앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "centon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CENTON 의 발음

centon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CENTON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «centon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

Centon

Centon

센톤 (Centon)은 하나 이상의 다른 사람에서 가져온 요소들로 구성된 문학 작품이며, 다른 텍스트를 형성하기 위해 재배치됩니다. 용어는 라틴어로되어 있으며, 원래 패치 워크 패치를 지정합니다. Un centon est une œuvre littéraire constituée d'éléments repris à une ou plusieurs autres, et réarrangés de manière à former un texte différent. Le terme est d'origine latine et désigne à l'origine une pièce d'étoffe faite de morceaux rapiécés.

프랑스어 사전에서 centon 의 정의

사전에 센톤의 정의는 옷감이나 옷을 여러 가지 색상의 여러 가지로 만든 것입니다.

La définition de centon dans le dictionnaire est étoffe ou vêtement fait de plusieurs morceaux de couleurs différentes.

프랑스어 사전에서 «centon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CENTON 운과 맞는 프랑스어 단어


argenton
argenton
badminton
badminton
canton
canton
esponton
esponton
fenton
fenton
fronton
fronton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
ponton
ponton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

CENTON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

centigrade
centigramme
centile
centilitre
centime
centimètre
centimétrique
centipoise
centistère
centistoke
centradénie
centrage
central
centrale
centralement
centralisateur
centralisation
centralisé
centraliser
centralisme

CENTON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

프랑스어 사전에서 centon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CENTON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «centon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
centon 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «centon» 번역

번역기
online translator

CENTON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 centon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 centon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «centon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

CENTON
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

centon
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

centon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

CENTON
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

centon
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Centon
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Centon
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

centon
화자 260 x 백만 명

프랑스어

centon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

centon
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Centon
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

centon
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

centon
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

centon
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Centon
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

centon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

centon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

centon
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Centon
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Centon
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Centon
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

centon
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Centon
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

centon
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Centon
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Centon
화자 5 x 백만 명

centon 의 사용 경향

경향

«CENTON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
70
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «centon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
centon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «centon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CENTON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «centon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «centon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

centon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CENTON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 centon 의 용법을 확인하세요. centon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ceci n'est pas une tragédie: l'écriture de David Markson
Le centon, ou l'art du collage Yak Rivais explique la règle qu'il s'est imposée pour composer son roman centon, Les Demoiselles d'A. : «Le livre se composait de 750 citations d'auteurs, à raison d'une seule phrase citée par ouvrage, qu'elle  ...
Françoise Palleau-Papin, 2007
2
Poétiques de la Renaissance: le modèle italien, le monde ...
D'autre part, des métaphores comme celle de la «mosaïque» ou celle, apparentée, du «centon» (à laquelle font allusion, dans le dernier passage cité des Profugia, des verbes comme «tisser» et «nouer»)106 dénotent en même temps un ...
Perrine Galand-Hallyn, Fernand Hallyn, 2001
3
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
de gendarmes formée en 1122, sous le nom de compagnie ècostaite. centon. $. m. (çan-ton). Cenlo. Pièce de poésie composée de vers ou fragments de vers pris de quelque auteur célèbre. Un centon d'Homère , de Vir- gil<;\m ouvrage tout  ...
4
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
CENTON; substantis masculin. 'Pièce de Poésie composée de vers, ou de diverses ' pruntés d'un ou de plusieurs Auteurs , ä disposés dans un nouvel différent de celui qu'ils ont dans l'original. Ausone, quia tiré luimênie des vers de Virgile, ...
Panckoucke, 1768
5
Amusemens philologiques, ou, Variétés en tous genres
premier consul ; ce Centon se trouve aussi dans- la Décade philosophique du 10 nivôse an X. Il est fort bien fait. On ne réussirait pas aussi bien à faire des Centons français. J'en ai vu un échantillon qui me porte à croire que le latin est bien ...
Gabriel Peignot, 1808
6
Amusemens philologiques ou Variétés en tous genres, par G.P. ...
Étienne Gabriel Peignot. Àusone a composé un centon obscène, intitulé Cento nuptialis, qui est puisé entièrement dans le chaste Virgile, et qui commence par ces vers : 5. E. 3o.J. Accipite bocc animis, lœtasquc adverlite meutes , 1l. E. 291 .
Étienne Gabriel Peignot, 1824
7
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - C
La centième année. Il s'emploie aussi substantivement. } . ous n'êtes pas le centième à qui cela soit arrivé. CENTON. a. m. (Cento, m.) Espèce d« Poésie, composée de vers ou de frag- i»«ns de vers pris de quelque Auteur Les glandes  ...
Académie Française (Paris), Samuel Heinrich Catel, 1800
8
Le Monde latin antique et la Bible
23 Vergilium cecinisse loquar pia munera Cbristi), plutôt que de chanter la Bible dans la langue épique virgilienne. L'austère Jérôme n'y voyait que « puérilité » ( epist., 53, 7). Mais ce centon n'est pas un simple jeu littéraire, dans le goût ...
Jacques Fontaine, Charles Pietri, 1985
9
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
CENTON. s. m. Espèce de Poésie, composée de vers ou fragmens de vers pris de quelque Auteur célèbre. Ainsi on dit, Un centon d'Homère, un centon de Virgile, pour dire, Un ouvrage tout composé de vers tirés d'Homère , de Virgile. Il se dit ...
Académie Française (Paris), 1811
10
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Les Assiégés touchés de la nobìesiè du procédé, y répondirent en ouvrant leurs porres aux Romains. CENTON ; substantif masculin. Pièce de Poclie composée de vers , ou de diverses parties de vers empruntés d'un ou de plusieurs Auteurs ...
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1768

«CENTON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 centon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Coronis : Cyrano, un talent inné
Après avoir mis “K.-O.” Centon, Cyrano a su repousser avec autorité les attaques de Cipango et Cristal du Gîte (disqualifié après enquête). «Paris Turf, 6월 15»
2
Call Me Jiel Confirme sa valeur
Dauphin de Centon (une référence) à Enghien récemment, Call Me Jiel a frappé d'entrée de jeu à Vincennes, ce mardi soir, gagnant sûrement. «Paris Turf, 6월 15»
3
SENIORS La quinzaine des clubs de retraités
... disputer le championnat de France de deuxième division dans la Haute-Vienne, dont le vainqueur du concours de centon Mathieu Geanty. «la Nouvelle République, 6월 15»
4
Une équipée burlesque en Amérique
À la manière de Perec, il a imaginé Les demoiselles d'A., centon constitué exclusivement de 750 citations, tirées de plus de 400 auteurs ... «Le Devoir, 4월 15»
5
Edouard Dorval n'aura pas eu le temps de voir sa case rénovée
En entendant ce message, Aurélien Centon, président de l'association P'tit Coeur, a donné un écho encore plus important à cet appel samedi ... «Zinfos 974, 3월 15»
6
Le tour de l'île du handicap
... cette thématique (La Voix d'Or de Philippe Régnier, Ptit Coeur d'Aurélien Centon ou encore le Collectif citoyen handicap de Frédéric Dorla). «Zinfos 974, 2월 15»
7
Une maison de cœur pour Vanessa
Vanessa Dijoux et ses enfants, ici en compagnie d'Aurélien Centon, ont eu la surprise de découvrir leur nouvelle maison au Guillaume. «Clicanoo, 2월 15»
8
Qui est Aurélien Centon le bienfaiteur de l'association Pti Cœur ?
Qui est Aurélien Centon le bienfaiteur de l'association Pti Cœur ? ... Jocelyne Coisser, soeur de Freddy; Aurélien Centon, président association ... «Guyane 1ère, 1월 15»
9
Soutien à la famille de Freddy qui attend une greffe du coeur
Aurélien Centon, président de l'association affirme qu'il faudra 3 à 4 000 euros : "pour qu'ils puissent passer un séjour, prendre leur billet ... «Linfo.re, 12월 14»
10
Jennifer Saltzstein, The Refrain and The Rise of The Vernacular in …
Pour les qualifier, elle se base sur la dénomination donnée par Mark Everist, celle de « refrain-centon». Un refrain peut également passer ... «Revues.org, 10월 14»

참조
« EDUCALINGO. Centon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/centon> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z