앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cicutaire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CICUTAIRE 의 발음

cicutaire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CICUTAIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CICUTAIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cicutaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cicutaire 의 정의

사전에있는 cicutary의 정의는 매우 유사하다 hemlock보다는 더 유독 한, 바이러스 성 독 버섯이라고 느슨하게 불린 umbelliferous 식물,이다.

La définition de cicutaire dans le dictionnaire est plante ombellifère, dénommée vulgairement ciguë vireuse, plus vénéneuse que la ciguë à laquelle elle ressemble beaucoup.


프랑스어 사전에서 «cicutaire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CICUTAIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


alimentaire
alimentaire
budgétaire
budgétaire
commentaire
commentaire
communautaire
communautaire
complémentaire
complémentaire
destinataire
destinataire
documentaire
documentaire
humanitaire
humanitaire
intracommunautaire
intracommunautaire
inventaire
inventaire
militaire
militaire
parlementaire
parlementaire
prioritaire
prioritaire
propriétaire
propriétaire
publicitaire
publicitaire
supplémentaire
supplémentaire
taire
taire
volontaire
volontaire
voltaire
voltaire
élémentaire
élémentaire

CICUTAIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cicatrice
cicatriciel
cicatrisable
cicatrisant
cicatrisation
cicatrisé
cicatriser
cicéro
cicerole
cicérole
cicéron
cicerone
cicindèle
ciconicide
cicutine
cidre
cidrerie
cidricole
ciel
ciels

CICUTAIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

autoritaire
célibataire
dentaire
déficitaire
dépositaire
forfaitaire
immunitaire
locataire
mandataire
minoritaire
notaire
obligataire
planétaire
prestataire
sanitaire
secrétaire
solitaire
statutaire
universitaire
utilitaire

프랑스어 사전에서 cicutaire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cicutaire» 번역

번역기
online translator

CICUTAIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cicutaire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cicutaire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cicutaire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

水毒芹
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cicuta de agua
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

water hemlock
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

पानी हेमलोक
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الشوكران المياه
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вода болиголов
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cicuta água
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

জল hemlock
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cicutaire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

hemlock air
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Wasser Schierling
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

水ヘムロック
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

물 독 당근
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hemlock banyu
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cây độc cần nước
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

நீர் எம்லாக்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

पाणी विषारी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

su baldıran
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Hemlock acqua
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cykuty wody
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вода болиголов
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cucuta de apă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κώνειο νερό
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

water HEMLOCK
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

vatten hemlock
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

vann hemlock
화자 5 x 백만 명

cicutaire 의 사용 경향

경향

«CICUTAIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
25
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cicutaire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cicutaire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cicutaire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CICUTAIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cicutaire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cicutaire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cicutaire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CICUTAIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cicutaire 의 용법을 확인하세요. cicutaire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
XIV Congresso Internazionale di Linguistica e Filologia ...
CICUTAIRE. Le FEW II, 668a signale: mfr. frm. cicutaire ' ci- cuta virosa ' (depuis 1549), c'est-à-dire la ciguë vireuse. L'ouvrage de 1549 n'est pas précisé, mais c' est évidemment « Fousch », c'est-à-dire la version de Maignan, où se lit bien ...
Alberto Vàrvaro, 1981
2
Encyclopédie méthodique. Agriculture
CICLAMEN. Pain de Pourceau. Cyclamen Europeeum. L. Voy<[ Cyclams d' Europe , n.' i. (M. Thovis. ) CICUTAIRE, Cicvtama. Genre de plantes de la famille des Ombelli- tères, composé de trois espèces différentes. Ce font des plantes vivaces ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1793
3
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
CICLAMEN. Pain de Pourceau. Cyclamen Euicpaum. L. Voyc[ Cyclame d'Europe , □.* i. [M. Thovix. ) CICUTAIRE, CicutAkia. Genre de plantesde la famille JcsOmbelli- TÈres , compofé de trois efpèces différentes. Ce font des plantes vivaecs ...
4
Encyclopédie méthodique: Agriculture
CICUTAIRE, CicvtAkia. . Genre de plantes de la famille des Ombelli- tÈres , composé de trois espèces différentes. Ce font des plantes vivaces par leurs tacines , & dont les tiges périssent chaque année. Leur port a de l'élégance : mais leurs ...
Alexandre Henri Tessier, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, André Thouin, 1793
5
Phytologie universelle: ou Histoire naturelle et méthodique ...
202 — > vivace. id, — St. Jacques. id. — de Portugal , d'Angleterre , petite cive. id . Cicca. L. J. 203 Cicutaire. Cicuta. L.J. Angel. ;ca sium. T. id. — Cicutaire vireuse. Virosa.v.o\ — bulbifère. Bulbifera, id. — maculée. Maculata. id. Ciguë. Conium.
Nicolas Jolyclerc
6
Phytologie Universelle, Ou Histoire Naturelle Et Méthodique ...
La Cicutaire vireusej Cicuta virosa. La racine est très-grande, très-grosse , comme transparente. La tige est aussi très-grosse, et s'élève jusqu'à quatre pieds de haut. Elle est cylindrique , à peine striée , lisse , terminée par trois ou quatre ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
7
B-F
La Cicutaire vireuse , Cicuta virosa.. La racine est très-grande, très-grosse, comme transparente. La tige est aussi très-grosse, et s'élève jusqu'à quatre pieds de haut. Elle est cylindrique , à peine striée , lisse , terminée par trois ou quatre ...
Nicolas Jolyclerc, 1799
8
Histoire generale des plantes ...: Tome premier [-second]
Cicutaire grande guante , de label. CicutAire Urge-fueille fort fume] anee la fleur, de Lobel. Autre Cicutaire Urge-fueille tref horniger, deja/grofleur de quatre doigts, - &ales fueilles, pxaate fans faiir}-de lobet. ,a gTMinc &4a"ra'cinc comme 1c ...
Jacques Dalechamps, Guillaume Rouillé ((Herederos de)), 1615
9
Manuel des plantes usuelles indigènes
Toutes les parties de la -Cicutaire aquatique , et principalement les racines et les tiges , contiennent un suc jaunâtre qui est' un violent poison pour Phomme et pour la plupart des animaux. C'est surtout dans la racine et au printemps que ce  ...
Jean Loiseleur-Deslongchamps, 1819
10
Histoire abrégée des plantes de France
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste). Toutes les parties de la Cicutaire aquatique , et* prirtcipa- lcinentles racines et les tiges, contiennent un suc jaunâtre qui est un violent poison pour l'homme et pour la plupart des animaux.
M. Loiseleur-Deslongchamps (Jean-Louis-Auguste), 1819

«CICUTAIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cicutaire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Projet de contrôle du phragmite à l'île aux Grues
Quelques espèces, comme la cicutaire de Victorin et la gentiane de Victorin [unique au monde à cause de son étroite niche écologique] sont ... «Le Placoteux, 12월 14»
2
École : les mères voilées pourront accompagner les sorties
Najat Vallaud-Belkacem peut-elle se risquer à abroger la cicutaire Chatel? À droite, le député Éric Ciotti a initié une proposition de loi visant à ... «Le Figaro, 10월 14»
3
Imiter la nature dans les travaux de restauration des rives
... bande riveraine, vous contribuez à la conservation d'espèces uniques au monde telles que la gentiane de Victorin et la cicutaire de Victorin. «Journal de l'Habitation, 4월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cicutaire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cicutaire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z