앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "concertino" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONCERTINO 의 발음

concertino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONCERTINO의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONCERTINO 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «concertino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

콘 체르 티노

Concertino

Concertino는 협주곡보다 짧은 음악 작품입니다. 협주곡 그로소에서 오케스트라와 대화를 나누는 악기 그룹이기도합니다. 이 용어는 콘체르토의 작은 콘서 티노에서 유래합니다. Un concertino est une œuvre musicale plus brève que le concerto. C'est aussi un groupe d'instruments dialoguant avec l'orchestre dans le concerto grosso. Le terme vient de l'italien concertino, diminutif de concerto.

프랑스어 사전에서 concertino 의 정의

사전에 concertino의 정의는 작은 협주곡입니다. 솔리스트의 집합입니다.

La définition de concertino dans le dictionnaire est petit concerto. Ensemble des solistes.

프랑스어 사전에서 «concertino» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONCERTINO 운과 맞는 프랑스어 단어


andantino
andantino
antineutrino
antineutrino
bambino
bambino
borsalino
borsalino
calesino
calesino
casino
casino
domino
domino
duettino
duettino
kino
kino
lino
lino
morphino
morphino
neutrino
neutrino
pianino
pianino
sopranino
sopranino
stracchino
stracchino
taino
taino
ténorino
ténorino
zorrino
zorrino

CONCERTINO 처럼 시작하는 프랑스어 단어

conceptualiste
conceptuel
conceptuellement
concernant
concerner
concert
concertant
concertation
concerté
concerter
concertiste
concerto
concessible
concessif
concession
concessionnaire
concessive
concetti
concevable
concevoir

CONCERTINO 처럼 끝나는 프랑스어 단어

conno
giorno
gitano
guano
in-plano
kimono
llano
meccano
mezzo-soprano
mono
mécano
parano
phono
piano
porno
ripieno
romano
sono
soprano
techno

프랑스어 사전에서 concertino 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «concertino» 번역

번역기
online translator

CONCERTINO 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 concertino25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concertino 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «concertino» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

协奏曲
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

concertino
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

concertino
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Concertino
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

concertino
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Концертино
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

concertino
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

concertino
화자 260 x 백만 명

프랑스어

concertino
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Concertino
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Concertino
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

コンチェルティーノ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

콘 체르 티노
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

concertino
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

concertino
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

concertino
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

concertino
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Konçertino
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

concertino
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Concertino
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Концертіно
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Concertino
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

concertino
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Concertino
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Concertino
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Concertino
화자 5 x 백만 명

concertino 의 사용 경향

경향

«CONCERTINO» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
84
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «concertino» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
concertino 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «concertino» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONCERTINO» 의 사용 빈도

지난 500년간 «concertino» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «concertino» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

concertino 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONCERTINO» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 concertino 의 용법을 확인하세요. concertino 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Concertino pour saxophone alto et orchestre de chambre ou piano
Analyse: Morceau imposé au Concours du Conservatoire national supérieur de musique de Paris, 1951 (catégorie saxophone).
Jeanine Rueff, 1951
2
Notice biographique musicale et littéraire sur François ...
Es scheint, daß Stradella einer der Componisten ist, welche die Unterscheidung des Instrumental- in das Concerto grosso [délie viole) und das Concertino nicht nur )pernsinfonie2; sondern auch in den Gesangsnummern in An- brachten.
N. Boyer, 1852
3
Le basson en France au XIXe siècle
Le présent ouvrage tente de mettre en lumière les différentes évolutions subies par le basson au cours du XIXe siècle en France.
Augustin Tiffou, 2010
4
Guide de la musique symphonique
1. CONCERTINO DE PRINTEMPS (op. 135) : composé en 1934, pour violon et orchestre de chambre; première audition à Paris en 1935, avec la violoniste Yvonne Astruc. Durée d'exécution : 9 minutes environ. 2. CONCERTINO D'ÉTÉ ( op.
François-René Tranchefort, 1986
5
Répertitres:
Concertino [It for Little concerto; often used as a title; incl fol wellknown pces orpces with additional reference] PBenson: for alto sax + wd (1967); ÷Aeolian Song. PGoeb: for tb + str (1950); + Concertino II, for orch (1956). PLipatti: for pno + chb ...
François Verschaeve, 2007
6
Guide de la musique d'orgue
Ripieno 2(mes.8185),réponse à la basse. Concertino 3 (mes. 8589),endoubles croches. Ripieno 3 (mes. 9094), réponse au ténor. Concertino 4 (mes. 94108), en gammes modulantes surla désinence du contresujet. Ripieno 4 (mes. 109113) ...
Gilles Cantagrel, 2012
7
Hommage au compositeur Alexandre Tansman: (1897-1986)
26 Les principales œuvres jouées sont Stèle in memoriam Igor Stravinsky, Concerto n° 2 pour piano et orchestre, Suite Baroque, Concertino pour piano et orchestre. 27 Le programme comprenait Y Hommage à Erasme de Rotterdam, ...
Pierre Guillot, 2000
8
Une voie lyrique dans un siècle bouleversé
... 29, 35, 38 Children at play, 25 Chorals de J .-S. Bach (Deux), 20 Concertino pour flûte et orchestre à cordes, 37 Concertino pour guitare et orchestre, 25 Concertino pour hautbois, clarinette et orchestre à cordes, 37 Concertino pour piano et ...
Alexandre Tansman, 2005
9
La musique dans l'Allemagne romantique
Weber le rencontre en 1811, l'année de la création de son singspiel Abu Hassan à Munich. Il s'ensuit trois concertos. Révélateur du climat lyrique qui l'a suscité, le Concertino en mi bémol majeur op. 26 – comparable par avance au Concerto ...
Brigitte François-Sappey, 2009
10
J'écris ce qui me chante: Textes et entretiens réunis, ...
Seul le Quatuor Flonzaley nous a offert une remarquable première exécution, celle du Concertino pour quatuor à cordes de Stravinsky4. Écrit à l'intention du Quatuor Flonzaley, le Concertino de Stravinsky* marque une date de l'histoire du  ...
Francis Poulenc, Nicolas Southon, 2011

«CONCERTINO» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 concertino 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tous les rendez-vous de ce lundi
À 21 heures, au Calvaire, «Wolf» (concertino pour contrebasse de Vincent Beer Demander). Daumazan-sur-Arize >Fête locale. À 22 heures ... «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Médiathèque. Les livres sont de sortie !
... par la Compagnie Apple Paille ; et le mardi 11 août, « Concertino en Si », par la compagnie Mélimalo. Début des spectacles à 15 h précises. «Le Télégramme, 7월 15»
3
Jardin de Jean. Ouvert du 7 juillet au 20 août
... Cie Apple Paille, le jeudi 16 juillet, à 15 h, et « Concertino en si » par la Cie Mélimalo, le mardi 11 août, à 15 h. Contact : tél. 02.97.37.29.86. «Le Télégramme, 7월 15»
4
Disparition du compositeur Gunther Schuller
Il développe alors ce Third Stream dans notamment Transformation (1957), Concertino (1959), Jazz Abstractions (1960), The Visitation (1966) ... «France Musique, 6월 15»
5
Percussions en harmonie
... ou percussions et retenaient leur souffle quand Cyril Cieutat, en solo, interpréta «Concertino for percussion and band» ou «Tango Mucho». «ladepeche.fr, 6월 15»
6
Fête de la musique : quel est le programme à Sablé ?
Auvers-le-Hamon – vendredi 19 juin : concertino «Ensemble de cuivres» avec l'Orchestre d'harmonie à 20h30. • Bouessay – samedi 20 juin ... «Nouvelles de Sablé, 6월 15»
7
Eda Records : sauvegarde et redécouverte du XXe siècle polonais
Concerto/Concertino. Jerzy Fitelberg (1903-1951) : Concerto pour trombone, piano et orchestre à cordes ; Tadeusz Zygfryd Kassern ... «ResMusica, 6월 15»
8
Que faire en pays sabolien ce week-end ?
Concertino à Parcé. Vendredi 29 mai à 19 h 30 à la salle polyvalente de Parcé. Les élèves des cycles d'enseignement clarinettes, guitares, ... «Nouvelles de Sablé, 5월 15»
9
Concertino d'exception au Clion-sur-Mer
C'est la première fois que Musica Pornic et son conseil artistique proposent un Concertino au sein de cet édifice à l'acoustique adéquat. «Ouest-France, 5월 15»
10
Concert de musique sacrée et baroque
Au programme également, le concertino pour cordes de Riccioti et le magnifique concerto pour hautbois de Marcello, interprétés par Tom ... «ladepeche.fr, 5월 15»

참조
« EDUCALINGO. Concertino [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/concertino> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z