앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "consolable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CONSOLABLE 의 발음

consolable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONSOLABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CONSOLABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «consolable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 consolable 의 정의

사전에서 consolable의 정의는 콘솔을 사용할 수 있다는 것입니다.

La définition de consolable dans le dictionnaire est qu'on peut consoler.


프랑스어 사전에서 «consolable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CONSOLABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
invraisemblable
invraisemblable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

CONSOLABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

conso
consœur
consolant
consolante
consolateur
consolatif
consolation
consolatoire
consolatrice
console
consolé
consoler
consolidation
consolidé
consolider
consommable
consommateur
consommation
consommatrice
consommé

CONSOLABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
incollable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

프랑스어 사전에서 consolable 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «consolable» 번역

번역기
online translator

CONSOLABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 consolable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 consolable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «consolable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

consolable
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

consolable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

consolable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

consolable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

المعزى
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

consolable
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

consolável
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সান্ত্বনা দেওয়ার মতো
화자 260 x 백만 명

프랑스어

consolable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

consolable
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

consol
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

consolable
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

consolable
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

consolable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

consolable
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

consolable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

consolable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

teselli isteyen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

consolable
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

consolable
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

consolable
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

consolable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

consolable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

consolable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

consolable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

consolable
화자 5 x 백만 명

consolable 의 사용 경향

경향

«CONSOLABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
52
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «consolable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
consolable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «consolable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CONSOLABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «consolable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «consolable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

consolable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CONSOLABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 consolable 의 용법을 확인하세요. consolable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
CONSOLABLE , adj. Consolant1 ante, adj. [ irc Ion. je dout. au i",lon. aux z autres. ] Consolable , se dit des per- sones , et Consolant , des choses : sa perte est si grande , qu'il n'est pas consolable ; il ne peut se consoler. » C'est une nouvelle ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
CONSOLABLE , adj. Consolant , ANTE , adj. [ ire Ion. je dout. au i",lon. aux i autres. ] Consolable , se dit des per- sones , et Consolant , des choses : sa perte est si grande , qu'il n'est pas consolable ; il ne peut se consoler. » C'est une nouvelle ...
Jean-François Féraud, 1787
3
Dictionaire critique de la langue française
ment Consistorial , Avocats Cousis toriaux ; Congrégation , matière Consistoriale. □ Cousis torialement , en Consistoire , selon les formes du Consistoire. Cela fut jugé Cousis torialement. CONSOLABLE , adj. Consolant , AN.te, adj. [ ire Ion.
Jean François Féraud, 1787
4
L' Art De Bien Parler François: Qui comprend tout ce qui ...
Bouh. rem. nouv. Consoler , consolable , consolateur. On ne dit guére , consoler la douleur , pour apaiser , soulager la douleur. Cependant on dit , sa douleur n' est fat consolable. I] semble que consolable , & inconsolable , à l'égard des ...
Nicolas de La Touche, 1730
5
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Il fait au pluriel consistoriaux . Consolable. Adjectif des deux genres. Il est peu usité. L'académie le met avec la négation , il n'est pas consola- ble. C'est la seule manière dont on Suisse l'employer; mais il vaut mieux ire, il est inconsolable.
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
6
L'enterrement du Dictionnaire de l'Académie, ouvrage ...
C O N S O L A B L E , qui peut recevoir consolation , qui se peut consoler. Sa perte est Jì grande , qu'elle n'est pas consolable : Sa douleur n'ejipas consolable. C C I V. Remarque critique. On ne dit pas Consoler la douleur, Consoler la perte  ...
Académie française, Claude Mallemans de Messanges, 1697
7
Leçons de grammaire française et exercices de style
PARDONNABLE , IMPARDONNABLE , CONSOLABLE , INCONSOLABLE . CtC. Les adjectifs en able venant des verbes, tels que pardonnable , impardonnable , de pardonner; consolable , inconsolable, de consoler; expriment que la ...
M. Sardou, 1840
8
Grammaire nationale ou grammaire de Voltaire, Racine...
eSfSCO N° CXLÏ. Ojfei»w»ooo>- ADJECTIFS CONVENANT LES UNS AUX PERSONNES , LES AUTRES AUX CHOSES. AUX PERSONNES. Sa perte est si grande qu'il n'en est pas consolable. (Académie.) Une circonstance imaginaire que ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1849
9
Grammaire nationale
Sa perte est si grande qu'il n'en est pas consolable. (Académie.) Une circonstance Imaginaire que nous ajoutons à nos afflictions, c'est de croire que nous serons inconsolables. (FoHTENELLE.) AUX CHOSES. C'est une déplorable gloire que ...
Bescherelle (M., Louis Nicolas), 1871
10
Nouvelle grammaire française: sur un plan très-méthodique ...
C') Les adjectifs qui dérivent des verbes , comme pardonnable, consolable formés de pardonner et de consoler, se disent des personnes et des choses , selon que les verbes d'où ils dérivent ont pour régimé direct un nom de personne ou un ...
François Joseph Michel Noël, Charles Pierre Chapsal, 1824

«CONSOLABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 consolable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Consolation et réconfort: comment dompter la mélancolie?
Un nourrisson mal cajolé devient un adulte difficilement consolable. Cette vérité, partagée par tous les grands pédopsychiatres du XXe siècle, ... «L'Express, 11월 14»
2
Une nouvelle amie : un conte de fées façon Ozon sur la solitude …
... il explique à Claire qu'il utilise ce stratagème pour apaiser le bébé en pleurs, si difficilement consolable depuis la disparition de sa mère. «Rue89 Strasbourg, 11월 14»
3
Naïm de nouveau en résidence en Lomagne
Esclarmonde, le 13/09/2014 - le 13/09/2014 à 11h37. Un consolable ne se prononce pas normalement (chez nous) comme Inconsolable. «LaDépêche.fr, 9월 14»
4
Nina Dobrev et Ian Somerhalder, heureux en ménage... chacun de …
Cette dernière semblerait difficilement consolable car en plus de l'avoir largué, Ian sortirait avec une amie proche de la star, Nikki Reed. «Ciné télé Revue, 7월 14»
5
“Un bébé mal consolé peut être victime de troubles psychomoteurs”
Si l'enfant n'est pas consolable, s'il entre en rage et se perd dans ses émotions, alors on peut penser qu'il n'a pas une bonne enveloppe ... «Nouvelle Tribune, 4월 14»
6
Vanessa Paradis, veuve consolable dans "Apprenti Gigolo" de John …
Vanessa Paradis, veuve consolable dans "Apprenti Gigolo" de John Turturro. Par Jean-Francois Lixon @Culturebox. Mis à jour le 06/04/2014 à ... «Francetv info, 4월 14»
7
Un charlatan viole une élève mineure vierge
difficilement consolable de même que ses parents. Elle a aussitôt était prise en charge médicalement et surtout psychologiquement mais les ... «S'informer en temps réel, 2월 14»
8
Nouvelle Star 2014 : Pauline, victime d'une crise d'angoisse, Enora …
Difficilement consolable, Popy a ensuite expliqué : "Il y a cinq minutes, je respirais encore dans un sac." Une fois le gros chagrin de Pauline ... «Pure People, 2월 14»
9
Mort de Paul Walker, les larmes de son père : ''J'étais si fier de lui''
... signé sur trois films (Pawn Show Chronicles, Fast & Furious 7 et Brick Mansions), s'en est allé, laissant une famille difficilement consolable. «Pure People, 12월 13»
10
Yvan Mendy l'a enfin fait, et bien fait
Mais j'ai mal boxé et lui a frappé très fort », constatait un Marvin Petit, difficilement consolable. Mendy, lui, a explosé de joie à l'annonce de sa ... «Courrier Picard, 6월 13»

참조
« EDUCALINGO. Consolable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/consolable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z