앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cocodès" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COCODÈS 의 발음

cocodès play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COCODÈS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COCODÈS 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cocodès» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 cocodès 의 정의

사전에 코 코드의 정의는 19 세기 말의 매너리즘과 파리의 편견 같은 파리 지방의 우스꽝 스럽습니다. 설정 및 도발적인 매너와 가벼운 매너의 여자.

La définition de cocodès dans le dictionnaire est dandy parisien fat et ridicule de la fin du dix-neuvième siècle, aux manières et à la toilette excentriques. Femme de mœurs légères, à la mise et aux manières provocantes.


프랑스어 사전에서 «cocodès» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COCODÈS 운과 맞는 프랑스어 단어


dès
dès

COCODÈS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cockney
cockpit
cocktail
coco
cocodette
cocon
cocontractant
cocorico
cocose
cocote
cocoter
cocoteraie
cocoterie
cocotier
cocotisme
cocotte
cocotter
cocotterie
cocotteux
cocottisme

COCODÈS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

abcès
accès
agnès
après
auprès
congrès
cyprès
décès
excès
exprès
faciès
grès
hermès
lès
palmarès
procès
progrès
près
succès
très

프랑스어 사전에서 cocodès 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COCODÈS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cocodès» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cocodès 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cocodès» 번역

번역기
online translator

COCODÈS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cocodès25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cocodès 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cocodès» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

COCODES
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

COCODES
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

COCODES
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

COCODES
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

COCODES
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

COCODES
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

Cocodes
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

COCODES
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cocodès
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

COCODES
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

COCODES
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

COCODES
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

COCODES
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

COCODES
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

COCODES
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

COCODES
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

COCODES
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

COCODES
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

COCODES
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

COCODES
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

COCODES
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

COCODES
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

COCODES
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

COCODES
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

COCODES
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

COCODES
화자 5 x 백만 명

cocodès 의 사용 경향

경향

«COCODÈS» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cocodès» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cocodès 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cocodès» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COCODÈS» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cocodès» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cocodès» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cocodès 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COCODÈS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cocodès 의 용법을 확인하세요. cocodès 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Les deux Paris: les représentations de Paris dans la seconde ...
On trouve aussi le cocodès : « Imbécile élégant ou singeant l'élégance, qui fréquente plus volontiers avec les femmes entretenues qu'avec les femmes honnêtes. Ce n'est pas un homme, c'est un cocodès. Aurélien Scholl. »4 Le cocodès est ...
Jean-Pierre Arthur Bernard, 2001
2
La Résurrection de Rocambole
Bonjour, Cocodès, dit le bonnet vert; on disait que tu étais malade? — Je le suis, mes amis. Je suis entré à l'hôpital ce matin. — Mais le docteur t'a trouvé bon pour le service'! —- Du tout! Le docteur, qui est un de mes amis, m'a conseillé le ...
Pierre Alexis de Ponson du Terrail, 1866
3
Un début à l'opéra: étude
Quoi donc ? fit Cocodès en levant le nez. — L'autre jour, je descendais au foyer, j 'ai vu M. de Saint-Bertrand qui sortait , sur la pointe des pieds, de la loge de mademoiselle Barberine. — Qu'est-ce que cela prouve? — Cela prouve d'abord  ...
Ernest Feydeau, 1863
4
Boulevards du populaire
Le Cocodès s'exprima ainsi : - Rocambole, drame en cinq actes et un prologue. Le prologue se passe trois ans avant l'action, dans la maison d'un vieux bonhomme qu'on appelle le marquis de Chamery. C'était Machanette qui jouait le ...
Jacques Migozzi, 2005
5
La liberté des théâtres: Salmigondis mêle de chant, en 3 ...
LINDOB, caché, DON COCODÈS DE SANDOVAL, joué par Fortenquille.) UNE DIZAINE DE MUSICIENS. DON COCODÈS, entrant par la droite. Venez, à celle que j'aime Parler en si, parler en sol; Mon amour peut, ici même, S'exprimer en si  ...
Théodore Cogniard, 1864
6
Le vocabulaire des mœurs de la vie parisienne sous le Second ...
Les petits jeunes gens qui se présentent pour succéder à ces viveurs sérieux n' ont ni la santé, ni la fortune suffisantes. (Figaro, 12 avril 1863, p. 5) Le rive du gandin, l'idéal du cocodès, c'est de saluer le duc de Gramont- Caderousse. (Ibld., p.
Jean René Klein, 1976
7
Publicaties po het gebied der geschiedenis en der philologie
6) 1867 — • C'est Octavie [la « dame . dans le huit-ressorts], s'empressait de dire un cocodès qui était enchanté de prouver à la foule qu'il connaissait cette femme lancée. Oh ! les gandins I les gandins 1 (Almanach des cocottes pour 18S7, p.
8
Chaudenson [KreolB 1]:Textes 010483:
Sipri dimound aster, fine vini bien malin ; Guetté dans zimages même, zott faire zott la Police, La course li metté, grand Misié ploré, gagné, Son lipié Nicolas eine brané, l'autre n'a pas brané ; Dileau arose dimound, ça appelle Pompé Cocodès  ...
Robert Chaudenson, 1981
9
De chaînes en trames
D'une part, il importe de préciser que l'expression «petit crevé» employée par Zola et ses contemporains renvoie, dans le Grand dictionnaire universel du XIX" siècle, à la rubrique « Cocodès », désignant «une classe de jeunes beaux qui ...
Marie-Ève Laurin, 2011
10
Revue bleue: politique et littéraire
Synonyme d'élégants : lions, dandies, gommeux, cocodès, smarts, cercleux, soireux, pschutteux. Voici quelques exemples de métaphores : artilleurs de lu pièce humide, 'ou artilleurs à genoux (infirmiers). Le turbin (le travail); coucher sur la ...

참조
« EDUCALINGO. Cocodès [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cocodes> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z