앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "invraisemblable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INVRAISEMBLABLE 의 발음

invraisemblable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INVRAISEMBLABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INVRAISEMBLABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «invraisemblable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 invraisemblable 의 정의

사전에있을 수없는 것의 정의는 그럴 가능성이 없다는 것입니다. 사실이 아닌 것 같습니다.

La définition de invraisemblable dans le dictionnaire est qui n'est pas vraisemblable, qui ne semble pas vrai.


프랑스어 사전에서 «invraisemblable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INVRAISEMBLABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


articulable
articulable
assimilable
assimilable
avalable
avalable
calculable
calculable
cumulable
cumulable
cyclable
cyclable
incalculable
incalculable
incollable
incollable
inconsolable
inconsolable
incontrôlable
incontrôlable
inviolable
inviolable
inébranlable
inébranlable
inégalable
inégalable
manipulable
manipulable
préalable
préalable
renouvelable
renouvelable
réglable
réglable
semblable
semblable
valable
valable
verrouillable
verrouillable

INVRAISEMBLABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

invivable
invivo
invocateur
invocation
invocatoire
invocatrice
involontaire
involontairement
involucelle
involucre
involué
involuer
involuté
involutif
involution
invoquer
invraisemblablement
invraisemblance
invulnérabilité
invulnérable

INVRAISEMBLABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

allable
annihilable
annulable
assemblable
basculable
coagulable
consolable
contrôlable
dissemblable
décelable
inassimilable
indéréglable
informulable
isolable
modelable
morcelable
roulable
taillable
violable
vraisemblable

프랑스어 사전에서 invraisemblable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INVRAISEMBLABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «invraisemblable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
invraisemblable 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INVRAISEMBLABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «invraisemblable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
invraisemblable 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «invraisemblable» 번역

번역기
online translator

INVRAISEMBLABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 invraisemblable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 invraisemblable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «invraisemblable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

不会
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

improbable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

unlikely
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

संभावना नहीं
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

بعيد
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вряд ли
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

improvável
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অসম্ভাব্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

invraisemblable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tidak mungkin
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

unwahrscheinlich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

そう
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

가능성
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dipercaya
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

không chắc
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

சாத்தியம்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

संभव
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

olası olmayan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

improbabile
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

nieprawdopodobne
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

навряд чи
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

improbabil
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

απίθανος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

onwaarskynlik
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

osannolikt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

usannsynlig
화자 5 x 백만 명

invraisemblable 의 사용 경향

경향

«INVRAISEMBLABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
80
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «invraisemblable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
invraisemblable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «invraisemblable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INVRAISEMBLABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «invraisemblable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «invraisemblable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

invraisemblable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INVRAISEMBLABLE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

invraisemblable 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Joseph Bialot
Auschwitz, c'est une chose impossible mais qui a eu lieu : une invraisemblable vérité.
2
Christian Bobin
Impossible de parler de Dieu sans prononcer aussitôt une quantité invraisemblable de bêtises. On ne peut rien dire de Dieu, seulement parler avec lui, en lui.
3
Aristote
Si l'invraisemblable arrive, c'est donc que ce qui est invraisemblable est vraisemblable.

«INVRAISEMBLABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 invraisemblable 의 용법을 확인하세요. invraisemblable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'invraisemblable histoire de Georges Pessant
Tombé par hasard sur un vieux numéro de Paris Match de 1962, relatant le procès de Georges Pessant, l' assassin à la Simca 1000 qui terrifia le Nord de la France et excita des procureurs trop bien intentionnés, le narrateur raconte sa ...
Bertrand Leclair, 2010
2
Raison et déraison dans le théâtre de Pierre Corneille
Du point de vue technique, elle illustre parfaitement le fait que, pour le dramaturge, l'invraisemblable et le déraisonnable peuvent encore être vrais et justifiables. Dans Héraclius, le paradoxe fait loi dans la psychologie des personnages, dans ...
Carlo François, 1979
3
Quand la folie se racontait: récit et antipsychiatrie
"n'existe pas dans la réalité" — telle qu'il se la représente — "ou dans [sa] conscience", il se prononce sur le caractère invraisemblable de ce "ça", qui peut être jugé fou en fonction du contexte ou de ce que le lecteur lui-même, en accord avec ...
Françoise Tilkin, 1990
4
Fiction et vérité chez les conteurs de la renaissance en ...
A la Renaissance, les Conteurs qui suivent directement ou indirectement l'exemple boccacien (et à la rigueur même le parodient) prennent de plus en plus conscience de la problématique de la vérité en poésie et du besoin d'établir une ...
Daniela Ventura, 2002
5
Cahiers Roumains D'études Littéraires
L'action du conte merveilleux se déroule en un temps invraisemblable ( impossible) : « quand dès le matin il commençait à faire nuit »; ou dans un espace invraisemblable (impossible) : « dans une forêt sans arbres », « dans un village sans ...
6
Traité de métapsychique
Le probable et le vraisemblable mènent notre vie. C'est un truisme et une naïveté que de le dire ; mais cepèndant il faut le dire. De là, en effet, une conséquence qui s'impose : c'est que nous ne prévoyons pas l'invraisemblable. Donc, quand ...
Charles Richet, 1922
7
Chair et cuir
Invraisemblable? MAIS QU'EST-CE DONC QUE L'INVRAISEMBLABLE? Le déchet de la vérité? Le nom que donnent les hommes à la partie de leur destin qui est à l'ombre? Qu'ils donnent à ce qu'ils refusent de la réalité? Invraisemblable?
Félicien Marceau, 1974
8
Cahiers de la Fondation nationale des sciences politiques
Fondation nationale des sciences politiques. Cependant ce travail sur la linéarité , ces ajouts de forces explosives, le retournement du temps, une certaine fatalité antihumaine, ne suffisent pas à faire d'un récit fictif un pur invraisemblable ou, ...
Fondation nationale des sciences politiques, 1973
9
Cahiers
Cependant ce travail sur la linéarité, ces ajouts de forces explosives, le retournement du temps, une certaine fatalité antihumaine, ne suffisent pas à faire d'un récit fictif un pur invraisemblable ou, pour parler plus communément, ...
Fondation nationale des sciences politiques, Lucien Sfez
10
Avec les Tchécoslovaques: invraisemblable et véridique épopée
WEC LES TCHÉCOSLOVAQUES Invraisemblable et véridique Épopée PRÉFACE DE PAUL PAINLEVÉ « L'union de la Bohême et de la France est naturelle; c'est bien une union qui a sa racine dans l'histoire et dans l'âme des deux peuples.
Arsène Vergé, 1926

«INVRAISEMBLABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 invraisemblable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Ces campagnes qu'on assassine - Marianne
La France et sa campagne meurent étouffées par les impôts et le nombre invraisemblable de taxes que l'Etat a mis en place depuis des ... «Marianne, 7월 15»
2
Polossifakis, un vice-champion ému par son retour - TVA Sports
L'invraisemblable retour sur la scène internationale du sabreur Joseph Polossifakis s'est poursuivi lundi soir au complexe sportif panaméricain ... «TVA Sports, 7월 15»
3
Ostende, la Reine des Plages - Belgique - LeVif.be
Lui, "Anglais solide", et elle, "Flamande de vieille souche" exploitent, rue Longue, une boutique de souvenirs : un bric-à-brac invraisemblable ... «Le Vif, 7월 15»
4
Tout est bien (****) | La Provence
... délivrant au passage des messages sur le monde en crise. Alors, de ce capharnaüm invraisemblable, naît un spectacle à couper le souffle. «La Provence, 7월 15»
5
Les bananes de St-Jérôme en péril | Le Journal de Montréal
Un lecteur saurait tout de suite qu'il s'agit d'une satire, qu'une telle nouvelle est si invraisemblable qu'elle ne risque pas de se produire. «Le Journal de Montréal, 7월 15»
6
Starafrica Tops&Flops: le Look de Messi a dérangé, l'ESS réussit le …
Un score qui aurait dû décevoir les supporters tunisiens, mais c'était sans compter sur l'invraisemblable tir au but réalisé par le duo Mouihbi et ... «StarAfrica.com, 7월 15»
7
Les basketteuses du pays remportent l'or contre les Américaines, l …
L'invraisemblable retour sur la scène internationale du sabreur Joseph Polossifakis s'est poursuivi au complexe sportif panaméricain de ... «Journal L'Avantage, 7월 15»
8
La Tesla Model S P90D passe en mode Ludicrous...
... véritable parodie de Star Wars, se demanderont sans doute d'où peut bien sortir ce mode invraisemblable qui signifie en français "ridicule", ... «L'Automobile Sportive, 7월 15»
9
En Angleterre, un bébé phoque a été retrouvé... parmi les vaches …
L'affaire, aussi invraisemblable soit-elle, a été reprise par le quotidien The Independant. Ce bébé phoque se promenait dans la réserve ... «Closer, 7월 15»
10
Actu Région | Victimes de l'anatomiste nazi August Hirt : comment l …
Dans un article publié ce lundi matin, les DNA reviennent sur cette invraisemblable découverte et le contexte dans lequel elle s'inscrit : la ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Invraisemblable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/invraisemblable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z