앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "cosmonaute" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COSMONAUTE 의 발음

cosmonaute play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSMONAUTE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COSMONAUTE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «cosmonaute» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
cosmonaute

우주 비행사

Astronaute

우주 비행사, 우주 비행사, spationaut, taikonaut 또는 vyomanaut는 우주선의 조종사 또는 승객입니다. 우주에 첫 번째로 등장한 사람은 1961 년 유리 가가린 (Yuri Gagarin)이었습니다. 2 년 후 발렌티나 테레시 코바 (Valentina Terechkova)는 그렇게하는 최초의 여성이되었습니다. 우주 비행사는 처음에 군용 조종사 중에서 선택되었습니다. 채용 조건은 이후 진화 해왔고 여전히 좋은 신체 조건이 요구된다면 심리적 균형, 기술 또는 과학적 역량에 대한 강조가 개최 된 직책과 주요 우주 국가의 언어. 우주 비행은 50 여년의 우주 활동을 한 후 500 여명의 여성을 포함 해 평균 2 회 우주에 머물렀기 때문에 우주 비행은 여전히 ​​드문 특권입니다. Un astronaute, cosmonaute, spationaute, taïkonaute ou vyomanaute est le pilote ou le passager d'un véhicule spatial. Le premier homme à être allé dans l'espace est Youri Gagarine en 1961 ; deux ans plus tard, Valentina Terechkova devint la première femme à le faire. Les astronautes étaient choisis initialement parmi les pilotes militaires. Les critères de recrutement ont évolué par la suite et, si une bonne condition physique est toujours nécessaire, l'accent est désormais mis sur l'équilibre psychologique, la compétence technique ou scientifique selon le poste occupé et la capacité à s'exprimer dans les langues des principales nations spatiales. Voler dans l'espace reste encore un privilège rare puisque après 50 ans d'activité spatiale seules un peu plus de 500 personnes ont séjourné dans l'espace, en moyenne à deux reprises, dont une cinquantaine de femmes.

프랑스어 사전에서 cosmonaute 의 정의

사전에있는 우주 비행사의 정의는 우주 공간을 여행하는 사람이 아닙니다.

La définition de cosmonaute dans le dictionnaire est personne qui voyage dans l'espace cosmique.

프랑스어 사전에서 «cosmonaute» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COSMONAUTE 운과 맞는 프랑스어 단어


aquanaute
aquanaute
argonaute
argonaute
astronaute
astronaute
aéronaute
aéronaute
baute
baute
faute
faute
haute
haute
jargonaute
jargonaute
océanaute
océanaute
sans-faute
sans-faute
saute
saute
spationaute
spationaute
spéléonaute
spéléonaute
sélénaute
sélénaute

COSMONAUTE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cosmogonie
cosmogonique
cosmogoniste
cosmographe
cosmographie
cosmographique
cosmolabe
cosmologie
cosmologique
cosmologiste
cosmométrie
cosmonavigation
cosmopole
cosmopolitanisme
cosmopolite
cosmopolitiser
cosmopolitisme
cosmorama
cosmos
cosmotron

COSMONAUTE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ajoute
autoroute
brute
bute
choucroute
chute
dispute
doute
déroute
hirsute
jute
minute
parachute
pute
redoute
route
toute
ute
volute
écoute

프랑스어 사전에서 cosmonaute 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «COSMONAUTE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «cosmonaute» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
cosmonaute 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «cosmonaute» 번역

번역기
online translator

COSMONAUTE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 cosmonaute25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cosmonaute 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «cosmonaute» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

宇航员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

cosmonauta
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

cosmonaut
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

अंतरिक्ष यात्री
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

رائد فضائي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

космонавт
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

cosmonauta
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

মহাকাশচারী
화자 260 x 백만 명

프랑스어

cosmonaute
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

angkasawan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Raumfahrer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

コスモノート
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

우주 비행사
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

kosmonot
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phi hành gia
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

விண்வெளி வீரர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

अवकाशयात्री
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

kozmonot
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

cosmonauta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kosmonauta
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

космонавт
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

cosmonaut
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κοσμοναύτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ruimtevaarder
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

kosmonaut
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kosmonauten
화자 5 x 백만 명

cosmonaute 의 사용 경향

경향

«COSMONAUTE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
73
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «cosmonaute» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
cosmonaute 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cosmonaute» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COSMONAUTE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «cosmonaute» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «cosmonaute» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

cosmonaute 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COSMONAUTE» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

cosmonaute 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Michèle Bernier
Le cosmonaute, chez lui, il se fait engueuler quand il est dans la lune.

«COSMONAUTE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 cosmonaute 의 용법을 확인하세요. cosmonaute 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le cosmonaute
Au-delà de la querelle de couple, de l'affrontement sur le ring du quotidien, ce qui retient le lecteur, dans le roman le plus maîtrisé de Philippe Jaenada, c'est ce comique désespéré, cet humour sombre, nerveux, fantasque, tout en ...
Philippe Jaenada, 2002
2
Translation Here and There Now and Then
LE COSMONAUTE, se tenant à nouveau les entrailles. Rrrrrrrrrô... rrrrrrrrâ... rrrrrôa ZEPHYR1N. Ça y est, ça le reprend! Eulalie, passe-lui la cuvette. EULALIE. Mais bien sûr! Mais comment donc!... (Lui tendant la cuvette.) Tenez, Monsieur le ...
Jane H. M. Taylor, Edith McMorran, Guy Leclercq, 1996
3
Physique !: tout le programme PCSI, MPSI, PTSI
Cette danse est observée par le cosmonaute passif, qui se considère immobile. Inversement, le cosmonaute actif voit son confrère se déplacer et exécuter une « anti-danse », tandis que lui- même est immobile. Pour chaque cosmonaute, c'est  ...
Jérôme Majou, 2004
4
Cosmonaute
Parce que je ne suis qu'un enfant que l'on regarde drôlement, que je sais que ma mère a bien trop à faire avec ma petite soeur, parce que l'on dit que je suis trop maigre ou très étrange, un peu comme une girafe qui aurait sa tête ...
Huguette Prido, 2012
5
Raoul Taffin cosmonaute
Mission intergalactique, exploration de planètes inconnues la vie de Raoul, le fils de la concierge, n'est pas de tout repos !
Frédéric Pillot, Gérard Moncomble, 2011
6
Le tire-bouchon du bon Dieu: roman
Comme le cosmonaute en retraite Dirk l'avait prévu, les matrones stérilisées de Jupiter en vinrent bientôt à ne plus s'occuper de Brof. On le vit de moins en moins d'ailleurs aux réceptions, et partout de plus en plus sombre. Ses camarades ne ...
Vladimir Volkoff, 2005
7
Pour l'amour du vin authentique
II est curieux de voir, à l'occasion d'une promenade dans le vignoble, un viticulteur équipé comme un cosmonaute, vêtu d'une combinaison étanche, d'un masque à gaz à grosses lunettes, enveloppantes pour les yeux, des gants bien ajustés, ...
Collectif, 2001
8
Les rouages de l'économie
L'économie du cow-boy subissait moins la contrainte de rareté que celle du cosmonaute, obligé de récupérer le maximum de ressources. Ce peut être l' occasion d'un développement de nouvelles activités. De grandes firmes spécialisées ...
Jean-Marie Albertini, 2008
9
La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire
... il joue avant de l'absorber. (33 «». V»&«- Extrait du story board « La femme du cosmonaute » Droits réservés Gérard Lanvin Extrait pellicule truquée 6 Bysance Production Au moment. Collaborer avec les autres pendant et hors tournage.
Daniel Gaudry, 2008
10
Plexus
Le Cosmonaute, articulant avec peine, et le visage secoué de tics nerveux. — Gragra... gragra... EulaLIE. - Gragra. Le Cosmonaute. - Bi... grabi... gragra... ZÉPHYRIN. — Prédominance des gutturales. EUlaLIE. — Avec cette sécheresse!

«COSMONAUTE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cosmonaute 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sortir Ain | Yuri Buenaventura : « Ma vie n'est pas spectaculaire …
Rencontre avec le salsero au nom de cosmonaute et à l'esprit humaniste. "La France a gardé la lumière, la flamme de la Marianne, en elle". «Le Progrès, 7월 15»
2
Lifeline : un jeu immersif et en promotion pour une durée limitée …
Aujourd'hui, le Play Store de Google met en avant un drôle de jeu qui a attiré notre attention pour son icône affichant un cosmonaute qui semble perdu au milieu ... «Frandroid, 7월 15»
3
L'espace comme si vous y étiez - L'avenir
«La vitesse maximale de la jeep lunaire était de 13 km/h, mais j'ai établi un record à 17 km/h», sourit malicieusement le cosmonaute qui était ... «l'avenir.net, 7월 15»
4
La nébuleuse planète Comment
Vous êtes photographe, je vous considère avec cet album comme un poète cosmonaute (rires) vous avez étudié aussi le cinéma, vos ... «Soul Kitchen, 7월 15»
5
Les 10 choses qu'il fallait retenir au Comic-Con 2015
Encore avant Deadpool, c'était le quatuor cosmonaute de Marvel que l'on retrouvait pour présenter Les Quatre Fantastiques, un mois avant sa ... «Konbini, 7월 15»
6
Besançon : un million de jours de mariage
En 1965, le cosmonaute russe Leonov fut le premier à aller faire un petit tour dans l'espace, le général de Gaulle était mis en ballottage aux ... «Est Républicain, 7월 15»
7
Fêtes locales. Le plein d'animations
Chez les enfants, Clément Collet (cosmonaute) remporte le premier prix, la gagnant chez les adultes étant Sébastien Le Gall (militaire). «Le Télégramme, 7월 15»
8
Tetris, ce phénomène venu d'URSS | La Russie d'Ajourd'hui
On pouvait ainsi voir dans les décors de fond le premier cosmonaute Iouri Gagarine, le pilote allemand Mathias Rust, qui en 1987 avait ... «Russia Beyond The Headlines France, 7월 15»
9
Les créateurs inventent déjà la couture de demain
Portés avec des blouses et des souliers classiques, ces vêtements n'ont rien du costume de cosmonaute. La haute technologie donne ... «Le Monde, 7월 15»
10
Space girls, space women : l'aventure de l'espace au féminin
La réalité est en effet amère. Plus de cinquante ans après l'exploit de Valentina Terechkova — première cosmonaute russe et seule femme à ... «Sciences et Avenir, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Cosmonaute [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/cosmonaute> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z