앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "co-naissance" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CO-NAISSANCE 의 발음

co-naissance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CO-NAISSANCE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CO-NAISSANCE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «co-naissance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 co-naissance 의 정의

사전에 공생의 정의는 pref입니다. 준비에서 가져온 것. 위도. 정액, with 및 pref. 위도. 같은 의미의 콤포지션을 입력하십시오. 여러 단어 사이에 공통점을 표현하는 많은 단어. 또는 여러 가지. - 관심사, 기능 등의 공간 또는 공동체에서 그것은 하나 이상의 다른 사람들과 공통적으로 회의, 결사, 참여, 책임의 공유, 이해 집단 또는 행동의 개념을 표현한다는 것을 의미합니다. 형용사 또는 명사, 형용사 또는 과거 분사를 훈련하거나 확증 한 사람입니다.

La définition de co-naissance dans le dictionnaire est préf. tiré de la prép. lat. cum, avec et du préf. lat. co- De même sens, entrant dans la compos. de nombreux mots exprimant un point commun entre plusieurs pers. ou plusieurs choses. - Dans l'espace ou dans la communauté d'intérêts, de fonction, etc. Il signifie, en commun avec une ou plusieurs autres personnes et il exprime l'idée de réunion, d'association, de participation, de partage de responsabilités, de communauté d'intérêts ou d'actions. il est formateur de substantifs, d'adjectifs ou de participes passés adjectivés ou substantivés.


프랑스어 사전에서 «co-naissance» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CO-NAISSANCE 운과 맞는 프랑스어 단어


aisance
aisance
bienfaisance
bienfaisance
complaisance
complaisance
connaissance
connaissance
croissance
croissance
décroissance
décroissance
désobéissance
désobéissance
impuissance
impuissance
insuffisance
insuffisance
jouissance
jouissance
méconnaissance
méconnaissance
médisance
médisance
naissance
naissance
nuisance
nuisance
obéissance
obéissance
plaisance
plaisance
puissance
puissance
reconnaissance
reconnaissance
renaissance
renaissance
suffisance
suffisance

CO-NAISSANCE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

co-empereur
co-état
co-gérant
co-gérante
co-gérer
co-gestion
co-jureur
co-légionnaire
co-messager
co-mortel
co-naître
co-occurrence
co-occurrent
co-paria
co-partageant
co-possesseur
co-présence
co-présent
co-prêteur
co-propriétaire

CO-NAISSANCE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

dépaissance
déplaisance
excroissance
glissance
hyper-puissance
hyperpuissance
inconnaissance
luisance
malfaisance
maxi-puissance
non-connaissance
non-jouissance
paissance
réjouissance
super-puissance
superpuissance
surcroissance
surpuissance
toute-puissance
usance

프랑스어 사전에서 co-naissance 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «co-naissance» 번역

번역기
online translator

CO-NAISSANCE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 co-naissance25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 co-naissance 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «co-naissance» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

共诞生
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Co-nacimiento
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Co-birth
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

सह-जन्म
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

شارك في الولادة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Совместное рождение
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Co-parto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

কো-জন্ম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

co-naissance
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Co-lahir
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Co-Geburt
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

共同誕生
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

공동 탄생
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Co-lair
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Co-sinh
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கூட்டுறவு பிறந்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

को-जन्म
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Eş doğum
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Co-parto
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Jednoczesne narodziny
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

спільне народження
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Co-naștere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Co-γέννηση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Mede-geboorte
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Co-födelse
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Co-fødsel
화자 5 x 백만 명

co-naissance 의 사용 경향

경향

«CO-NAISSANCE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
40
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «co-naissance» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
co-naissance 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «co-naissance» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CO-NAISSANCE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «co-naissance» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «co-naissance» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

co-naissance 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CO-NAISSANCE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 co-naissance 의 용법을 확인하세요. co-naissance 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'écriture de l'exégèse dans l'œuvre de Paul Claudel: actes ...
POÉSIE ET CO-NAISSANCE DANS PAUL CLAUDEL INTERROGE LE CANTIQUE DES CANTIQUES Pour explorer la réflexion proposée par le Colloque, il m'a paru intéressant de tenter de cerner les liens que le commentaire du Cantique ...
Didier Alexandre, 2006
2
LACAN-L'INDEX: Les complexes familiaux (1938)
Pour explorer la question de la famille, en 1938, Lacan, encore psychiatre, s’appuie sur sa propre clinique et, inspiré par le Freud de Totem et tabou, sur une bonne partie du vaste champ des sciences humaines : mythologie, anthropologie ...
Françoise Bétourné, 2002
3
Michel Henry: La passion de naître - Méditations ...
Toute naissance transcendantale est une naissance enracinée dans le fond primordial d'une co-naissance. "La naissance est toujours co-naissance, qu'il s' agisse d'une naissance (naturelle) qui en appelle une autre (transcendantale) la  ...
Jean Reaidy, 2009
4
Co-naissance de la connaissance: unvoyage au sein des ...
La thèse étudie les processus oeuvrant à la co-construction d’une culture épistémologique et ses effets équilibrants thérapeutiques, dans une école expérimentale en Inde, basée sur une pédagogie innovante centrée sur le ...
Pascal Chazot, 2006
5
Le style des philosophes
C'est en entrecroisant sans relâche sa pensée à celle de Paul Claudel que Merleau-Ponty a tenté l'aventure de cette conceptualisation. Il l'a fait en termes de « co-naissance » : Le sujet de la sensation n'est ni un penseur qui note une qualité, ...
Bruno Curatolo, Jacques Poirier, 2007
6
Ecritures claudéliennes: actes du Colloque de Besançon, ...
CONNAISSANCE. DE. L'EST. UNE. ÉCRITUTRE. DE. LA. CO-NAISSANCE. On voit avec raison dans le recueil de Connaissance de l'Est l'œuvre la plus mallarméenne de Claudel. Lui-même a dit ce que la nouveauté de son regard devait à ...
‎1997
7
LE SIÈCLE DE SENGHOR
POÉTIQUE DE LA CO-NAISSANCE DANS L'ŒUVRE DE SENGHOR Antoine Yila Si la poétique peut se définir comme un discours dans un discours, l'art et la science d'en attester la véracité et la présence sur le plan institutionnel et au ...
André-Patient Bokiba, 2001
8
Léopold Sédar Senghor et Walt Whitman: Pour l'idéal ...
CO-NAISSANCE, ADHÉSIVITÉ, ET COMMUNION UNIVERSELLE C'est à l'être humain en général que s'adresse Senghor, celui qui accepte de « co-naître » ( ainsi que le lui inspire l'expression de Claudel), de naître, et donc d'être ensemble ...
Abou Bakr MOREAU, 2010
9
Français et Américains: l'autre rive
éducation. En écho à la lacanerie éculée de la « co-naissance », l'acquisition d' une connaissance est pour les Français un processus fondamentalement maternel. Du fait de l'incomplet sevrage, il y a un continuum entre le contexte et l' objet ...
Pascal Baudry, 2007
10
La tentation de Faust ou la science dévoyée
Si la science a été entravée au fil de l'Histoire par le pouvoir politique ou religieux, elle a aussi pu se ranger d'elle-même du côté du pouvoir jusqu'à trahir ses propres idéaux, se dévoyer.
Michel Faucheux, 2012

«CO-NAISSANCE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 co-naissance 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les vertus d'un écosystème digital pour favoriser la transformation …
Il parait donc naturel de rendre possible la "Co-naissance" d'un projet d'entreprise comme on "co-construit" des offres avec les clients. «Les Échos, 5월 15»
2
Solweig Ely : “Après ce qui m'est arrivé, je n'ai plus confiance dans …
La co-naissance, c'est bien, la pertinence, c'est mieux. Qui ne change jamais d'avis est un imbécile. Je tiens ça d'une source sûre : ma ... «Enquête & Débat, 4월 15»
3
[Interview] – CLFT Militia, la désorganisation techno
C'est la vague de la connaissance ; de la co-naissance, puisque ceux qui s'y plongent sont né et ont grandis avec elle, immergés, et possèdent ainsi un recul ... «Roads Magazine, 1월 15»
4
la photographie sur les réseaux sociaux est -elle une pratique et un …
Il y a cinquante ans, il n'y avait pas encore eu co-naissance de mon Moi avec les Monts et Fleuves, non pas qu'ils eussent été valeurs ... «Mediapart, 12월 14»
5
VIVRE DE PAYSAGE
Il y a cinquante ans, il n'y avait pas encore eu co-naissance de mon Moi avec les Monts et Fleuves, non pas qu'ils eussent été valeurs ... «Mediapart, 10월 14»
6
'Vers une maison blanche - Jean-Pierre Porcher', à La Chaux-de …
A la frontière de la photographie, de la peinture et de l'architecture, les images exposées rendent manifeste la connivence - et la co-naissance ... «Le Courrier de l'Architecte, 7월 14»
7
Karim Mahmoud-Vintam « La France n'a plus de direction »
... qu'il existe une demande et une volonté de réinventer des espaces de co-apprentissage, d'échange et de « co-naissance », des espaces de ... «Acteurs de l'économie, 7월 14»
8
Giono, se souvenir du monde
Cette co-naissance visionnaire est liée au monde de l'imagination créatrice. Possible conjonction et réconciliation entre la sagesse humaniste ... «Nonfiction.fr, 5월 14»
9
Littérature : Aboubacar Lankoandé raconte la « Palabre des Calaos »
Enfin l'avenir se projette dans la renaissance, du moins, la co-naissance, c'est-à-dire naître dans et par la rédemption comme le dit l'auteur ... «LeFaso.net, 6월 13»
10
L'Évangile est un trésor caché
La co-naissance... Écrit par : Madeleine | 14 mai 2013. C'est bizarre comme les chemins convergent: je reçois régulièrement les posts du blog ... «Ouest-France, 5월 13»

참조
« EDUCALINGO. Co-Naissance [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/co-naissance> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z