앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ponton" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 PONTON 의 발음

ponton play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PONTON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 PONTON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ponton» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
ponton

철주

Ponton

폰툰은 다음과 같이 구성 할 수 있습니다. ▪ 일반적으로 항구에 고정되어 있지만 자주적으로 움직일 수있는 바지선. 보관, 주택, 크레인 또는 라이트 비콘지지 등 다양한 용도로 사용할 수 있습니다. ▪ 무장하고 해체 된 선박이 떠있는 감옥으로 사용되었습니다. ▪ 작은 선박이 계류 될 수있는 접이식 또는 수직 가이드 된 관절 식 플로팅 도크의 일부 ▪ 적어도 2 개의 원통형 플로트가 바닥으로 연결되고 선외 모터로 구동되는 유람선. ▪ 강력한 캔버스로 덮인 목조 구조의 임시 구조물 ▪ 떠 다니는 다리 기타 위키 미디어 프로젝트 : Ponton, Wikimedia Commons 폰톤, Wiktionary에서 ▪ 해양 세계의 포털 ... Un ponton peut être : ▪ une barge, généralement ancrée dans un port, mais qui peut être automotrice, destinée à des usages très divers : stockage, logement, support de grue ou de balise lumineuse, etc ; ▪ un vaisseau désarmé et démâté utilisé comme prison flottante ; ▪ une portion de quai flottant articulée, ancrée ou guidée verticalement, à laquelle peuvent s'amarrer de petits navires ▪ Une embarcation de plaisance constituée d’au moins deux flotteurs cylindriques reliés par un plancher et mue par un moteur hors-bord. ▪ Une construction provisoire faite d'une structure en bois recouverte d'une forte toile ▪ un pont flottant Sur les autres projets Wikimedia : Ponton, sur Wikimedia Commons ponton, sur le Wiktionnaire ▪ Portail du monde maritime...

프랑스어 사전에서 ponton 의 정의

사전에있는 폰툰의 첫 번째 정의는 가벼운 보트로 만든 떠 다니는 다리로 널빤지로 덮여 있으며 부대가 하천을 건너도록하기위한 것입니다. 폰툰의 또 다른 정의는 항해가 가능하지 않거나 항해가 불가능한 오래된 건물이며 항해가 불가능하지만 항만, 무기고,로드 스 테드에서 다른 용도로 사용됩니다. 갑판이있는 편평한 바지선, 항만에서의 다양한 용도를 위해 특별히 제작 된 부동 블록 및 지지대. Pontoon은 또한 특히 프랑스 혁명 당시와 특히 영어가 프랑스 수감자들을 억류했던 제국 전쟁시 구금 시설로 근무했던 고정식 선박입니다. 손상된 선박.

La première définition de ponton dans le dictionnaire est pont flottant réalisé avec des bateaux légers reliés par des poutres, recouverts de madriers et destiné à permettre aux troupes de franchir un cours d'eau. Une autre définition de ponton est vieux bâtiment, de guerre ou non, généralement rasé, ne pouvant plus naviguer mais utilisé à différentes fins dans un port, un arsenal, une rade; chaland plat ponté, cale flottante construite spécialement pour divers usages dans un port et supportant ou non des équipements. Ponton est aussi vieux vaisseau immobilisé ayant servi de prison, en particulier à l'époque de la révolution française et surtout pendant les guerres de l'empire où les anglais y détinrent les français faits prisonniers. Vaisseau endommagé et allant à la dérive.

프랑스어 사전에서 «ponton» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

PONTON 운과 맞는 프랑스어 단어


argenton
argenton
badminton
badminton
canton
canton
centon
centon
esponton
esponton
fenton
fenton
fronton
fronton
menton
menton
mironton
mironton
pimenton
pimenton
planton
planton
quinton
quinton
santon
santon
tonton
tonton

PONTON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ponter
pontet
ponteur
pontien
pontier
pontife
pontifiant
pontifiard
pontifical
pontificalement
pontificat
pontifiement
pontifier
pontifiquant
pontil
pontonage
pontonner
pontonnerie
pontonnier
pontuseau

PONTON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boston
bouton
breton
ton
carton
caton
charleston
coton
feuilleton
gratton
mouton
newton
peloton
photon
picton
piston
proton
raton
ton
triton

프랑스어 사전에서 ponton 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «PONTON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ponton» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ponton 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «ponton» 번역

번역기
online translator

PONTON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ponton25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ponton 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ponton» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

浮桥
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

pontón
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

pontoon
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पीपे का पुल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

عوامة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

понтон
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

pontão
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

খেয়ানৌকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ponton
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pontoon
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ponton
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

舟橋
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

철주
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ponton
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tàu đáy bằng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பேண்ட்டூன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

pontoon
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

duba
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

pontone
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ponton
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

понтон
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ponton
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σχεδία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ponton
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ponton
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

pontoon
화자 5 x 백만 명

ponton 의 사용 경향

경향

«PONTON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
92
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ponton» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ponton 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ponton» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «PONTON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ponton» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ponton» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ponton 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«PONTON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ponton 의 용법을 확인하세요. ponton 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Construction et entretien des petits ports de pêche et ...
La figure 45 représente un ponton flottant maintenu en place par quatre pieux verticaux et relié à la terre ferme par une passerelle pivotant autour d'un axe fixe. Le ponton peut donc monter et descendre au rythme des marées. La figure 46 ...
‎1996
2
Journal des sciences militaires des armées de terre et de la mer
g CCLXV. sommn mu: nrvrizaz: amen na 60 a 120 ara-mas (fig, 105), S' F' g CCLXlV. Voyez Le n° 3 reçoit une seconde ligne du n° 3', il noue les deux lignes ensemble et les roule toute» les deux dans le ponton n° t nv 3 apporte une seconde ...
3
Journal des sciences militaires des armees de terre et de ...
_ — — — II-U-I-I-I-IILes préparatifs sont Assemble 2 pièces de ponton pour former le ponton les mêmes que dans no lll, y met les agrès de navigation, une ancre, son corle s CCLXlV, settle- doge, 2 billots et une commande, quitte la rive,  ...
Guillaume de Vauldoncourt, 1846
4
Journal des sciences militaires
Pour équiper les pontons de deux pièces d'une portière, on pose sur les plats- bords do chacun d'eux deux petites poutrelles a, fig. 197, les grifies en dessus, l' une sur la pièce de l'avant, l'autre sur celle de l'arrière du ponton; et on les brêle  ...
5
Nouvel equipage de ponts militaires de l'Autriche, ou ...
e avec la limais au lieu = le ponton no 1 le n° 3 remet: partie de la liedrman ursn mv'rànn amen ne 60 a 120 ssàraas (fig. 105). tu 112 s. P. ' Les préparatifs sont les mêmes'que dans _ le s CCLXlV, seule_ J'... Le n° 3 'apporte une” seconde ...
‎1846
6
Aide-Mémoire A L'Usage Des Officiers D'Artillerie De France, ...
Poutrelles seroient trop courtes. On les fait donc porier sur un Chevalet mis entre la Culée et le Ponton , et d'autres Poutrelles porteront sur le Chevalet et sur la Rive; car il faut toujours éviter que le Ponton touche le fond de la Rivière pour qu' il ...
Jean Jacques Basilien Gassendi, 1798
7
Aide-mémoire a l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
Le Plant de Pontons se construit tant plein que vide. Il faut 1 Ponton par 10 pieds : ainsi la largeur de la rivière fixera la quantité de Pontons nécessaires. Elle doit avoir au plus 70 à 80 toises de large , et être peu ra— pide, si elles cette grande  ...
8
Aide-mémoire à l'usage des officiers d'artillerie de France, ...
78. Le Pont de Pontons se construit tant plein que vide. Il faut 1 Ponton par 10 pieds : ainsi la largeur de la rivière fixera la quantité de Pontou* nécessaires. Elle doit avoir au plus 70 à 80 toises de large , et être peu rapide , si elle a cette ...
‎1819
9
Livre d'or de la noblesse européenne
Il existe encore une charte dans laquelle Henricus de Ponton donne une marque de sa générosité aux moines de Haute-Fontaine. Les comtes de Joigny, alors très-puissants, étaient doyens des sept pairs de Champagne; les sires de Joinville ...
Léon de Givodan, 1852
10
Bulletin des lois. Partie supplémentaire
-lt06-saillir? o' 30° par chaque heure de travail de 'our; d" Bflfdlen 2 o Ao de Jnuit. , du-ponton. Salaire ç o ao par heure dei carène d'un navire de ioo tonneaux et atrdcssus; du chauffeur o 25 de ioi à zoo tonneaux; ou desgardiens ' o 30 de ...

«PONTON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ponton 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lacanau : l'art délicat de sensibiliser à l'écologie
... sur les sons émis par amphibiens et oiseaux présents dans le parc naturel protégé, avant une arrivée sur le ponton de l'observatoire. «Sud Ouest, 7월 15»
2
Balade d'apprenti matelot
C'est vrai que ça en jette : on imagine arriver sur le ponton tous les personnages vus à la télévision, un peu comme un rêve de gosse qui prend ... «Sud Ouest, 7월 15»
3
A la rame sur le lac
Ce jour-là, le vent fait frémir la surface de l'eau et le ponton tangue sous les pas des rameurs amateurs. Nous sommes sur la commune de ... «Sud Ouest, 7월 15»
4
Tahya-Msir. La Fremm égyptienne à Brest
En effet, en plus de la Provence et de l'Aquitaine, désormais affectées à Brest, la Tahya-Msir est venue s'amarrer au ponton réservé à ces ... «Le Télégramme, 7월 15»
5
Balade au milieu de la base de loisirs fantôme de la gare d'eau à …
... livre Nathalie Sleurs la tenancière, qui évoque également les quelques animations encore en place non loin des bateaux amarrés au ponton ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
6
Genève: L'hélico le cherche dans le lac, il dort à l'hôtel
... rafraîchir à la hauteur de la statue de Sissi, puis avait tenté de s'agripper, sans succès, au ponton de la CGN. Ensuite, il est resté introuvable. «20 Minutes, 7월 15»
7
Loisirs. Les pédalos sont de retour sur l'étang !
Ils seront cinq, les mêmes qu'au temps jadis, tout comme leur ponton. « Ils avaient été soigneusement entreposés et ont été complètement ... «La Chronique Républicaine, 7월 15»
8
A New York, la statue de la Liberté victime du 11-Septembre
En ce début d'été, alors que la statue de la Liberté offre enfin son visage aux touristes agglutinés sur le ponton supérieur d'un des bateaux qui ... «Le Monde, 7월 15»
9
Jessica, 12 ans, un "ange" parti trop tôt
Elle jouait avec un groupe de camarades sur un ponton situé sur le lac de la Triouzoune lorsque celui-ci s'est renversé. Les maîtres nageurs ... «Paris Match, 7월 15»
10
Chauffe, Yvette, chauffe !
Avec des palettes qui évoquent aussi bien un tas de gravats qu'un vieux ponton sur les bords du Doubs où il venait chasser les papillons. «L'Humanité, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ponton [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ponton> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z