앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "coadjutrice" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COADJUTRICE 의 발음

coadjutrice play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADJUTRICE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COADJUTRICE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «coadjutrice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

조수

Coadjuteur

공동 선교사 감독 또는 대주교는 교구 주교와 보조 보조로 임명 된 감독이지만 주교의 사임 또는 사망 후에 그가 붙어있는 감독의 자리에 계승권이 즉시 있음. . 공동 성직자를 임명하면 두 주교 당국 간의 방해없이 신입 회원과 전환기를위한 교구 교제 기간이 허용됩니다. Un évêque ou archevêque coadjuteur est un évêque nommé, comme un évêque auxiliaire, aux cotés d'un évêque diocésain, mais avec droit de succession immédiate sur le siège de l'évêque à qui il est adjoint après la démission ou le décès de ce dernier. La nomination d'un coadjuteur permet une période de prise de connaissance du diocèse pour le nouvel arrivant et de transition sans interruption entre deux épiscopats.

프랑스어 사전에서 «coadjutrice» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COADJUTRICE 운과 맞는 프랑스어 단어


actrice
actrice
animatrice
animatrice
calculatrice
calculatrice
cicatrice
cicatrice
conductrice
conductrice
coordinatrice
coordinatrice
coordonnatrice
coordonnatrice
créatrice
créatrice
directrice
directrice
fondatrice
fondatrice
formatrice
formatrice
génératrice
génératrice
matrice
matrice
motrice
motrice
novatrice
novatrice
organisatrice
organisatrice
patrice
patrice
productrice
productrice
protectrice
protectrice
trice
trice

COADJUTRICE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coacervat
coach
coachman
coacquéreresse
coacquéréresse
coacquéreur
coactif
coaction
coadjuteur
coadjutorerie
coadministrateur
coadministratrice
coadunation
coagulabilité
coagulable
coagulant
coagulation
coagulé
coaguler
coagulum

COADJUTRICE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accompagnatrice
administratrice
cantatrice
dessinatrice
destructrice
distributrice
dominatrice
exploratrice
institutrice
lectrice
modératrice
monitrice
médiatrice
opératrice
promotrice
puéricultrice
reconstructrice
séductrice
sénatrice
éducatrice

프랑스어 사전에서 coadjutrice 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coadjutrice» 번역

번역기
online translator

COADJUTRICE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coadjutrice25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coadjutrice 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coadjutrice» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

coadjutrix
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

coadjutoras
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

coadjutrix
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

coadjutrix
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

coadjutrix
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

coadjutrix
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coadjutrix
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

coadjutrix
화자 260 x 백만 명

프랑스어

coadjutrice
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

coadjutrix
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

coadjutrix
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

coadjutrix
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

coadjutrix
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

coadjutrix
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

coadjutrix
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

coadjutrix
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

coadjutrix
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

coadjutrix
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

coadiutrice
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

coadjutrix
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

coadjutrix
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

coadjutrix
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

coadjutrix
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

coadjutrix
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

coadjutrix
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

coadjutrix
화자 5 x 백만 명

coadjutrice 의 사용 경향

경향

«COADJUTRICE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
46
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coadjutrice» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coadjutrice 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coadjutrice» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COADJUTRICE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coadjutrice» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «coadjutrice» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coadjutrice 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COADJUTRICE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coadjutrice 의 용법을 확인하세요. coadjutrice 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoires de l'Académie Nationale de Metz: lettres, sciences, ...
lettres, sciences, arts et agriculture Académie Nationale (Metz). 1516, Jeanne de Haussonville. — Lettre de Jean de Lorraine approuvant son élection. 1545, Anne d' Haussonville. — Son serment. 1582, Anne de Marcossey. — Coadjutrice.
Académie Nationale (Metz), 1864
2
Mémoires de l'Académie de Metz
1516, Jeanne de Haussonvilte. -— Lettre de Jean de Lorraine approuvant son élection. 1545, Anne d'Haussonm'lla — Son serment. 1582, Anne de Marcossey. — Coadjutrice. 1585, La même. — Approuvée par le roi. 1588, La même. — Prise ...
3
Mémoires de l'Académie nationale de Metz
Académie nationale de Metz. 1516, Jeanne de Haussonville. — Lettre de Jean de Lorraine approuvant son élection. 1545, Anne d' Haussonville. — Son serment. 1582, Anne de Marcossey. — Coadjutrice. 1585, La même. — Approuvée par ...
Académie nationale de Metz, 1863
4
Advertissement pour Dame Gasparde de Moretton de S. Gervais, ...
... chargée d'incom' moditez qui l'empéchoient de vaqucr au :Spirituel ô: Temporel dudit Beuchce, clle rcsolur de se nommer Vne Coadjutrice 5 ce qu' ayant communiqué audit Monasiere , 8c treuué bon par lesdites î Religieuses, ladite Dame ...
5
Le clergé de France, ou tableau historique et chronologique ...
XXVII. Benoîte de la Rochekìucauld , fille d'Antoine, Seigneur de Barbésieux , nièce & coadjutrice de la précédente ^ depuis 155-0, devint Abbesse en 1 5 59 , & mourut le 5 2vi>il 1 573. XXVII Joachine de Sully , tante du Maréchal d'Au- mont ...
Hugues Du Tems, 1775
6
Chroniques générales de l'ordre de St Benoit
11$ Z. accident inopiné ayant traueríé ce dessein , elle fit l'échange de son Abbaye <J 72. de saint Iean aux Bois , du consentement de sa Coadjutrice & de sa Communauté , contre celle de Rcaulieu prez Compiegne , qui estoit de Chanoines ...
Antonio de Yepes, Mathieu, 1670
7
Mémoires pour servir à l'histoire de Port-Royal et à la vie ...
Enfin Madame de Longueville, plus par l'instinct du Duc son mari que par le sien, vint à Maubuisson pour parler à la Mere de faire cette fille Coadjutrice; mais elle y demeura malade de la maladie dont elle mourut *, ce qui l'empêcha ...
Jean-Louis Barbeau de La Bruyère, 1742
8
Etat des Cours de l'Europe et des Provinces de France pour ...
L'article III des Lettres-Patentes données, en faveur de cc Chapitre , au mois de Mars 17793 porte : « Aucune aspirante ne, » pourra être admise comme Coadjutrice dans le Chapitre de » S. Louis de Metz, qu'elle n'ait fait preuve de noblesse ...
Jean-Charles Poncelin de la Roche-Tilhac, 1784
9
Recueil Historique, Chronologique, Et Topographique, Des ...
59 Mad. de Rohan-Soubize , Abb. d'Origny , b. d. de Laon, depuis le 6 Décembre 1722* ,& elle en étoit Coadjutrice depuis 1714. p. c»o$ Mad. de Roncherolles , Abb. du Trésor , C. b. de Rouen , p. 705 *□ Mad. de Quatrebarbes-la Rongere ...
... Beaunier, 1726
10
Inventaire sommaire des Archives départementales de ...
Après quelques remises, l'interdit fut redoublé par ladite dame coadjutrice, et incidemment y ayant eu question entre les parties au sujet d'un prétendu chemin que lad. dame coadjutrice disoit estre dans ledit champ Guillard, lesdites parties  ...
Archives départementales de Saône-et-Loire, Louis Michon, Armand Eugène Bénet, 1894

«COADJUTRICE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coadjutrice 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ces politiques français apprivoisés par le Qatar pour 10 000 euros
Eh bien sa coadjutrice n'a pas cette délicatesse. Disons que le coût de la jolie mosquée construite près du siège des biscuits Lu vaut bien une ... «Mondafrique, 5월 15»
2
Hollande enterre les Droits de l'Homme à Doha
Eh bien sa coadjutrice n'a pas cette délicatesse. Disons que le coût de la jolie mosquée construite près du siège des biscuits Lu vaut bien une ... «Palestine Solidarité, 5월 15»
3
"Le naufrage grec et l'anthropologie politique contemporaine"par …
Quant à sa coadjutrice, la poésie, elle se veut une purificatrice mallarméenne. La parole inspirée des chrétiens devant Troie est chargée ... «poilitque-actu, 6월 12»

참조
« EDUCALINGO. Coadjutrice [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coadjutrice> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z