앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cochylis" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COCHYLIS 의 발음

cochylis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCHYLIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COCHYLIS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cochylis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

cochylis

Cochylis

Cochylis는 "클러스터의 웜"또는 "리프 롤러 (leafroller)"로 알려진 레피 도터 곤충 해충입니다. 포도 나무는 특유하지만 특혜를주는 주인이 아닙니다. 또한 붉은 건포도, 화산재 나무, 검은 까치밥 나무에서 자랍니다. Cochylis는 특히 지중해의 따뜻하고 습한 지역을 높이 평가하지만, 북부 및 중부 유럽의 서늘한 지역에서 자랄 수 있습니다. La Cochylis est un insecte lépidoptère ravageur de la vigne connu sous le nom de « ver de la grappe » ou de « tordeuse ». La vigne n'est pas un hôte spécifique mais préférentiel. Elle se développe aussi sur les groseilliers, les frênes, les cassissiers... La Cochylis apprécie particulièrement les régions chaudes et humides de la Méditerranée, mais peut se développer dans des zones plus fraîches, dans le nord et le centre de l'Europe.

프랑스어 사전에서 cochylis 의 정의

사전에 cochylis의 정의는 가장 일반적인 유형의 그것의 애벌레에서 포도 나무의 위험한 기생충 형태의 lepidopteran 곤충이다.

La définition de cochylis dans le dictionnaire est insecte lépidoptère dont le type le plus courant est sous sa forme de larve un dangereux parasite de la vigne.

프랑스어 사전에서 «cochylis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COCHYLIS 운과 맞는 프랑스어 단어


acropolis
acropolis
alis
alis
amaryllis
amaryllis
bellis
bellis
chablis
chablis
colis
colis
conchylis
conchylis
corydalis
corydalis
coulis
coulis
courlis
courlis
lis
lis
mirabilis
mirabilis
oxalis
oxalis
palis
palis
physalis
physalis
propolis
propolis
syphilis
syphilis
taillis
taillis
volis
volis
volubilis
volubilis

COCHYLIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cochère
cocherelle
cochet
cochevis
cochléaire
cochléaria
cochlée
cochon
cochonaille
cochonceté
cochonnaille
cochonne
cochonnée
cochonnément
cochonner
cochonnerie
cochonnet
cochonnier
cocker
cockney

COCHYLIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aeolis
anthyllis
anti-roulis
brûlis
fouillis
gargouillis
gaulis
gazouillis
gribouillis
hamamélis
mâchicoulis
nolis
paillis
rossolis
roulis
sialis
surplis
torticolis
treillis
éboulis

프랑스어 사전에서 cochylis 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cochylis» 번역

번역기
online translator

COCHYLIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cochylis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cochylis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cochylis» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

cochylis
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Cochylis
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cochylis
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

cochylis
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

cochylis
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

cochylis
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cochylis
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

cochylis
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cochylis
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

cochylis
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

cochylis
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

cochylis
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

cochylis
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

cochylis
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cochylis
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

cochylis
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

cochylis
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Cochyilsspp
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cochylis
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

cochylis
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

cochylis
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cochylis
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

cochylis
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

cochylis
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

cochylis
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

cochylis
화자 5 x 백만 명

cochylis 의 사용 경향

경향

«COCHYLIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
47
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cochylis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cochylis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cochylis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COCHYLIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cochylis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cochylis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cochylis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCHYLIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cochylis 의 용법을 확인하세요. cochylis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Histoire des insectes nuisibles a la vigne et ...
loiiia, Procris et Sphinx. Nous traiterons successivement de ces divers groupes; mais c'est principalement sur le premier que nous appellerons l'attention des vignerons. Genre Cochylis {Cochylis'). Ce genre, établi par Treitschke, appartient , ...
M. Victor Audouin, 1842
2
Histoire naturelle des lépidoptères ou papillons de France
Encycl. F. Hêtre ( phibaloeère du). Roseana (nov. gen.) Steph. F. Roser (cochylis de). — {cochylis). Curtis. F. idem. Roser (cochylis de), p. 4 18. pl. 257. Roserana ( cochylis). Treits. p. 418. pl. 257. Roserana (tort.) Frœlich. F. Roser (cochylis de).
Jean Baptiste Godart, Vauthier, 1834
3
Bases scientifiques et technologiques de la viticulture (2e ed.)
Appelées aussi « tordeuses de la grappe »; elles sont la hantise des viticulteurs lors d'années favorables à leur développement. L'étude approfondie de la biologie d'eudémis, cochylis, eulia et de la pyrale a permis de mettre au point des  ...
GIRARD Guillaume, 2010
4
Interférences franco-allemandes et révolution française
Cochylis, eudémis et autres insectes. . . Au même moment les insectes firent leur apparition en Gironde ; c'était la "cochylis" la plus redoutable, prenant un grand développement en Gironde en 1888 en pondant ses œufs sur les grains de ...
Jean Mondot, Alain Ruiz, 1994
5
Histoire des insectes nuisibles à la vigne et ...
lonia , Procris et Sphinx. Nous traiterons successivement de ces divers groupes; mais c'est principalement sur le premier que nous appellerons l'attention des vignerons. Genre Cochylis {Cochylis). Ce genre, établi par Treitschke, appartient,  ...
Jean Victor Audouin, 1842
6
Atlas des genitalia mâles des lépidoptères Tortricidae de ...
2123: Cochylis catahmica Gibeaux, 1985. Prep. GIBEAUX, holotype a n 1558. 17 /05/1983. Etang de St Nazaire, Alenya (66). 2124: Cochylis magnaedoeagana Gibeaux, 1985. Prep. GIBEAUX, holotype or n 1554. 17/05/1983. Etang de St ...
Jean-Pierre Chambon, 1999
7
Manuel de viticulture: Guide technique du viticulteur
La cochylis, Eupoecilia ambiguella, est un papillon de 6 à 8 mm de long aux ailes gris jaune avec une large bande brune. La chenille atteint 1 cm de long; elle est rose à tête brun-noir; ses mouvements sont lents. L'eudémis, Lobesia botrana, ...
Alain Reynier, 2011
8
Recherches sur l'Eudémis et la Cochylis dans le bordelais en ...
Les années pluvieuses et fraiches, comme 1910, sont extrêmement favorables au développement de la Cochylis, tandis que les années à été chaud et sec, comme 1911, provoquent sa régression. Les mêmes influences s'exercent beaucoup ...
J. Feytaud, 1916
9
Les traitements contre Eudemis et Cochylis
Donc, prédominance marquée de la Cochylis. « Le décalage des vols de Cochylis et d'Eudémis est de 5 jours environ et s'observe au début et à la fin des piégeages ; le vol de la Cochylis dure 23 jours, celui de l'Eudémis 24, soit un laps de ...
Pierre Viala, Paul Marsais, 1928
10
Histoire des insectes nuisibles à la vigne: et ...
COCHYLIS DE LA GRAPPE.—COCHI'LIS OMPH.I('IELLA. (Pl. 21, fig. I. 2, 3.; Papillon ayant les ailes antérieures jau'nâtres, traversées par une bande d'un brun foncé, et les ailes postérieures d'un gris cendré. T eigne de la Grappe , Tinea ...
Jean Victor Audouin, 1842

«COCHYLIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cochylis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Lâchez les chauves-souris dans les vignes!
le 6 juillet 1915, la Gazette de Lausanne publie un entrefilet annonçant que «les vers (cochylis) ont déjà fait dans le vignoble des dégâts ... «Le Temps, 7월 15»
2
Confusion sexuelle dans les vignes... pour éviter les pesticides
Elles diffusent dans l'air des phéromones synthétiques pour troubler deux papillons nuisibles, l'Eudémis et le Cochylis, dits "tordeuses de la ... «Nice-Matin, 5월 15»
3
Les tordeuses de grappes n'ont qu'à bien se tenir
Les vignerons n'aiment pas les papillons, en particulier deux espèces qui causent d'importants dégâts à leurs vignes : l'eudémis et le cochylis. «la Nouvelle République, 4월 15»
4
Vouvray : plus de 900 hectares en confusion sexuelle
D'un geste rapide, ils posent des Rak 1+2 Mix, qui vont permettre à leurs vignes d'être protégées des papillons eudémis et cochylis. «Vitisphere.com, 4월 15»
5
De la vigne au vin...
... qui vont diffuser des phéromones sexuelles proches de celles émises par les femelles du papillon ravageur cochylis pour attirer les mâles. «La Montagne, 4월 15»
6
Vouvray : Plus de 900 ha en confusion sexuelle
D'un geste rapide, ils ont posé des Rak 1+2 Mix, qui vont permettre à leurs vignes d'être protégées des papillons eudémis et cochylis. «Lavigne-mag, 4월 15»
7
Une offre œnotouristique complète
Le passage dans les vignes permet d'aborder la façon de travailler – on leur montre les diffuseurs à phéromones contre cochylis, etc. «Viti, 3월 15»
8
Cheminova : Un insecticide à base de deltaméthrine
En vigne, Decline-1.5 EW est homologué contre les vers de la grappe (cochylis, eudémis, eulia), les thrips, la cicadelle des grillures et la ... «Lavigne-mag, 12월 14»
9
Des nouveautés dans les tuyaux
Il contient une formulation unique en mélange des deux phéromones classiques des Rak® contre les tordeuses de la grappe (cochylis et ... «Viti, 12월 14»
10
Tromper pour gagner
udémis et cochylis. Deux noms ... Explications. Sur le banc des accusés, les larves des papillons eudémis et cochylis, qui ravagent les vignes. «Sud Ouest, 8월 14»

참조
« EDUCALINGO. Cochylis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cochylis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z