앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "taillis" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 TAILLIS 의 발음

taillis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAILLIS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 TAILLIS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «taillis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
taillis

작은 관목 숲

Taillis

구리 피스 (Coppice)는 그루터기의 무성 생식 (asexual reproduction) 또는 식물 생식 (vegetative reproduction)으로부터 유래 된 나무의 포장 마차로 여러 수의 잠재 새싹이 엄청난 양의 생 수액 (raw sap) 나무를 시작합니다. 같은 줄기의 줄기 전체를 ​​칼이라고합니다. 구리 피스 처리는 옥수수를 자르고 다시 자라는 것입니다. 덤불은 숲보다 빨리 성숙하지만, 더 짧아 질 것이고, 결국은 없어 질 것입니다. 코피 스가 수확되는지 여부는 세 가지 주요 고려 사항, 즉 나무 종과 직경, 토양의 품질, 농부, 지역 또는 시장이 원하는 목재의 유형에 따라 결정됩니다. Le taillis est un peuplement d'arbres issu de la reproduction asexuée ou reproduction végétative d'une souche, où plusieurs bourgeons latents ont pu se développer après avoir reçu un apport massif de sève brute, donnant ainsi plusieurs tiges nouvelles, strictement semblables à l'arbre de départ. L'ensemble des tiges d'une même souche se nomme cépée. Le traitement en taillis est le fait de couper les cépées et de les laisser repousser. Un taillis atteindra sa maturité plus rapidement qu'une futaie, mais poussera moins longtemps et finira par s'épuiser. La récolte ou non d'un taillis dépend de trois considérations principales : l’essence et le diamètre des arbres, la qualité du sol, et le type de bois voulu par l'exploitant, les localités ou encore le marché.

프랑스어 사전에서 taillis 의 정의

사전에있는 코피 스 (coppice)의 정의는 작은 나무이거나 나무 또는 숲의 일부이며 주기적으로 자르고 오래된 나무 그루터기, 빨판이나 빨판에 의해 자라는 작은 지름의 나무로 구성됩니다 .

La définition de taillis dans le dictionnaire est petit bois ou partie d'un bois ou d'une forêt, composé d'arbres de petit diamètre que l'on coupe périodiquement, et qui croissent à partir des anciennes souches, par des rejets ou drageons.

프랑스어 사전에서 «taillis» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

TAILLIS 운과 맞는 프랑스어 단어


bafouillis
bafouillis
bredouillis
bredouillis
brouillis
brouillis
chamaillis
chamaillis
chatouillis
chatouillis
dégobillis
dégobillis
fouillis
fouillis
gargouillis
gargouillis
gazouillis
gazouillis
gribouillis
gribouillis
grouillis
grouillis
houraillis
houraillis
margouillis
margouillis
paillis
paillis
patouillis
patouillis
patrouillis
patrouillis
pointillis
pointillis
treillis
treillis
trifouillis
trifouillis
vermillis
vermillis

TAILLIS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

taille-mèche
taille-mèches
taille-mer
taille-ongles
taille-pain
taille-plume
taille-pré
taille-racines
taille-soupe
taille-vent
tailler
taillerie
tailleur
tailleur-pantalon
tailleur-poncho
tailleuse
taillevent
tailloir
taillole
taillon

TAILLIS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acropolis
agasillis
alis
amaryllis
anthyllis
bellis
chablis
colis
coulis
lis
léchouillis
mirabilis
oxalis
patafouillis
piaillis
propolis
pétillis
surtaillis
syphilis
volis

프랑스어 사전에서 taillis 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «TAILLIS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «taillis» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
taillis 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «taillis» 번역

번역기
online translator

TAILLIS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 taillis25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 taillis 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «taillis» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

矮林
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

monte bajo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

coppice
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

कटाई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أيكة صغيرة الأشجار
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

подлесок
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coppice
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

ঝাড়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

taillis
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Belukar
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Gehölz
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

雑木林
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

작은 관목 숲
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

coppice
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

chồi cây
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

coppice
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

झाडी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

çalılık
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

bosco ceduo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

zagajnik
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

підлісок
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

crâng
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δασύλλιο
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

uitloop
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

coppice
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

coppice
화자 5 x 백만 명

taillis 의 사용 경향

경향

«TAILLIS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
79
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «taillis» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
taillis 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «taillis» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «TAILLIS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «taillis» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «taillis» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

taillis 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«TAILLIS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

taillis 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Louis Evely
Dieu sollicite l'amitié des hommes, il court après nous dans les taillis et les ronces quand nous nous détournons de lui, et si nous quittons la maison, il guette notre retour.
2
Marc Gendron
Nul n’arrose plates-bandes pelouse taillis myosotis et haies sans songer aux délys de l’amour.

«TAILLIS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 taillis 의 용법을 확인하세요. taillis 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Notice sur la coupe des taillis
'.0 La manière de faire la coupe des taillis est une quèbtidnq d'économie forestière du plus haut intérêt. L'objet de cette question, en apparence trèsæsimple, est généralement 'troppeucompris, et il devient souvent le sujet de discussions qui ...
François Philippar, 1835
2
Le châtaignier: un arbre, un bois
La sylviculture du taillis de châtaignier consiste à définir un objectif de production et un schéma sylvicole pour y parvenir. Ce schéma se compose d'interventions comme les dépressage, éclaircies, élagage, rénovation de l'ensouchement ou ...
Catherine Bourgeois, Éric Sevrin, 2004
3
Traité général des eaux et forêts, chasses et pêches: ...
Conversion de taillis en futaie. — Mode de procéder. — Application de ce mode à la forêt royale d'Amance par le directeur de l'Ecole forestière de Nancy. Plusieurs forêts situées dans le département de la Meurtrie ont été désignées par une ...
Jacques-Joseph Baudrillart, Pierre Etienne Herbin de la Halle, de Quingery, 1829
4
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Outre cela, il eii à obferver que la plus grande partie de ces bois 8l forêts , en ce qui concerne le taillis , ne fert qu'aux maîtres de verreries 8l de forges du pays. Tels font, entr'autres , les bois de la forêt de St. Michel , de celle de Watigny , le ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
5
De L'Exploitation Des Bois Ou Moyens De Tirer Un Parti ...
Qu'il est souvent avantageux de laisser les taillis subsister long-temps fans les abattre, 171 §. 1. Augmentation du prix des bois taillis, année par année, 172 §. 2 . Arbres laissés en réserve dans les taillis de 25 ans , 174. §. 3. Arbres laissés en  ...
Henri Louis Duhamel du Monceau, 1764
6
Traité de la culture des mûriers et de l'éducation des vers ...
0n trouve rarement des hautes futaies de chêne de deux cents ans en plein massif, tandis qu'il estîacile de conserver des taillis de chêne bien garnispendant plusieurs siècles. Si en théorie l'on peut admettre que les hautes futaies de bois ...
Johann Burger, Noirot, Bonafous, 1836
7
Dictionnaire géographique, historique et politique des ...
Outre cela, il est a observer que la plus grande partie de ces bois & forêts , en ce qui concerne le taillis , ne sert qu'aux maîtres de verreries & de forges du pays. Tels sont , entr'autres , le9 bois de la forêt de St. Michel , de celle de Watigny , le  ...
Jean-Joseph Expilly, 1764
8
Tableau de la situation des établissements français dan ...
ÉTAT DU PEUPLIIIIT. Taillis etiarbres épars. Taillis composé. Jeune futaie et taillis composé. Taillis composé. ' Futaie et taillis. Idem. Futaie sur taillis. Taillis composé et arbres épars. Broussailles. Futaie et taillis. Idem. Idem. Taillis composé.
9
Maison rustique du 19e siècle: encyclopédie d'agriculture ...
Le baliveau est à la futaie proprement dite ce que le jeune recru est au taillis exploitable; c'est un produit qui n'a point atteint son point de maturité et qui n'a par conséquent qu'une valeur d'espérance que nous trouverons à l'aide du petit  ...
Bailly de Merlieux, 1836
10
Encyclopédie méthodique: Agriculture
8( dont les branches considérables(des anciens 8: des modernes) offusquent le taillis. On ne peut contester l'exactitude de ces observations , en ce qu'elles portent sur les réserves faites dans !es jeunes taillis de to à 12ans; cependant il est ...
Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste-Denis Fougeroux de Bondaroy, 1821

«TAILLIS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 taillis 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Duclair. La foule au rendez-vous de la visite aux lumières du …
Duclair. Chaque année, la foule se presse à ces fameuses visites aux lumières du château du Taillis, assurées par le propriétaire des lieux. «Paris Normandie, 7월 15»
2
Bambi, le petit chevreuil né en Autriche
«C'est en plein taillis qu'il vint au monde, dans une de ces petites chambres secrètes de la forêt, qui semblent entièrement ouvertes, mais qui ... «Le Figaro, 7월 15»
3
Froome a un visage : il est même humain
Le maillot jaune releva le buste et la tête à plusieurs reprises, en recherche d'oxygène, huma une bouffée de taillis frais sur sa gauche, puis, ... «L'Humanité, 7월 15»
4
Visite estivale au château du Prince Noir
... présente ses buis taillés en forme d'animaux et la collection de pattes de loutres placardées sur la porte de la grange par Monsieur de Taillis. «la Nouvelle République, 7월 15»
5
Escalles : sur le site des Deux-caps, l'œuvre artistique de Liliana …
Il ajoute : « Les bœufs ont été parqués plus loin, près des taillis et ça a donné une autre allure (on avait trop l'habitude de les voir sur le bord ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Cinq îles désertes où personne ne viendra vous déranger
... suspendues aux branches des arbres, perchées au sommet des clôtures, fixées dans les taillis ou sur les planches de sa maisonnée de bois ... «Francetv info, 7월 15»
7
À Duclair, visite aux lumières au château du Taillis
Duclair. Le public est attendu nombreux pour une visite guidée du château du Taillis, du parc et des dépendances à la lueur des bougies et ... «Paris Normandie, 7월 15»
8
FAITS DIVERS Saizerais : le feu de moissons file en forêt
Ce sont essentiellement des taillis qui brûlent », assure le commandant Bertrand Lepoutère. À 18 h 30, dans des conditions de travail extrêmes ... «Est Républicain, 7월 15»
9
Bois et Forêts de Poitou-Charentes n°90 est paru
... Après les résineux, l'exploitation mécanisée se développe dans les taillis ; Les constructeurs de la LGV proposent des aides en faveur de la ... «Forêt Privée Française, 7월 15»
10
Football (Ligue) : le point sur les transferts
... Adjamossi (Locminé). Départs : Quentin Pelhate (Val-d'Izé), Florent Josselin (Taillis), Yanis Raji (Bréquigny) et Murat Ozdeniz (Balazé). «Le Journal de Vitré, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Taillis [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/taillis> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z