앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "coraline" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 CORALINE 의 발음

coraline play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALINE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 CORALINE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «coraline» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

코렐

Coraline

Coraline은 Bloomsbury와 Harper Collins가 2002 년에 출판 한 영어 작가 Neil Gaiman의 검은 이야기입니다. 그것은 Hélène Collon에 의해 프랑스어로 번역되었고 Albin Michel Jeunesse에 의해 2003 년에 출판되었습니다. 초현실주의와 대안 현실의 존재에 대한 Lewis Carroll의 이상한 나라의 앨리스와 비교하여 2003 년 Best Short Novel의 Hugo 상, 2003 년 Best Short Novel의 Nebula 상, Best Novel의 Locus 상 2003 년 젊은 성인과 2002 년 젊은 독자를위한 최고의 작품에 대한 브람 스토커 상 (Bram Stoker Prize)을 수상했습니다. Henry Selick이 감독 한 장편 애니메이션 장편 영화에도 적용되어 "장편 영화의 크리스탈 "2009 년 에네스 국제 애니메이션 영화제에서. Coraline est un conte noir de l'écrivain anglais Neil Gaiman, publié en 2002 par Bloomsbury et Harper Collins. Il a été traduit en français par Hélène Collon et publié en 2003 aux éditions Albin Michel Jeunesse. Comparé à Alice au Pays des Merveilles de Lewis Carroll pour son surréalisme et par la présence de réalité alternative, il a remporté le prix Hugo du meilleur roman court en 2003, le prix Nebula du meilleur roman court en 2003, le prix Locus du meilleur roman pour jeunes adultes en 2003 et le prix Bram Stoker de la meilleure œuvre pour les jeunes lecteurs en 2002. Il a été également adapté en un long-métrage d'animation en volume, dirigé par Henry Selick qui a remporté le « Cristal du long métrage » au Festival international du film d'animation d'Annecy 2009.

프랑스어 사전에서 coraline 의 정의

사전에있는 산호초의 정의는 산호 낚시를 목적으로하는 5 ~ 15 톤 범선입니다.

La définition de coraline dans le dictionnaire est voilier de cinq à quinze tonneaux destiné à la pêche au corail.

프랑스어 사전에서 «coraline» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CORALINE 운과 맞는 프랑스어 단어


adrénaline
adrénaline
amygdaline
amygdaline
cornaline
cornaline
céphaline
céphaline
digitaline
digitaline
maline
maline
mescaline
mescaline
messaline
messaline
métaline
métaline
naphtaline
naphtaline
opaline
opaline
percaline
percaline
praline
praline
ptyaline
ptyaline
rhizocaline
rhizocaline
saline
saline
santaline
santaline
tourmaline
tourmaline
tétraline
tétraline
valine
valine

CORALINE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

coraco-branchial
coraco-claviculaire
coraco-huméral
coraco-humérien
coraco-hyoïdien
coraco-mandibulaire
coraco-scapulaire
coracoïde
coracoïdien
corah
corail
corailleur
corailleuse
corallien
coralliforme
coralligène
corallin
coralline
coran
coranique

CORALINE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aniline
aveline
berline
caroline
cartoline
choline
colline
céréaline
discipline
line
insuline
jacqueline
mandoline
micheline
mousseline
pauline
pipe-line
pipeline
trampoline
vaseline

프랑스어 사전에서 coraline 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «coraline» 번역

번역기
online translator

CORALINE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 coraline25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 coraline 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «coraline» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

卡洛琳
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

Coraline
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

coraline
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

coraline
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

كورالاين
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Коралина
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

coraline
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Coraline
화자 260 x 백만 명

프랑스어

coraline
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Coraline
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

coraline
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

コララインとボタンの魔女
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

코렐
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

coraline
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

coraline
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Coraline
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

coraline
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Coraline
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

Coraline
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Koralina
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Кораліна
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Coraline
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Coraline
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Coraline
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

coraline
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Coraline
화자 5 x 백만 명

coraline 의 사용 경향

경향

«CORALINE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
89
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «coraline» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
coraline 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «coraline» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «CORALINE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «coraline» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «coraline» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

coraline 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CORALINE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 coraline 의 용법을 확인하세요. coraline 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Coraline
La famille de Coraline vient d'emménager dans une vieille maison loin de tout, avec pour seuls voisins deux anciennes actrices à la gloire fanée et un monsieur bizarre qui élève des rats.
Neil Gaiman, 2012
2
Songes T1 : Coraline
D-P Filippi, Terry Dodson . CORALINE vouœr. JE meus POUR L'AN}, N0NCE. DANS LE JOURNAL... À PROPOS DE L'ANNONCE... o °' " “'" .',_5' JE.
D-P Filippi, Terry Dodson, 2014
3
Oeuvres de théâtre de m. de Boissy ...
CORALINE. C'est lui. ARLEQUIN. Coraline ! CORALINE. Arlequin ! ARLEQUIN. Eh ! bonjour ma cousine ! CORALINE. Eh ! bonjour mon coufin ! ( Ils s'embraient ) ARLEQUIN. Qui vous a donc conduite en cet Hôtel , ma chere ? CORALINE.
M. de Boissy (Louis), 1773
4
Dictionnaire des théatres de Paris: contenant toutes les ...
yeux de 'Flamînia , 8c la déterminent à ne plus M reburer Lélio. n Coraline en A rleqtlii] , par la vertu du bou» quer, se préseníe à Scaramouche , qui la prend v pour Arlequin , la querelle 8c même veut la » frapper; elle se jette par terre .
Claude Parfaict, François Parfaict, Quentin Godin d'Abguerbe, 1756
5
Histoire naturelle, générale et particulière
Coraline à feuilles noires , capillacées , multifides; c. folio capillaceo , multifido , nigro. Coraline à feuilles capillacées, mnltifideg , vertes, tauscus capillaceus, viridit, multifido folio. C. B. Coraline marine, chargée de lentes; c. marina, minima  ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, 1806
6
Histoire naturelle, générale et particulière: Histoire ...
Coraline à feuilles noires , capillacées , multifides; e. folio capillaceo , multifido , nigro. Coraline à feuilles capillacées, multifides , vertes,' muscus capillciceus, viridis, multifido folio. C. B. Coraline marine , chargée de lentes ; c. marina , minima ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, Charles Sigisbert Sonnini, Pierre André Latreille, 1806
7
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Coraline à feuilles noires , capillacées , multifides; c. folio capillaceo , multifido , nigro. Coraline à feuilles capillacées, multifides , vertes,' muscus capillaceus, viridis, multifido folio. C. B. Coraline marine, chargée de lentes; c. marina , minima ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Georges Louis Leclerc de Buffon (comte), 1806
8
Histoire naturelle, générale et particulière, des plantes: ...
Coraline à feuilles noires , capillacées , multifides; c. folio capillaceo , multifido , nigro. Coraline à feuilles capillacées , multifides , vertes,' muscus capillaceus, viridis, multifido folio. C. B. Coraline marine , chargée de lentes ; c. marina , minima ...
Charles François Brisseau de Mirbel, Nicolas Jolyclerc, Letellier, 1806
9
Élémens de botanique, par Pitton de Tournefort,... édition ...
_ La Coraline pennée, à caulicules un peu épaisses et raides. Pluk. Almag. Bot. ( Fruticixlus marinus, cauliculig. crassiusculis , teretibus, rigidis , pennatus. Rai. hist. 69.) La Coraline imitant les cornicules des cancres. ( Coralinæ affinis, non ...
Joseph Pitton de Tournefort, Jolyclerc, 1797
10
Histoire naturelle generale et particuliere
Coraline à feuilles capillacées, multifides , vertes,' muscus capillaceus, viridis, multifido folio. C. B. Coraline marine, chargée de lentes; c. marina, minima lendigera. Coraline rougeâtre , très-rameuse , capillacée ; "c. rubens , valde ramosa ...
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de)

«CORALINE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 coraline 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
10 films d'animation qu'il faut avoir vus dans sa vie
Mais bon, à mon avis, il y a pas mal d'autres à voir; Coraline, Kirikou, Jin Roh, Mary et max, Chicken run, la plupart des Pixar, Aladdin... Disons ... «AlloCiné, 7월 15»
2
Escrime: de Flessel à Lefort, les Antilles, en première ligne
Mercredi, ce sont deux Guadeloupéens, avec Coraline Vitalis, championne du monde junior et native du Gosier, et Daniel Jérent, de Pointe ... «Libération, 7월 15»
3
Escrime - ChM - Épée (F) - Mondiaux d'escrime (épée femmes): fin …
En seizièmes de finale des Mondiaux de Moscou, Maureen Nisima, Marie-Florence Candassamy, Auriane Mallo et Coraline Vitalis, toutes ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
4
Mondiaux-Epée: Grumier dernier rescapé
Auriane Mallo est tombée contre la Roumaine Simona Gherman (11-15). Et Coraline Vitalis a lâché prise face à la Hongroise Emese Szasz ... «beIN SPORTS Actualité des sports, 7월 15»
5
Escrime - ChM - Épée (H) - Mondiaux d'escrime (épée hommes …
Côté épée femmes, les quatre tireuses, Marie-Florence Candassamy, Auriane Mallo, Maureen Nisima et Coraline Vitalis, sont tombées dès les ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
6
Grumier en argent, Besbes pour l'histoire
... Marie-Florence Candassamy, Aurianne Mallo, Maureen Nissima et la junior Coraline Vitalis qui sont toutes sorties en seizième de finale. «Vox Stadium, 7월 15»
7
[Avignon Off] « D'un retournement l'autre », ou comment parler Crise …
Création Son : Coraline Janvier. Régie : Mathieu Bouillon. Durée : 1h10. A 10h, au Théâtre de l'Alizé, jusqu'au 18 juillet. Visuel : © Compagnie ... «Toutelaculture, 7월 15»
8
résultats des bep
... Ceschiutti Antoine, Champaloux Clémence, Chapron Julie, Charles Ludivine, Chassin Chloée, Chausseray Coraline, Chavanel-Albira Léa, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
9
les résultats des cap
... Swanie, Point Coraline, Savineau Coline, Spillemaeker Alice, Texier Océane, Thibaut Valentine, Veillon Alex, Wihtol De Wenden Jeanne. «la Nouvelle République, 7월 15»
10
Les Bleus en reconquête mondiale
Épée : Lauren Rembi (Bondy), Coraline Vitalis (Levallois), Marie-Florence Candassamy (Paris UC), Auriane Mallo (Lyon), Maureen Nissima ... «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Coraline [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/coraline> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z