프랑스어 사전에서 "cérébral" 뜻

프랑스어 에서 CÉRÉBRAL 의 발음

cérébral

프랑스어에서 CÉRÉBRAL 의 뜻은 무엇인가요?

뇌

Cerveau

두뇌는 bilaterians의 문에 속한 동물의 신경계의 주요 기관입니다. 예를 들어 인간과 같은 밧줄의 경우 엔 뇌파 (encephalon)라고 부릅니다. 뇌라는 용어는 뇌파의 일부인 뇌파만을 지정할 수 있습니다. 그럼에도 불구하고,이 글에서는 뇌라는 용어가 가장 넓은 의미를가집니다. 척추 동물에서 두뇌는 머리에 위치하고 두개골에 의해 보호되며 볼륨은 한 종에서 다른 종으로 크게 다릅니다. 비유하자면, 무척추 동물에서 두뇌는 특정 신경 센터를 지정합니다. 뇌는 근육이나 땀샘에 작용하는 신체 기관의 다른 시스템을 조절하고인지 기능의 자리를 구성합니다. 유기체를 중앙 집중식으로 제어하면 환경 변화에 신속하고 조율 된 대응이 가능합니다. 반사 작용, 단순한 대답의 패턴은 뇌의 개입을 필요로하지 않습니다. 그러나보다 정교한 행동을 위해서는 뇌가 감각 시스템에 의해 전달 된 정보를 통합하고 적절한 반응을 제공해야합니다.

Le cerveau est le principal organe du système nerveux des animaux appartenant au phylum des bilatériens. Chez les cordés, comme les humains par exemple, il est dénommé encéphale ; le terme cerveau peut alors désigner uniquement une partie de l'encéphale, le prosencéphale. Néanmoins, dans cet article, le terme cerveau prend son sens le plus large. Chez les vertébrés, le cerveau est situé dans la tête, protégé par le crâne, et son volume varie grandement d'une espèce à l'autre. Par analogie, chez les invertébrés, le cerveau désigne certains centres nerveux. Le cerveau régule les autres systèmes d'organes du corps, en agissant sur les muscles ou les glandes, et constitue le siège des fonctions cognitives. Ce contrôle centralisé de l'organisme permet des réponses rapides et coordonnées aux variations environnementales. Les réflexes, schémas de réponses simples, ne nécessitent pas l'intervention du cerveau. Toutefois, les comportements plus sophistiqués nécessitent que le cerveau intègre les informations transmises par les systèmes sensoriels et fournissent une réponse adaptée.

프랑스어 사전에서 cérébral 의 정의

사전에서 뇌의 정의는 뇌와 관련이 있습니다. 누가 뇌에 속해 있거나 뇌에 특유한 지.

프랑스어 에서 «CÉRÉBRAL» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cérébral» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

cérébral 의 프랑스어 동의어

intellectuel · mental · psychique · psychologique

프랑스어 에서 «CÉRÉBRAL» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «cérébral» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

cérébral 의 프랑스어 반의어

matériel · sensuel

CÉRÉBRAL 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cérébral 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cérébral 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cérébral» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 颅内
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: cerebral
• 프랑스어 - 영어 번역기: cerebral
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: सेरिब्रल
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: مخي
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: церебральный
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: cerebral
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: মস্তিষ্ক-সংক্রান্ত
• 프랑스어: cérébral
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: serebrum
• 프랑스어 - 독일어 번역기: zerebral
• 프랑스어 - 일본어 번역기: 脳
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 대뇌의
• 프랑스어 - 자바어 번역기: serebral
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: não
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: பெருமூளை
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: सेरेब्रल
• 프랑스어 - 터키어 번역기: beyin
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: cerebrale
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: mózgowy
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: церебральний
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: cerebral
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: εγκεφαλικός
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: serebrale
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: cerebral
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: cerebral

«CÉRÉBRAL» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cérébral 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Tristan Tzara

Tout acte est un coup de revolver cérébral.

2

Léon-Paul Fargue

Qui dit cérébral ne dit pas nécessairement intelligent. Repassez ça de temps en temps.

3

Alain Schifres

Paris est la capitale mondiale du flirt cérébral : on se soucie énormément de ce qui se dit mais ce qu’on dit n’a aucune importance.

4

Todd McCarthy

Cannes est tout ce que le cinéma est: glamour et rigueur, bêtise et sérieux, sexuel et cérébral, excessif et raffiné, art et business, le ridicule et le sublime.

«CÉRÉBRAL» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cérébral 의 용법을 확인하세요. cérébral 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La marche de l'infirme moteur cérébral enfant et adulte

Les patients porteurs d’une Infirmité Motrice Cérébrale (IMC) sont confrontés à de nombreux problèmes neuromoteurs liés aux dommages cérébraux dont les conséquences fonctionnelles, dans les premières années de vie, ont un ...

Jean-Claude Bernard, 2006

L'inconscient cérébral

Essai sur la notion d'inconscient selon une approche psychophysiologique.

Marcel Gauchet, 1992

L' Enseignement et l'Hémisphère Cérébral Droit

Dans une perspective globale, favorisant le développement de chaque élève, l'auteure insiste sur la nécessité d'adopter une pratique pédagogique qui stimule également l'imagination, l'intuition, la créativité et l'émotion de l ...

Rachel Desrosiers, 1992

Comment éviter une crise cardiaque ou un accident vasculaire ...

Ce petit livre explique comment une crise cardiaque ou un AVC survient et comment on peut l'éviter et indique ce qu'il faut faire avant qu'il soit trop tard.

World Health Organization, 2006

Accident vasculaire cérébral et médecine physique et de ...

Les auteurs présentent une mise au point et revue de la littérature sur la prise en charge aiguë et à long terme des accidents vasculaires cérébraux (AVC).

Frédérique Le Breton, Béatrice Davenne, 2010

Prise en charge initiale des patients atteints d'accident ...

Destiné aux professionnels de la santé, médicaux et paramédicaux, cet ouvrage regroupe l'ensemble des recommandations professionnelles élaborées par l'Anaes et diffusées par la Haute Autorité de santé, concernant la prise en charge ...

Patrice Dosquet, France. Haute autorité de santé, 2005

Le vieillissement cérébral: normal et réussi, le défi du ...

Chapitre 2 Le concept du vieillissement cérébral «réussi» Il était courant, dans les années antérieures, de décrire un vieillissement cérébral «physiologique» par opposition au vieillissement «pathologique». Le vieillissement cérébral ...

Corneliu E. Giurgea, Marie Bronchart, 1993

L'imaginaire religieux et le fonctionnement cérébral: Place ...

Pour conjurer son angoisse existentielle, l'homme a construit des théogonies souvent très complexes et a aussi cherché dans la rationalité des explications logiques.

François Le Boiteux, 2008

Le bestiaire cérébral

La compréhension des mécanismes qui permettent à notre cerveau de fonctionner doit beaucoup à l’exploration de celui de nombreuses espèces animales.

Jean-Pierre Ternaux, 2012

Du vieillissement cérébral à la maladie d'Alzheimer: autour ...

5.2.2 Structures sous-corticales Il existe quatre grands systèmes de stimulation, ascendants, non spécifiques, pour le cortex cérébral, les systèmes cholinergique, noradrénergique, dopaminergique et sérotoninergique. L'importance de ces ...

‎2004

«CÉRÉBRAL» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cérébral 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Georges Rif, supplicié en pleine rue devant son épouse pour un …

Le Dr Mrad indique que l'os facial de Georges Rif était entièrement brisé, « avec un œdème cérébral ». « Il est rare qu'une personne fasse un ... «L'Orient-Le Jour, 7월 15»

Une sonde cérébrale futuriste pour un contrôle sans fil des neurones

Et il ajoute que des appareils ultra-miniaturisés tels que cet implant cérébral possèdent un énorme potentiel pour la science et la médecine. «Actualité Houssenia Writing, 7월 15»

Les fils de Madame C ou l'autre regard. | Chronique d'une blouse …

... dans le service pour des pneumopathies récurrentes dues à un trouble de la déglutition, séquelle d'un accident vasculaire cérébral ancien. «La Croix, 7월 15»

Alimentation. Les graisses saturées jouent avec nos humeurs

Une alimentation riche en graisses saturées modifie le fonctionnement cérébral. Le gras freinerait l'action d'un neurotransmetteur impliqué ... «Ouest-France, 7월 15»

Ipsen annonce que la FDA a approuvé Dysport … - Business Wire

La maladie survient le plus souvent après un accident vasculaire cérébral, mais peut également résulter d'une atteinte médullaire ou d'un ... «Business Wire, 7월 15»

Prevagen : protéine de méduse, le meilleur atout anti-vieillissement …

Les protéines liant le calcium sont en effet indispensables au bon équilibre cérébral. Le calcium intervient dans les processus de messagerie ... «Senior Actu, 7월 15»

Vers Pluton et l'au-delà | Agence Science-Presse

Avant d'exploser tel un feu d'artifice cérébral. Wow! La région équatoriale de Pluton à la base de la zone claire en forme de cœur montre une ... «Agence Science-Presse, 7월 15»

Blanc : « Il a besoin d'entendre un coach ou un club qui le désirent …

Je crois que psychologiquement il a besoin d'entendre un coach ou un club qui le désirent, c'est un cérébral, il ne peut pas s'engager à mon ... «Girondins4Ever, 7월 15»

AVC : l'acide urique aiderait les femmes à mieux récupérer …

Lors d'un accident vasculaire cérébral ischémique (la forme la plus courante d'AVC), un caillot se loge dans une des artères qui fournit de ... «TopSanté, 7월 15»

Vincent Lambert : un examen ORL qui conforte la position de ses …

Comme tout patient végétatif qui n'a pas de lésion du tronc cérébral, ses fonctions ventilatoire et cardiaque sont en effet « spontanées ». «Pourquoi Docteur ?, 7월 15»