앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "chebec" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CHEBEC 의 발음

chebec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHEBEC의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHEBEC 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «chebec» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
chebec

Chebec

Chebec

Chebek 또는 Chebek는 작은 지중해의 보트입니다. Hispano-Arabic 기원 중 상업이나 전쟁에 사용됩니다. 아주 좋아, 그는 항해하고 항해한다. 그것은 갤리선과는 달리 그 옆구리에 총을 실을 수 있으며 라틴 세일로 3 개 돛대로 조작 할 수 있습니다. 그것은 17 세기와 18 세기에 집중적으로 사용되어 19 세기에 점차적으로 사라졌습니다. Le chébec ou chebek est un petit bateau méditerranéen. D'origine hispano-arabe, il sert pour le commerce ou la guerre. Très fin, il navigue à la voile et à l'aviron. Il peut porter des canons sur ses flancs, contrairement aux galères et il est gréé en trois-mâts avec des voiles latines. Il est intensément utilisé aux XVIIe et XVIIIe siècles avant de disparaître progressivement au XIXe siècle.

프랑스어 사전에서 chebec 의 정의

사전에있는 Chebec의 정의는 얇은 선체, 날씬한 끝, 강한 박차가있는 작은 3 돛대의 지중해로, 노젓기를 항해하고 전쟁을 위해 무장 할 수 있습니다.

La définition de chebec dans le dictionnaire est petit trois-mâts de la méditerranée à coque fine, aux extrémités élancées, à fort éperon, pouvant également naviguer à l'aviron et être armé pour la guerre.

프랑스어 사전에서 «chebec» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHEBEC 운과 맞는 프랑스어 단어


avant-bec
avant-bec
bec
bec
blanc-bec
blanc-bec
caudebec
caudebec
chébec
chébec
couvre-bec
couvre-bec
gros-bec
gros-bec
pue-du-bec
pue-du-bec
rebec
rebec

CHEBEC 처럼 시작하는 프랑스어 단어

chaviré
chavirement
chavirer
chébec
chebek
chèche
chéchia
cheddite
chef
chef-d´œuvre
chef-lieu
chefesse
chefferie
cheffesse
cheftaine
cheik
cheikh
chéilalgie
chéilanthe
cheiline

CHEBEC 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arec
avec
fennec
fenugrec
grec
impec
kiloparsec
mec
mi-sec
parsec
pec
pète-sec
régalec
salamalec
sec
tanrec
tec
tenrec
triple-sec
échec

프랑스어 사전에서 chebec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chebec» 번역

번역기
online translator

CHEBEC 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chebec25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chebec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chebec» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

XEBEC
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

jabeque
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

xebec
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

xebec
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قارب ذو ثلاث صواري
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

шебека
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

xaveco
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

তিন মাস্তুলত্তয়ালা ক্ষুদ্র পোতবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

chebec
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Xebec
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

xebec
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

XEBEC
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

XEBEC
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

xebec
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

tuyền ba buồm ở địa trung hải
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

முப்பாய்ப்படகு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पूर्वी चाचे लोक वापरत असत ते डोलकांठ्यांचे जहाज
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Xebec
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

sciabecco
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Xebec
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Шебека
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Xebec
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

είδος μικρού ιστιοφόρου
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

klein driemaster
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Xebec
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Xebec
화자 5 x 백만 명

chebec 의 사용 경향

경향

«CHEBEC» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
53
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «chebec» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
chebec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chebec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CHEBEC» 의 사용 빈도

지난 500년간 «chebec» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «chebec» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

chebec 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHEBEC» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chebec 의 용법을 확인하세요. chebec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Revue africaine
30 parts (1). La corvelle de monseigneur (le pacha), 30 parts (article biffé). — Le cutter de monseigneur, 17 parts (article biffé). — Le chebec neuf du beylik, 22 parts. — Le kirlankotch (nom, particulier de l'un des cbebecs) du beylik, 16 paris.
2
Revue africaine
Le chebec neuf du beylik, 22 paris. — Le kirlankotch (nom particulier de l'un des chebecs) du beylik, 16 parts. — Le vieux chebec du beylik, 22 parts. — La chilia ( 2) d'Oulid-Mir-Ali, 25 paris (article biffé), — Le chebec du constructeur de ...
Société historique algérienne, 1871
3
Biographie nouvelle des contemporains: ou Dictionnaire ...
... de 1762, sur le chebec le Requin; de 1765, sur le chebec le Séduisant ; de 17O4, sur le chebec le Singe ; de 1 768 et 1 770, sur le chebec le Rrnard; de 1 773, sur le vaisseau le Protecteur; dei77.>. sur la frégate ta Pléiade; de 1778 et 1779, ...
Antoine-Vincent Arnault, Antoine Jay, Étienne de Jouy, 1824
4
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Ainfi , l'angle le plus avantageux dans un Chebec eft plus grand que dans un Vaifleau ; & dans une Galère il eft encore piu5 .grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour îe> • Chebec (3 58.) de 63° ip', & nous avons vu ...
Jorge Juan, Pierre Levêque, 1792
5
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
Mais, si la différence est si petite dans un Naisseau , il n'en est pas de même dans une Embarcation plus sine , comme une Galere, ou un Chebec, parce que, dans ces Bâtiments, la plus grande partie de la voilure entiere sert dans l'un &c ...
‎1783
6
De la construction et de la manoeuvre des vaisseaux et ...
Ainsi, l'angle le plus avantageux dans un Chebec est _plus grand que dans un Vaisseau 5 ô( dans une Galere il esi encore lus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour e Chebec (368.) de 6 3° 19', &t nous avons vu  ...
‎1792
7
Recueil général des arrêts du Conseil d'état: comprenant les ...
chargé de l'inscription maritime audit port de Civita-Vecchia, par les conducteurs des deux prises par deux matelots de l'équipage du corsaire, embarqués sur les deux prises , par ledit sieur Magino- Ribas , capitaine du chebec le , Saint- ...
France. Conseil d'Etat, Germain Roche, Félix Lebon, 1839
8
Examen maritime, théorique et pratique ou traité de ...
Ainsi , 1 angle le plus avantageux dans un Chebec est plus grand que dans un Vaisseau ; & dans une Galère il est encore plus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour le Chebec (368.) de 630 & nous avons vu qu' en ...
Jorge Juan y Santacilia, 1783
9
Examen maritime, théorique et pratique, ou traité de ...
Ainsi, l'angle le plus avantageux dans un Chebec est plus grand que dans un Vaisseau 5 &a dans une Galere il est encore lus grand que dans un Chebec. Nous avons trouvé cet angle pour e Chebec,(368.) de 63° 19', 6( nous avons vu qu'en ...
Georges Juan, Levéque, 1783
10
Mémoires de la Congrégation de la Mission
avaient passé jusqu'alors, ils se voyaient haïs et rejetés de tous et dans l' incertitude la plus cruelle au sujet des mauvais traitements dont ils étaient menacés. § VIII. Arrivée du chebec algérien. Enfin le 18 mai 1742, de grand matin, ...

«CHEBEC» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chebec 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Marine. Des maquettes à découvrir
Marcel Colomb expose un Chebec, « Le requin », construit à Toulon en 1750, qui, au départ, était un bateau pirate. Comme tous les autres ... «Le Télégramme, 12월 14»
2
Le Maroc mobilisé pour de nouveaux exercices en Méditerranée …
La participation marocaine à l'exercice annuel Chebec, qui a commencé le 15 septembre, se poursuit jusqu'à la fin du mois. La frégate ... «Médias 24, 9월 14»
3
France/Maroc: manœuvres militaires en Méditerranée
Cette opération, portant le nom de CHEBEC 2014 vise à « permettre le développement et le partage des expériences afin que les deux parties ... «Telquel Online, 9월 14»
4
Militaires marocains et français s'exercent au combat en mer
La marine royale devrait également participer à des exercices bilatéraux durant le dernier trimestre de l'année au Chebec 14 avec la marine ... «Médias 24, 5월 14»
5
Projet de reconstruction du Chebec, navire des Raïs Algériens
Le « Chebec Boubrek », l'un des voiliers à bord duquel le raïs Hamidou, en particulier, sillonna la Méditerranée pour faire la chasse aux flottes ... «Algerie Site, 4월 14»
6
L'Intégration régionale avec les pays de la rive atlantique comme …
En effet, il est regrettable de savoir que la nation qui a inventé le légendaire « Chebec » (1), se trouvait vers la fin du XIXème siècle, avec une ... «Yabiladi, 3월 12»
7
Exercice de surveillance maritime Franco-marocain
Cette année Chebec, grand exercice franco-marocain se déroule depuis le 1er octobre 2009, et jusqu'au 23, en Méditerranée. Il sera divisé en ... «www.econostrum.info, 10월 09»

참조
« EDUCALINGO. Chebec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chebec> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z