube. » Si les Vignes qui donnaient le vin de Cécube, si estimé des Romains, croissaient appuyées ...
2
Voyage d'Horace à Brindes: Satire V, Livre I. Dissertation ...
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, A'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLée(78).
Ernest Desjardins, 1855
3
Annales de l'Académie de Mâcon
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, â'Itri, de Gaète et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AMYCLÉE(78).
Académie (Mâcon), 1857
4
Melanges d'archaeologie
Le canton de Cécube devait s'étendre sur les coteaux de Fondi, d'Itri, de Gaéte et de Mola (l'ancienne Formies). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de Cécube descendaient jusque dans les marais d'AmyCLÉE(78).
5
Annales
Le canton de CÉCUBE devait s'étendre sur les coteaux de Fondz', d'Itri, de Gae'tc et de Mola (l'ancienne FORMES). Nous voyons, par un passage de Pline, que les vignes de CÉCUBE descendaient jusque dans les marais d'AMYCLEE (78).
Académie de Mâcon. Société des arts, sciences, belles-lettres et agriculture de Saône-et-Loire, 1857
6
Oeuvres complètes d'Horace
Le Tibre lui-même qui arrose la Toscane, d'où Mécène tiroit son origine. Binet. * Boit le Cécube , v. 9. ] Suivant l'abbé Galiani , le mol cécube n'a jamais été le nom d'un terroir, mais celui du vin même, comme on dit le fin muscat, le rancio, etc.
Quintus Horatius Flaccus, Charles Batteux, Nicolas Louis Achaintre, 1823
7
Oeuvres
9 C^cubum] Le vin de Csecube étoit fort estime", il croit soit dans un lieu marécageux appelle Cécube près de Cajete. Dac. 9. Ctcttitm.'] Lambin dans fi première édition dit que la plupart des exemplaires portent cette leçnn > plures libri C ...
Horace, M. Dacier, P. Sanadon, 1735
8
Le chemin le plus court
Buvons à l'oncle Jean. — Garçon , emportez ces bouteilles , ce vin est grossier : versez-nous du Cécube et du Falerne. — Et du vieux , mis en bouteille le jour où Mécène fut salué par le peuple au théâtre. — Puer , couronnez nos coupes.
Alphonse Karr, 1836
9
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Evi - Fer
FALERNE, canton célèbre de la Cam- panie , dans la péninsule italique; les champs falerniens (agri falerni) étaient contigus à ceux du Cécube. Ce fut l'an de Rome 415 (337 av. l'ère chrét), que le sénat distribua au l as peuple de la ville ...
‎1836
10
Nouveau dictionnaire latin-français: contenant tous les ...
[СатрашеЛ cxcubuin, i п. Cécube, ville dej Caseubua, a, um, de Cécube; || cœ- cubum. i n. (sous-entend. vinum), vin de Cécube, le cécube. Cascua, a, um ( comp, oior), aveugle, qui n'y voit pas; || aveugle (d'esprit), ignorant, aveuglé ; || obscur ...
Edouard de Suckau, 1865

«CÉCUBE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cécube 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Noémie Graff, du latin au vin
Elle a consacré son mémoire de licence au Cécube, un grand cru de l'Antiquité. (veroniquebotteron.com). Noémie Graff. Elle a consacré son ... «Le Temps, 8월 09»

참조
« EDUCALINGO. Cécube [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cecube> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z