앱 다운로드
educalingo
chômage

프랑스어 사전에서 "chômage" 뜻

사전

프랑스어 에서 CHÔMAGE 의 발음

chômage


CHÔMAGE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CHÔMAGE 의 뜻은 무엇인가요?

실업

실업은 일하고자하는 사람이 활동하지 않는 상태로 정의 할 수 있습니다. 실업에 대한 정의에는 많은 변종이 있으며, 그 개념은 항상 이론적 및 통계적 논란을 불러 일으킨다. 실업은 종종 20 세기 초반까지 잔여 및 자발적으로 간주됩니다. ▪ 1930 년대 대공황 기간 동안 실업은 선진국에서 가장 중대한 사회 경제적 문제 중 하나가되었습니다. 고용 수준의 결정은 또한이 경제 위기에 대한 경제 반영의 가장 근본적인 문제 중 하나가된다. 케인즈와 같은 경제학자들은 완전 고용의 균형이 자발적으로 보장되지는 않지만 주정부는 완전 고용을 회복시키는 수단. ▪ 경제적 역학에 대한 반성은 경제 및 사회 진보가 자원 재배치의 필요성과 노하우에 대한 의문을 제기하는 "창조적 파괴 운동"의 결과임을 보여준다.

프랑스어 사전에서 chômage 의 정의

사전에 실업의 정의는 일요일과 공휴일에 일하는 것을 일시 중지하는 것입니다.

CHÔMAGE 운과 맞는 프랑스어 단어

allumage · arrimage · chromage · damage · dommage · enfumage · essaimage · fermage · formage · fromage · fumage · gommage · grammage · hommage · image · limage · mage · plumage · ramage · thermoformage

CHÔMAGE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

choléra · choléraphage · cholérifère · cholériforme · cholérine · cholérique · cholestérol · choline · cholique · chômable · chômé · chômer · chômeur · chômeuse · chondrichtyens · chondriome · chondriosome · chondro-glosse · chondroplaste · chondroptérygiens

CHÔMAGE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

affermage · auto-allumage · chaumage · déchaumage · dégommage · ensimage · filmage · gemmage · grimage · humage · microfilmage · pommage · primage · préformage · rallumage · tramage · écimage · écrémage · écumage · étamage

프랑스어 사전에서 chômage 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CHÔMAGE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «chômage» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «CHÔMAGE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «chômage» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «chômage» 번역

번역기

CHÔMAGE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 chômage25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chômage 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «chômage» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

失业
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

desempleo
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

unemployment
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बेरोजगारी
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بطالة
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

безработица
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

desemprego
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বেকারি
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

chômage
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pengangguran
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Arbeitslosigkeit
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

失業
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

실업
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pengangguran
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

thất nghiệp
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

வேலையின்மை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

बेकारी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

işsizlik
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

disoccupazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

bezrobocie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

безробіття
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

șomaj
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

ανεργία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

werkloosheid
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

arbetslöshet
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

arbeidsledighet
화자 5 x 백만 명

chômage 의 사용 경향

경향

«CHÔMAGE» 의 용어 사용 경향

chômage 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chômage» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chômage 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHÔMAGE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

chômage 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Groucho Marx
Hollywood : une plantation d'orangers où se promènent des acteurs au chômage.
2
Raymond Barre
La meilleure façon de lutter contre le chômage, c’est de travailler.
3
Pierre Mauroy
Face au chômage, la solution de la sagesse, c'est que les travailleurs travaillent moins.
4
Arlette Laguiller
Être licencié et tomber dans le chômage, c’est un drame pour ceux à qui cela arrive et à leurs familles.
5
Jacques Henriet
Le travail des femmes, dont personne ne conteste la légitimité ni la légalité n'en est pas moins facteur de chômage et de dénatalité. Plutôt que d'envoyer les femmes au travail, mieux vaut les envoyer au lit.
6
Jack Lang
La montée du chômage prouve paradoxalement la bonne santé de notre démographie.
7
Ostad Elahi
Pour atteindre la sérénité il ne faut craindre ni le chômage, ni la pauvreté, ni la mort...
8
Stéphanie Benson
Un politique au chômage est à peu près aussi utile qu'une valise sans poignée.
9
Françoise Giroud
Le chômage est comme une marée noire qui recouvre l'herbe verte, là où elle a poussé.
10
Albert Jacquard
Le véritable remède contre le chômage est qu’il n’y ait plus de travail pour personne, mais pour chacun une place dans la société.

«CHÔMAGE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 chômage 의 용법을 확인하세요. chômage 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le chômage
Pourtant, le chômage de masse n'est pas une fatalité : la France a connu certaines périodes de baisse significative du nombre de chômeurs depuis la seconde moitié des années 1990, et, quand on regarde les autres pays industrialisés, ...
Jérôme GAUTIÉ, 2010
2
Le chômage des diplômés de l'enseignement supérieur à la ...
La hausse depuis le milieu des années 1990 à La Réunion des taux de chômage des diplômés de l'enseignement supérieur et la détérioration des conditions de leur insertion accompagnent les effets de la démocratisation scolaire et l ...
Stéphane Guillon, 2010
3
Pauvreté, chômage et émigration des jeunes Africains: ...
La pauvreté matérielle dans de nombreux pays africains semble être à son apogée.
Essè Amouzou, 2009
4
Sortir du chômage: un effet de réorganisation du système des ...
QUELQUES DÉFINITIONS PRÉLIMINAIRES Comme le souligne Marcel et Taïeb (1991) : «le chômage est un fait de société que personne n'ignore. Est-il pour autant si facile à appréhender sous ces différents aspects? Rien n'est moins sûr.
Martine Roques, 1995
5
France-Allemagne: du chômage endémique à la prospérité retrouvée
La réponse est ailleurs, nous dit Henri Lagarde : la première "botte secrète" des entreprises d'outre-Rhin tient à des règles du jeu, notamment fiscales et sociales, propices à la rentabilité.
Henri Lagarde, 2011
6
LE CHÔMAGE EN PERSPECTIVE
Recueil de jeunes chercheurs ayant participé à différentes recherches menées en Suisse sur le chômage, cet ouvrage présente leurs réflexions sur le traitement institutionnel du chômage et le vécu des personnes touchées par ce ...
Yann Barth, Pascale Gazareth, Caroline Henchoz, 2001
7
100 fiches pour comprendre la sociologie
LA SOCIOLOGIE DU CHÔMAGE Le chômage relève traditionnellement davantage du domaine d'étude de l'économiste que de celui du sociologue. Le chômage étant du « non travail », sa sociologie entretient des liens paradoxaux avec ...
Marc Montoussé, Gilles Renouard, 2006
8
L'expérience vécue du chômage au Portugal
Cet ouvrage met en lien les facteurs structurels de l'expérience vécue du chômage avec l'examen des représentations que les demandeurs d'emploi se font de leur situation et la façon dont ils la vivent.
Laurence Loison, 2006
9
La constitution du chômage en Allemagne
Cristallisee en 1927 en une loi d'assurance, la définition du chômage est, dans l'Allemagne du tournant du siècle, objet de controverses.
Bénédicte Zimmermann, 1996
10
Femmes au travail femmes au chômage
Le travail et le chômage sont abordés ici sous l'angle des rapports entre femmes et hommes.
Josette Coenen-Huther, 2004

«CHÔMAGE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chômage 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'entreprise américaine Starbucks s'attaque au chômage des jeunes …
Une douzaine de grandes entreprises américaines, à l'initiative de la chaîne de restauration Starbucks, se sont engagées à embaucher ... «Le Figaro, 7월 15»
2
Opel: chômage partiel dans des usines allemandes à cause de la …
D'ici la fin de l'année, il va donc observer environ 25 jours de chômage partiel à Eisenach (centre), où sont produites la Corsa et l'Adam, et 15 ... «Le Point, 7월 15»
3
Haïti-Société-Chômage : les places publiques, asiles pour les …
Fuyant les regards des parents impuissants sous le poids d'un contexte économique difficile, de jeunes haïtiens sans emploi, condamnés à ... «HPN Haiti, 7월 15»
4
Indemnisation du chômage : les « droits rechargeables » ne sont …
La convention d'assurance chômage du 14 mai 2014 a introduit un ... le montant de l'allocation chômage correspondant au reliquat des droits ... «Actualités service-public.fr, 7월 15»
5
USA: recul plus fort que prévu des inscriptions hebdomadaires au …
Les inscriptions hebdomadaires au chômage ont reculé plus que prévu aux Etats-Unis, selon des données publiées jeudi par le département ... «Le Point, 7월 15»
6
Du chômage à la retraite: une prime pour les demandeurs d'emploi …
La "prime transitoire de solidarité" entre en vigueur. Cette allocation mensuelle de 300 euros est destinée aux chômeurs de plus de 60 ans ... «Notre Temps, 7월 15»
7
USA: recul des inscrits hebdomadaires au chômage. - L'Express …
Le Département américain du Travail a dénombré 281.000 nouveaux inscrits aux allocations chômage lors de la semaine close le 11 juillet, ... «L'Express, 7월 15»
8
L'essentiel Online - Le chômage n épargne pas les actifs qualifiés …
LUXEMBOURG – Ces dernières années, le chômage a aussi augmenté pour les personnes disposant d'un niveau de formation moyen ... «L'essentiel, 7월 15»
9
Chômage : la "prime transitoire de solidarité" entre en vigueur
Selon un décret publié ce jeudi 16 juillet au Journal officiel (JO), la "prime transitoire de solidarité" est entrée en vigueur avec un effet rétroactif ... «Boursorama, 7월 15»
10
Insee National Institute for Statistics and Econ : Taux de chômage
Ces bases proposent le taux de chômage pour les 321 zones d'emploi (composition 2010) de France métropolitaine et des départements ... «Zonebourse.com, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Chômage [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/chomage> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO