앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cistercien" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CISTERCIEN 의 발음

cistercien play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISTERCIEN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CISTERCIEN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cistercien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cistercien

Cistercian Order

Ordre cistercien

또한 시토 수도회 또는 거룩한 시토 수도회의 순서로 알려진 시토 수도회의 순서는, 그 기원 1098 로버트 드 Molesme로 시토 수도회의 수도원의 설립으로 거슬러 올라간다 개혁 기독교 수도원 순서입니다 Cistercian 순서는 12 세기의 종교 역사에서 선도적 인 역할을합니다. 그것의 조직과 영적 권위에 의해 서방 전역에, 심지어 그 변두리에서도 부과된다. 그 영향은 엘베 동부 지역에서 특히 강하게 나타납니다. 여기서 "기독교와 문명, 그리고 땅의 발전"이라는 명령이 있습니다. 기술적 유산, 예술과 건축에 의해 입증으로 그레고리오 개혁에 의해 영감을 베네딕토 규칙의 복원은 시토 수도회의 순서는 추기경 값으로 어느 정도, 사업에, 금욕주의와 건립 전례 엄격함을 추진. 그는 혁명까지 개최 된 사회적 역할 외에, 순서는 지적, 경제 분야에서뿐만 아니라 예술과 영성에서 눈에 띄는 영향을 미친다. L'ordre cistercien, également connu sous le nom d'ordre de Cîteaux ou de saint ordre de Cîteaux, est un ordre monastique chrétien réformé dont l'origine remonte à la fondation de l'abbaye de Cîteaux par Robert de Molesme en 1098. L'ordre cistercien joue un rôle de premier plan dans l'histoire religieuse du XIIe siècle. Par son organisation et par son autorité spirituelle, il s'impose dans tout l'Occident, jusque sur ses franges. Son influence se révèle particulièrement forte à l'est de l'Elbe où l'ordre fait « progresser à la fois le christianisme, la civilisation et la mise en valeur des terres ». Restauration de la règle bénédictine inspirée par la réforme grégorienne, l'ordre cistercien promeut ascétisme, rigueur liturgique et érige, dans une certaine mesure, le travail comme une valeur cardinale, ainsi que le prouve son patrimoine technique, artistique et architectural. Outre le rôle social qu'il occupe jusqu'à la Révolution, l'ordre exerce une influence de premier plan dans les domaines intellectuel ou économique ainsi que dans le domaine des arts et de la spiritualité.

프랑스어 사전에서 cistercien 의 정의

사전에있는 Cistercian의 정의는 누가 속해 있으며, cîteaux의 순서와 관련됩니다.

La définition de cistercien dans le dictionnaire est qui appartient, qui se rapporte à l'ordre de cîteaux.

프랑스어 사전에서 «cistercien» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CISTERCIEN 운과 맞는 프랑스어 단어


alsacien
alsacien
ancien
ancien
clinicien
clinicien
diététicien
diététicien
informaticien
informaticien
logisticien
logisticien
magicien
magicien
mathématicien
mathématicien
musicien
musicien
mécanicien
mécanicien
obstétricien
obstétricien
opticien
opticien
pharmacien
pharmacien
physicien
physicien
plasticien
plasticien
politicien
politicien
praticien
praticien
technicien
technicien
toarcien
toarcien
électricien
électricien

CISTERCIEN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ciseleur
cisellement
ciselure
cisfrontal
cisgangétique
cishétérozygote
cisjordanien
cisleithan
cisligérien
cismontain
cispadan
cisplatine
cisrhénan
ciste
cistercienne
cisticole
cistole
cistophore
cistre
cisvestisme

CISTERCIEN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

académicien
acousticien
astrophysicien
batracien
esthéticien
francien
généticien
hydraulicien
languedocien
milicien
nécromancien
patricien
phénicien
polytechnicien
statisticien
tacticien
thermicien
théoricien
électronicien
électrotechnicien

프랑스어 사전에서 cistercien 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «CISTERCIEN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cistercien» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cistercien 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cistercien» 번역

번역기
online translator

CISTERCIEN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cistercien25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cistercien 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cistercien» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

西多会
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cisterciense
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Cistercian
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सिसटरष्यन
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

سسترسن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

цистерцианец
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cisterciense
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সন্ন্যাসীদলের একজন
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cistercien
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Cistercian
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Zisterzienser
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

シトー会
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

시토 수도회의
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Cistercian
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người tiền sử
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சிஸ்டர்சியன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Cistercian
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

manastır ile ilgili
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cistercense
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cystersów
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

цистерцианец
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cistercian
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κιστερκιανή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cisterciënzer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Cistercian
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cistercienserkloster
화자 5 x 백만 명

cistercien 의 사용 경향

경향

«CISTERCIEN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cistercien» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cistercien 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cistercien» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CISTERCIEN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cistercien» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cistercien» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cistercien 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CISTERCIEN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cistercien 의 용법을 확인하세요. cistercien 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le Moyen Âge, XIe- XVe siècle
Réfléchir aux termes et intentions du sujet : - un ordre monastique ; fondation de Cîteaux en 1098 ; - le xIIe siècle : une période charnière dans l'histoire du monachisme occidental ; une évolution rapide de l'ordre cistercien. Recenser les  ...
‎1994
2
Histoire et légende du fondateur de Sylvanès: Pons de ...
Pons de l'Héras est le fondateur, au XIIe siècle, de l'abbaye de Sylvanès, en Aveyron, rattachée dès ses origines au courant de Citeaux.
Pierre Camparidès, 1998
3
Moines en Limousin, l'aventure cistercienne
Etienne d'Obazine et le choix cistercien Aucune abbaye cistercienne n'ayant encore été fondée en Limousin comme sur l'ensemble de sa périphérie, Etienne, aussitôt rentré de la Grande Chartreuse, détermine de s'adresser aux moines de  ...
Bernadette Barrière, Archives en Limousin, 1998
4
Trois abbayes romanes en Provence: Le Thoronet, Silvacane, ...
Silvacane Le minimalisme cistercien L'austérité de l'architecture cistercienne voulait se dresser contre le faste baroque de l'art roman clunisien. Aujourd'hui, en cette fin de XX' siècle, le minimalisme reprend le dessus en architecture face aux ...
Xavier Barral i Altet, 2000
5
La vie quotidienne selon la Règle de saint Benoît
la résurrection de Rieunette (Aude) à la vie monastique cistercienne et les quarante ans de l'incorporation4 de Boulaur (Gers), sa Maison fondatrice, dans l' Ordre Cistercien. Que se passe-t-il derrière les murs de nos monastères de l' Ordre ...
Saint Benoît,, 2004
6
Unanimité et diversité cisterciennes: filiations, réseaux, ...
A quel moment ces premières maisons de réforme, qui allaient plus tard se réunir pour former l'Ordre cistercien, créèrent-elles leurs institutions administratives ? Tous les idéaux cisterciens furent-ils inventés à la même période ou certains ...
Nicole Bouter, 2000
7
Cîteaux et les femmes: architectures et occupation de ...
L'art cistercien. Paris : Flammarion, 1989. 212 p. (Art référence). lère éd. 1976 sous le titre Saint Bernard, l'art cistercien. Duby, Perrot 1991 DUBY (G.) dir., PERROT (M.) dir. — Histoire des femmes en Occident. Paris : Pllon, 1991. 5 vol.
Bernadette Barrière, Marie-Elisabeth Montulet-Henneau, 2001
8
Georges Duby:
En 1976, une étape importante avait déjà été franchie par Georges Duby dans le cadre d'un essai sur saint Bernard et l'art cistercien (20). Il est inutile d'y revenir ici, tout le monde connaît la perfection de cet ouvrage et l'illustration qu'il offre et ...
Claudie Duhamel-Amado, Guy Lobrichon, 1996
9
Penser en images les ordres religieux: XIIe-XVe siècles
Ce n'est pas un hasard si l'ordre cistercien, vaste réseau d'abbayes mères et filles géré par les chapitres généraux, s'est fait l'initiateur de cette image30. Les structures institutionnelles de l'Ordre, moins hiérarchisées, plus décentralisées ( tout ...
Dominique Donadieu-Rigaut, 2005
10
Spiritualité cistercienne: histoire et doctrine
144, a été publié, pour la première fois par P. Blanchard, dans Revue bénédictine, t. 31, 1914-1919, p. 38; par B. Kaul, Le psautier cistercien, dans Collectanea, t. 10, 1948, p. 100, et par S. Marosszéki, Les origines du chant cistercien au xn« ...
Collectif,, 1998

«CISTERCIEN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cistercien 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La longue retraite d'un couple à Tibhirine
... le couple a peu à peu tissé des liens avec les habitants du village voisin ou avec ceux de la ville de Médéa, à 8 km du prieuré cistercien. «leJDD.fr, 7월 15»
2
Laissez-vous guider à travers l'abbaye de Royaumont
... Royaumont, située à Asnières-sur-Oise, propose des visites guidées. L'occasion pour le public d'arpenter cet ancien monastère cistercien. «Le Parisien, 7월 15»
3
L'abbaye du Thoronet, un diadème de pureté
Avec celles de Silvacane et de Sénanque, l'abbaye du Thoronet est l'une des « trois sœurs provençales » de l'ordre cistercien. La pureté de ... «Le Parisien, 7월 15»
4
Ascétisme et humilité
L'émergence du courant cistercien, à la fin du XIe siècle, obéit à un mouvement classique dans l'histoire du catholicisme : des penseurs et un ... «Le Parisien, 7월 15»
5
Le Chablais entre fraude et pèlerinages médiévaux
Devenu abbé, Guérin a eu beau rejoindre l'ordre cistercien cher à saint Bernard, il n'y aurait pas mis assez de conviction. Après s'être fait un ... «24heures.ch, 7월 15»
6
Le Moyen âge encore présent
Le couvent du prieuré fut fondé en 1200 par Hugues V de Gournay qui en fit don aux Bernardines de l'ordre cistercien. Il leur fut également ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Nouvelle visite à Fontfroide : l'abbaye devient interactive
Le site cistercien niché dans les Corbières vient de se doter d'une nouvelle visite multimédia grâce à une application dédiée. Le contenu est ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
8
L'abbaye cistercienne de Cadouin
... de l'abbé, du prieur, du sous- prieur, du chantre). Pièce de référence, il a, à l'époque, été envoyé à toutes les abbayes de l'ordre cistercien. «Aquitaine Online, 7월 15»
9
Le festival de Sylvanès va encore parcourir le monde
Haut lieu de culture et de spiritualité depuis ses origines (il date du XIIe siècle), ce chef-d'œuvre de l'art cistercien s'apprête donc à devenir ... «Centre Presse Aveyron, 7월 15»
10
Penvern. Encore du rififi sur le tronçon de la discorde
Un chemin patrimonial, avec un mur cistercien que nous voulons reconnecter avec le bourg et Saint-Uzec. Une vraie richesse pour le ... «Le Télégramme, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cistercien [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cistercien> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z