프랑스어 사전에서 "concertiste" 뜻

프랑스어 에서 CONCERTISTE 의 발음

concertiste

프랑스어에서 CONCERTISTE 의 뜻은 무엇인가요?

음악회

Concert

콘서트는이 행사를 위해 마련된 장소 인 방, 정원, 교회, 광장 등 한 명 또는 그 이상의 뮤지션 (가수 및 / 또는 도구 사용 자)이 대중이 자유롭고 자유롭게 공연 할 수있는 공연입니다. 콘서트의 중요한 목적은 청중의 음악 청취입니다. 예를 들어 합창단이 흑인 영가를 교회에서 해석 할 때 실제 콘서트가 될 수 있습니다. 그러나 같은 교회에서 같은 성가대가 종교 의식에서 같은 작품을 해석한다면, 그것은 더 이상 연주회가 아니라 전례의 한 요소가됩니다.

Un concert est une représentation musicale d'un ou plusieurs musiciens — chanteurs et/ou instrumentistes —, en public, gratuite ou non, dans un lieu aménagé à cette occasion — une salle, un jardin, une église, une place, etc. Le but essentiel d'un concert est l'audition de la musique par un auditoire. Par exemple, si une chorale interprète des negro spirituals en public, dans une église, il peut s'agir d'un véritable concert ; mais si cette même chorale, dans cette même église, interprète les mêmes œuvres dans le cadre d'une cérémonie religieuse, il ne s'agit plus d'un concert, mais d'un élément de la liturgie.

프랑스어 사전에서 concertiste 의 정의

사전에 concertist의 정의는 합의, 사람들 또는 사람들의 집단, 일반적으로 연대입니다.

프랑스어 에서 «CONCERTISTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «concertiste» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

concertiste 의 프랑스어 동의어

musicien · virtuose

CONCERTISTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 concertiste 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 concertiste 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «concertiste» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 音乐会
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: concierto
• 프랑스어 - 영어 번역기: concert
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: संगीत कार्यक्रम
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: حفلة موسيقية
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: концерт
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: concerto
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: সঙ্গীতানুষ্ঠান
• 프랑스어: concertiste
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: konsert
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Konzert
• 프랑스어 - 일본어 번역기: コンサート
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 음악회
• 프랑스어 - 자바어 번역기: konser
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: buổi hòa nhạc
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: கச்சேரி
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: मैफिल
• 프랑스어 - 터키어 번역기: konser
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: concerto
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: koncert
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: концерт
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: concert
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: συναυλία
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: konsert
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: konsert
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: konsert

«CONCERTISTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

concertiste 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Darry Cowl

Pour un instrumentiste, un concertiste, il y a une limite dans les progrès que l'on peut accomplir, en revanche, dans la comédie, c'est illimité.

«CONCERTISTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 concertiste 의 용법을 확인하세요. concertiste 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

Les musiciens d'orchestre symphonique: De la vocation au ...

L'ambiguïté qui règne sur leur «choix» de ne pas avoir entrepris une carrière de soliste concertiste en est un déterminant autrement plus important. Dans un premier temps, les instrumentistes avancent la nécessité, pour devenir soliste, d' un ...

Pauline Adenot, 2008

Dictionnaire du français

Ils sont arrivés à la même conclusion sansseconcerter. CONCERTISTE [ kɔ̃sɛʀtist] n. m., n. f. □ UN CONCERTISTE, UNE CONCERTISTE : musicien, musicienne qui donne des concerts. Cette pianisteestune concertiste connue danslemonde ...

Josette Rey-Debove, 2013

Maître et élève: Laurent Cabasso, professeur-concertiste

Professeur de piano au CNR de Strasbourg

Catherine Steinegger, 1992

Que la nuit tombe sur l'orchestre. Surréalisme et musique

Toutefois, Antheil ne fait ses débuts en tant que concertiste devant le public parisien que le 4 octobre. Au Théâtre des Champs-Élysées, Antheil est programmé en prélude à un spectacle des Ballets suédois. Il joue Mechanisms, Airplane ...

Sébastien Arfouilloux, 2009

Force avec soi (La): Pour une psychologie positive

Il avait parfois le sentiment d'être un très jeune concertiste qui risquait de se faire critiquer et rejeter dans un morceau pour débutants, dans une salle de province peuplée de critiques bornés - ce qui contrastait avec sa réussite internationale, ...

Jean Cottraux, 2007

Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook

SE CONCERTER [k538Rté] verbe pronominal [conjugaison La] I Se mettre d' accord pour agir ensemble. Nous nous sommes concertés avant de prendre notre décision. Ils sont arrivés à la même conclus/on sans se concerter. CONCERTISTE ...

Josette Rey-Debove, 2013

Bois de musique: la forêt berceau de l'harmonie

Questionné par l'auteur, Frédéric Stochl, concertiste international, soliste à l' Ensemble intercontemporain et ancien professeur de contrebasse aux conservatoires de Paris et Lyon a livré son sentiment sur la forêt de son enfance, le bois de sa ...

Jean-Marie Ballu, 2004

Le choix de Théo

Théo est doué, très doué.

Françoise Jay, 2012

L'Orgue

Organiste à Lausanne (Eglise libre des Terreaux, Saint- Laurent), concertiste mondialement reconnue, enseignante de premier ordre, elle a contribué à diffuser une technique qui, loin des dogmes souvent imposés alors, donnait une  ...

Guide de l'orgue et de l'organiste en Ile de France

M. Jacques Taddéi. directeur du Conservatoire supérieur de Paris, organiste- concertiste. M. Philippe Lefebvre. directeur du conservatoire national de région de Lille, organiste-concertiste. M. Michel Chapuis, professeur d'orgue, concertiste .

ARIAM (Ile-de-France, France), 1997

«CONCERTISTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 concertiste 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Deux orgues pour un concert à l'église mardi - SudOuest.fr

Le concertiste est aussi passionné par le chant, le clavecin et la basse ... double carrière de professeur de musique et d'organiste-concertiste. «Sud Ouest, 7월 15»

Piano à 4 mains à l'église - 18/07/2015 - ladepeche.fr

Il approfondit ses connaissances avec Olivier Gavignaud et vise une carrière d'organiste liturgique et concertiste. Il s'intéresse énormément à ... «ladepeche.fr, 7월 15»

Au hasard d'une rencontre à Ruoms

... municipalité alors qu'il était président, son épouse Marie-Catherine et la Vallonnaise Barbara Chaze, concertiste, professeur de piano à Alès ... «La Tribune, 7월 15»

Grand récital de guitares - 17/07/2015 - ladepeche.fr

... leur musicalité et leur créativité en font, véritablement, un duo de guitare exceptionnel», a déclaré Carlo Marchione, concertiste international. «ladepeche.fr, 7월 15»

Semur-en-Auxois : les soirées “Découverte de l … - Le Bien Public

Ces interprétations ont été préalablement expliquées par le concertiste et entrecoupées des petites pièces d'autres compositeurs pour illustrer ... «Bien Public, 7월 15»

"Tirez sur le pianiste", polar désinvolte

Il abandonne le côté sombre de cette histoire de concertiste de haut vol devenu pianiste de bastringue après le suicide de sa femme pour la ... «Le Monde, 7월 15»

Dessine-moi un festival, une série de l'été : Jordi Savall à Fontfroide

Violoncelliste de formation, spécialiste de la viole de gambe, chef de chœur et chef d'orchestre, concertiste mais aussi chercheur et pédagogue ... «Francetv info, 7월 15»

TV : ce soir, on se remet au piano en regardant « De battre mon …

Un soir, il rencontre l'ancien agent de sa mère, une concertiste célèbre qui s'est suicidée. Ce monsieur Fox va le pousser à reprendre le piano ... «Elle, 7월 15»

Programme TV : quel film regarder ce soir (chaînes gratuites …

Mais une rencontre fortuite le pousse à croire qu'il pourrait être le pianiste concertiste de talent qu'il rêvait de devenir, à l'image de sa mère ... «Télé Loisirs.fr, 7월 15»

Prince, Bob Dylan, Kurt Cobain : les artistes qui inspirent Romain …

A 28 ans, Tom suit les traces de son père dans l'immobilier véreux alors qu'il se rêvait concertiste. Un agent qui lui propose de passer une ... «Premiere.fr Télé, 7월 15»