앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "coléoptère" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COLÉOPTÈRE 의 발음

coléoptère play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLÉOPTÈRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COLÉOPTÈRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «coléoptère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
coléoptère

딱정벌레 목

Coleoptera

딱정벌레는 곤충의 순서를 이루며 대부분의 곤충 종은 세어졌으며 그 중 elytra는 날개를 보호합니다. "딱정벌레"라는 단어는 그리스어 κολεός "sheath"와 πτερόν "wing"에서 유래합니다. 많은 종이나 종의 그룹에는 딱정벌레 인 잘 알려진 모국어 이름, 딱정벌레, 무당 벌레, 루카스, 딱정벌레, 딱정벌레, 바구미 및 딱정벌레가있다. 그들은 극지방과 해양 환경을 제외한 모든 생물 지 역에서 실제적으로 삽니다. 그들은 보통 두 쌍의 날개를 가지고 있습니다. 첫 번째 쌍의 날개는 때로는 매우 다채 롭고, 딱지 날개는이 벌레의 껍질을 형성하고 두 번째 쌍인 멤브레인 날개는 비행을합니다. 딱정벌레를보다 구체적으로 취급하는 곤충학의 규율은 딱정벌레라고 불린다. Les coléoptères forment l'ordre d'insectes dont a été dénombré le plus d'espèces d'insectes dont les élytres protègent les ailes. Le mot «coléoptère» vient du grec κολεός «fourreau» et πτερόν « aile ». Beaucoup d'espèces ou des groupes d'espèces ont des noms vernaculaires bien implantés, les scarabées, coccinelles, lucanes, chrysomèles, hannetons, charançons, carabes par exemple, sont des coléoptères. Ils vivent pratiquement dans tous les biotopes, excepté les milieux polaires et océaniques. Ils possèdent en général deux paires d'ailes. La première paire d'ailes, quelquefois très colorée, les élytres, forme la carapace de ces insectes et la deuxième paire, les ailes membraneuses, servent au vol. La discipline de l'entomologie s'occupant plus particulièrement des coléoptères est nommée coléoptérologie.

프랑스어 사전에서 coléoptère 의 정의

사전에 딱정벌레의 정의는 곤충 6 피트, 일반적으로 밝은 색상의 4 개의 날개 - 두 앞쪽 날개, 흥분, 나머지 두 membranous 뒷다리 날개, 무료 prothorax, 두 개의 안테나와 씹는 mouthparts.

La définition de coléoptère dans le dictionnaire est insecte à six pieds, quatre ailes de couleur généralement brillante − les deux ailes antérieures, cornées, engainant au repos les deux ailes postérieures membraneuses, prothorax libre, deux antennes et pièces buccales broyeuses.

프랑스어 사전에서 «coléoptère» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COLÉOPTÈRE 운과 맞는 프랑스어 단어


aptère
aptère
baleinoptère
baleinoptère
cycloptère
cycloptère
dactyloptère
dactyloptère
diptère
diptère
homoptère
homoptère
hydroptère
hydroptère
hyménoptère
hyménoptère
hélicoptère
hélicoptère
hémiptère
hémiptère
hétéroptère
hétéroptère
isoptère
isoptère
lépidoptère
lépidoptère
monoptère
monoptère
mégaptère
mégaptère
notoptère
notoptère
ornithoptère
ornithoptère
orthoptère
orthoptère
percnoptère
percnoptère
périptère
périptère

COLÉOPTÈRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

colcothar
cold-cream
colectasie
colectomie
colégataire
colégislateur
coléophylle
coléopode
coléoptile
coléorhize
coléorrhize
colère
colé
colérer
coléreusement
coléreux
colérique
coleta
coleus
coléus

COLÉOPTÈRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alloptère
amblyptère
amphiptère
atroptère
bléphariptère
chrysoptère
chétodiptère
céphaloptère
diploptère
gyroptère
hexaptère
horoptère
mélanoptère
pantoptère
paraptère
phénicoptère
polyptère
protoptère
spiroptère
trachyptère

프랑스어 사전에서 coléoptère 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COLÉOPTÈRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «coléoptère» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
coléoptère 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «coléoptère» 번역

번역기
online translator

COLÉOPTÈRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coléoptère25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coléoptère 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coléoptère» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

甲虫
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

escarabajo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

beetle
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

भृंग
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

خنفساء
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

жук
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

besouro
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পোকা
화자 260 x 백만 명

프랑스어

coléoptère
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kumbang
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Käfer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

甲虫
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

딱정벌레
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Beetle
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

bọ cánh cứng
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

வண்டு
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

बीटल
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

böcek
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

scarafaggio
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

chrząszcz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

жук
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

gândac
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σκαθάρι
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

beetle
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

skalbagge
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

bille
화자 5 x 백만 명

coléoptère 의 사용 경향

경향

«COLÉOPTÈRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
66
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coléoptère» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coléoptère 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coléoptère» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COLÉOPTÈRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coléoptère» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «coléoptère» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coléoptère 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COLÉOPTÈRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coléoptère 의 용법을 확인하세요. coléoptère 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lettre sur le physodactyle nouveau genre de coléoptère ...
LETTRE SUR LE PHYSODACTYLE NOUVEAU GENRE SE COLÉOPTÈRE ËLATÉROIDE PAR G. FISCHER DE WALDHEtM. MOSCOU, DE L'IMPRIMERIE D'AUGUSTE SEMEN. IMP. DK I.'ACAJI. IHF^BIALE in n.- tinr.nnoicAtc. 1824.
Gotthelf Fischer von Waldheim, 1824
2
Les Magdaléniens: art, civilisations, modes de vie, ...
Elle représente une larve d'oestre (Oedemagena tarandi), qui vit sous la peau des rennes. Les yeux et les subdivisions transversales et longitudinales caractéristiques sont bien représentés. L'insecte de Peters- fels est un coléoptère en jais.
Enrico Pozzi, 2004
3
Nouveau manuel complet de l'observateur au microscope: Atlas
Écailles d'insecte coléoptère (Anthrenus musœorum ), grossie» 310 fois. 5. Ecailles d'insecte coléoptère ( Polydrusus flavipes ) , grossies 300 fois. 6. Ecailles de crustacé décapode (Maia squinado ) , grossies 130 fois. — a vue eu dessous ...
Félix Dujardin, 1842
4
Nouveau manuel complèt de l'observateur au microscope
Écailles d'insecte coléoptère (Anthrenus musœorum ) , grossiei 310 fois. 5. Écailles d'insecte coléoptère ( Polydrusus flavipes ) , grossies 300 fois. 0. Écailles de crustacê décapode (Maia squinado ) , grossies 130 fols. — a vue en dessous, ...
Félix Dujardin, 1842
5
Ernst Jünger
TAXONS ANIMAUX : - Un sous-genre : Juengeria Mandl, du genre Cicindela, Coléoptère de la famille des Ci- cindelidae. - Quatorze espèces : - Pyralis juengeri Amsel, Lépidoptère, de la famille des Pyralidae; - Trachydora juengeri Amsel, ...
Philippe Barthelet, 2000
6
Nouveaux mémoires de l'Académie Royale des Sciences et ...
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles). Époque camus. nous GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. AUTEURS. l de l'apparition . 1 Avril, du l'an 10. coléoptère. Callidium sanguineum . . . . . . . . . . Lin. . Diptère.
Académie Royale des Sciences et Belles-Lettres de Bruxelles (Bruxelles)., 1845
7
Nouveaux mémoires de l'Académie royale des sciences et ...
«OMS GÉNÉRAUX ET SPÉCIFIQUES. ACTEURS Avril, du l'au 10. Coléoptère. Lin. Diptère. Fab. — Meig. — DeGeer. — Scopoli. — Lin. Coléoptère. Fab. — du 11 au 20. Diptère. Meig. — Lin. — Id. — Fab. — Mik. — du 21 au 30. Coléoptère.
8
Dictionnaire gascon-français (Landes) de l'abbé Vincent ...
Coléoptère, nom générique de plusieurs insectes coléoptères, nécro- phores ou autres, surtout les insectes de couleur noire. Rem. On distingue : - Le cachotte pudente, le coléoptère puant - Le cachotte courrénte, le coléoptère courant - Le ...
Vincent Foix, Paule Bétérous, 2003
9
Catalogue of Scientific Papers: Lh - Poz
Description d'un Coléoptère nouveau de la tribu des Vésicants (Criolis Guerini). Lyon, Soc. Linn. Ann. V., 1858, pp. 239-242. 56. Description d'une espèce nouvelle de Coléoptère de la Famille de Mélolonthins. Lyon, Soc. Agric. Annal.
10
Gestion integree des nuisibles en production maraichere: ...
Coléoptère Gasteroclisus rhomboidalis Identification : Les adultes du coléoptère Gasteroclisus rhomboidalis sont de couleur jaunâtre ou blanchâtre, avec une tache noire sur le dos. Ce coléoptère est de forme allongée et recouvert de poils  ...
Brianna James, Cyprien Atcha-Ahowe, Ignace Godonou, Hugues Baimey, Georg Goergen, Rachidatou Sikirou, Muaka Toko, James, B., Atcha-Ahowe, C.

«COLÉOPTÈRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coléoptère 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Haute-Loire : un nouveau dispositif de surveillance des ruchers …
La menace d'introduction en France du petit coléoptère de la ruche Aethina tumida via les importations d'abeilles (parasite actuellement ... «mon43, 7월 15»
2
Avec la S1000 XR, BMW se dévergonde
Avec son nom qui évoque davantage les gammes des marques japonaises et son allure de coléoptère, la S1000 XR est conçue comme une ... «Le Monde, 7월 15»
3
“INSECTES MONSTRES” – La découverte de larves à Istanbul …
L'anoplophora chinensis est un coléoptère long de 2 à 4 centimètres. Insecte volant d'Extrême-Orient, il est brillant, de couleur noire avec des ... «Le Petit Journal, 7월 15»
4
Le capricorne reste invisible
Le coléoptère peut créer des trous parfaitement circulaires de 1 cm de diamètre sur les arbres auxquels il s'attaque. Autres indices de sa ... «La Liberté, 7월 15»
5
Programme national lancé contre un parasite des abeilles
Près de 180 apiculteurs vont effectuer des contrôles réguliers de leurs ruches pour détecter le petit coléoptère de la ruche qui ravage les ... «Le Matin Online, 7월 15»
6
VIDEO. Quel est cet étrange insecte ?
Il s'agit d'un coléoptère, un insecte dont les ailes sont protégées par des élytres, des ailes rigides. Hypocephalus armatus, de son nom ... «Sciences et Avenir, 7월 15»
7
Coccinelles illustrations de la biodiversité régionale Chaillé-sous …
L'exposition s'attache à refléter la diversité régionale de ce petit coléoptère à travers 12 portraits de coccinelles. Du samedi 4 juillet au ... «Unidivers, 6월 15»
8
New Mushiking se présente en deux vidéos
Il met en scène des combats de coléoptère avec des mécaniques de jeu simples. Trois boutons sont utilisés pour pierre, feuille et ciseaux. «Objectif-SEGA, 6월 15»
9
Un champignon et une guêpe pour enrayer l'agrile
L'agrile du frêne est un coléoptère à coloration vert métallique de la famille des Buprestidae. Originaire d'Asie, il mesure environ 1,5 centimètre ... «Écho de La Tuque, 6월 15»
10
Cinq animaux aux moyens de défense surprenants
Le coléoptère bombardier commun mesure entre 7 et 10 mm de long. Il vit principalement en Europe et en Afrique du Nord. Ce coléoptère doit ... «Futura Sciences, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coléoptère [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coleoptere> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z