앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chardonnette" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHARDONNETTE 의 발음

chardonnette play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHARDONNETTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHARDONNETTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chardonnette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 chardonnette 의 정의

사전에 chardonnette의 첫 번째 정의는 화합물의 가족, 잎과 가시 줄기, 기생 식물의 우수성으로 간주하고 많은 종류가 있습니다 식물입니다. chardonnette의 또 다른 정의는 스코틀랜드의 상징이다. Chardonnette는 또한 특히 xv의 건축술에서 사용 된 장식적인 주제입니다.

La première définition de chardonnette dans le dictionnaire est plante de la famille des composées, aux feuilles et tiges épineuses, regardée comme la plante parasitaire par excellence et dont il existe de nombreuses variétés. Une autre définition de chardonnette est emblème de l'écosse. Chardonnette est aussi motif ornemental utilisé surtout dans l'architecture du xv.


프랑스어 사전에서 «chardonnette» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHARDONNETTE 운과 맞는 프랑스어 단어


binette
binette
bonnette
bonnette
brunette
brunette
camionnette
camionnette
canette
canette
castagnette
castagnette
clarinette
clarinette
cornette
cornette
devinette
devinette
fourgonnette
fourgonnette
frenette
frenette
jeannette
jeannette
kitchenette
kitchenette
linette
linette
lunette
lunette
manette
manette
minette
minette
nette
nette
sonnette
sonnette
vignette
vignette

CHARDONNETTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

charbouille
charbouiller
charcutaille
charcuter
charcuterie
charcutier
charcutière
chardon
chardonner
chardonneret
charentais
charentaise
charentonesque
charentonnesque
charge
char
chargeant
chargement
charger
chargeur

CHARDONNETTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

baïonnette
blondinette
cannette
chansonnette
chaînette
cuisinette
genette
grenette
herminette
jeunette
lorgnette
maisonnette
marionnette
moulinette
nonnette
nette
ponette
savonnette
trottinette
venette

프랑스어 사전에서 chardonnette 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chardonnette» 번역

번역기
online translator

CHARDONNETTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chardonnette25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chardonnette 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chardonnette» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Chardonnette
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Chardonnette
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Chardonnette
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Chardonnette
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

Chardonnette
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Chardonnette
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Chardonnette
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Chardonnette
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chardonnette
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Chardonnette
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Chardonnette
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Chardonnette
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

Chardonnette
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Chardonnette
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Chardonnette
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Chardonnette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Chardonnette
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Chardonnette
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Chardonnette
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Chardonnette
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Chardonnette
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Chardonnette
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Chardonnette
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Chardonnette
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Chardonnette
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Chardonnette
화자 5 x 백만 명

chardonnette 의 사용 경향

경향

«CHARDONNETTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chardonnette» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chardonnette 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chardonnette» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHARDONNETTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chardonnette» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chardonnette» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chardonnette 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHARDONNETTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chardonnette 의 용법을 확인하세요. chardonnette 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chardonnette
Charles Deulin décrit les joyeuses farces de ces bons drilles. Chardonnette, la fille d'un cafetier de Condé, a reçu de Dieu une beauté ravissante, une voix mélodieuse et des qualités distinctives. Elle ne manque pas d'amoureux.
Charles Deulin, 2013
2
Polybiblion: revue bibliographique universelle
Chardonnette ! Voilà un nom frais et riant, qui sent ses Flandres d'une lieue. Effectivement, le drame dont Chardonnette, pour son malheur, est la principale actrice, se passe dans la petite ville flamande de Condé-sur-1'Escaut, qui a gardé sa ...
3
L'Histoire des plantes mis [sic] en commentaires par Leonart ...
Elle ha esté dicte Chamæleon pour la Varieté des Fueilles,qui se trou uent selon la difference dela terre 8: des lieux,ou sort verdes, ou blancha— tres, ou bleiies, ou rouges. Et Niger, à l'occasion dela racine . t A i- o R M E. La Chardonnette ha  ...
Leonhart Fuchs, Guéroult, Boussy, 1558
4
Les commentaires, svr les six livres de Pedacius Dioscoride ...
La chardonnette croift en grande abondance és mon tagnes 8c costaux du Val Ananie : estant d u tout conforme à la description du chameleon noir. F. n quoy Terreur des beaux Peres,qui ont escrit fur Mefué se demostre euidemment : lef- ...
Pietro Andrea Mattioli, 1605
5
Petit Futé Poitou-Charentes
Cette préparation charentaise qui se savoure en dessert est à base de lait cru et entier et de chardonnette (fleur d'artichaut). Le lait, qui ne doit jamais bouillir, coagule au contact de la chardonnette. Les caillebottes obtenues sont égouttées  ...
Guillaume Cléon, Christian Bruneteau, 2008
6
Oeuvres: édition variorum augm. de pièces inédites, des ...
J'ai cru autrefois que cette chardonnette dont parle aussi Marot, étoit une farce de quantité d'herbes, à la faveur desquelles ceux qui les faisoient acheter sur le marché pour en farcir les chevreaux qu'ils mangeoient à la maison, passoient ...
François Rabelais, Esmangart, Le Duchat, 1823
7
Oeuvres de Rabelais: éd. variorum, augmentées de pièces ...
J'ai cru autrefois que cette chardonnette dont parle aussi Marot, étoit une farce de quantité d'herbes, à la faveur desquelles ceux qui les faisoient acheter sur le marché pour en farcir les chevreaux qu'ils mangeoient à la maison, passoient ...
François Rabelais (écrivain), 1823
8
La vie de Gargantua et de Pantagruel
J'ai cru autrefois que cette chardonnette dont parle aussi Marot, étoit une farce de quantité d'herbes, à la faveur desquelles ceux qui les faisoient acheter sur le marché pour en farcir les chevreaux qu'ils mangeoient à la maison, passoient ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823
9
Oeuvres
J'ai cru autrefois que cette chardonnette dont parle aussi Marot, étoit une farce de quantité d'herbes, à la faveur desquelles ceux qui les faisoient acheter sur le marché pour en farcir les chevreaux qu'ils mangeoient à la maison, passoient ...
François Rabelais (écrivain), 1823
10
Œuvres de Rabelais
J'ai cru autrefois que cette chardonnette dont parle aussi Muret, étoit une farce de quantité d'herbes ,'à la faveur desquelles ceux qui les faisaient acheter sur le marché pour en farcir les chevreaux qu'ils mangeoient à la maison, passoient ...
François Rabelais, Charles Esmangart, Éloi Johanneau, 1823

«CHARDONNETTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chardonnette 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Consommation hier à thionville Thionville : À la recherche de la …
Le concours de la meilleure Chardonnette du secteur était organisé hier à l'occasion de la fête du Pain. La Chardonnette, c'est cette baguette ... «Le Républicain Lorrain, 5월 15»
2
Ambierle : sur les coteaux de Bonichons, les jolies vendangeuses …
... devait départager Fleur de vigne, Belle du vignoble, Nymphe des coteaux, Serpinette, Dresseuse de ceps, Chardonnette, ou Vigne vierge. «Le Progrès, 10월 14»
3
economie Les boulangers subissent la crise
Il y a trois ans, nous avions lancé la Chardonnette des Lorrains. Nous allons lui donner une seconde vie avec un repas boulanger qui sera ... «Le Républicain Lorrain, 5월 14»
4
Beauregard 2013 : comment y aller ?
... En direction de la Côte Fleurie : Sainte-Honorine-la-Chardonnette, Hérouvillette, Ranville, Bréville-les-Monts, Amfreville, Sallenelles, ... «Tendance Ouest, 6월 13»
5
Boulangerie | concours régional La meilleure chardonnette
La chardonnette est encore jeune, mais a déjà une belle histoire. « En 2009, à la demande de la Fédération des boulangers de Lorraine, ... «Le Républicain Lorrain, 10월 12»
6
Haïti-Terroir : Bienvenue à Corail
... de 25 mille habitants, la commune de Corail compte 5 sections communales : Duquillon, Fond d'Icaques, Champy, Mouline et Chardonnette. «AlterPresse-Haïti, 1월 12»
7
Pays de la Loire : les petits secrets des gens d'ici (4/4)
Ajouter de la présure – ou, pour être fidèle à la recette authentique, de la chardonnette (sorte d'artichaud sauvage), qui fait cailler le lait. «GEO.fr, 6월 10»

참조
« EDUCALINGO. Chardonnette [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chardonnette> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z