앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "court-jointé" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 COURT-JOINTÉ 의 발음

court-jointé play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COURT-JOINTÉ의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 COURT-JOINTÉ 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «court-jointé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 court-jointé 의 정의

사전에 짧은 조음의 정의는 짧은 조약돌이 있다는 것입니다. 또 다른 짧은 관절 정의는 다리가 짧다는 것입니다.

La définition de court-jointé dans le dictionnaire est qui a les paturons courts. Une autre définition de court-jointé est qui a les pattes courtes.


프랑스어 사전에서 «court-jointé» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

COURT-JOINTÉ 운과 맞는 프랑스어 단어


appointé
appointé
désappointé
désappointé
esquinté
esquinté
jointé
jointé
pointé
pointé
reinté
reinté
teinté
teinté
épointé
épointé
éreinté
éreinté

COURT-JOINTÉ 처럼 시작하는 프랑스어 단어

court
court-bouillon
court-bouillonner
court-circuit
court-circuiter
court-jus
court-pendu
court-vêtu
courtage
courtaille
courtaud
courtaude
courtauder
courtcircuiter
courte-botte
courte-pointe
courte-queue
courtelinade
courtement
courtepointe

COURT-JOINTÉ 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accidenté
agrémenté
argenté
augmenté
bonté
démonté
emprunté
enchanté
expérimenté
fréquenté
implanté
inventé
monté
orienté
parenté
planté
présenté
représenté
santé
volonté

프랑스어 사전에서 court-jointé 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «court-jointé» 번역

번역기
online translator

COURT-JOINTÉ 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 court-jointé25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 court-jointé 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «court-jointé» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

短节理
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

breve articulado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Short Jointed
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

लघु संलग्न
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

باختصار صوتها
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Короткие шарнирные
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

curto articulou
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

সংক্ষিপ্ত jointed
화자 260 x 백만 명

프랑스어

court-jointé
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

pendek bersendi
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Short Jointed
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ショートジョイント
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

짧은 관절
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

short jointed
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ngắn Jointed
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

குறுகிய கோர்த்து
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

लहान सांधा किंवा सांधे असलेला
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Kısa eklemli
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

breve snodato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

Krótki Jointed
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

короткі шарнірні
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Scurt articulat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Σύντομη ψαλιδωτές
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

kort die hout
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Short tvådelat
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kort leddet
화자 5 x 백만 명

court-jointé 의 사용 경향

경향

«COURT-JOINTÉ» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
30
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «court-jointé» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
court-jointé 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «court-jointé» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «COURT-JOINTÉ» 의 사용 빈도

지난 500년간 «court-jointé» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «court-jointé» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

court-jointé 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«COURT-JOINTÉ» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 court-jointé 의 용법을 확인하세요. court-jointé 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du ...
court jointe (court est ici adverbe), terme de manège ; cheval court jointé , comme celui du chasseur dans les Fâcheux : Point d'épaules non plus qu'un lièvre; court jointe. (Fâcheux. II. 7.) « Court jointe, c'est le nom qu'on donne au cheval.
Françoise Génin, 1846
2
Lexique comparé de la langue de Molière et des écrivains du ...
court jointe (court est ici adverbe), terme de manège; cheval court jointé , comme celui du chasseur dans les Fâcheux : Point d'épaules non plus qu'un lièvre; court jointé. (Fâcheux. II. 7.) « Court jointe , c'est le nom qu'on donne au — 87 —
François Génin, 1846
3
Lexique compare de la langue de Moliere et des ecrivains du ...
Sur l'emploi de à dans ce passage,voyez : A, par le moyen de. — COURT JOINTÉ (court est ici adverbe), terme de manège; cheval court jointé, comme celui du chasseur dans les F âcheuæ : Point d'épaules non plus qu'un lièvre; court jointe'.
Francois Genin, 1846
4
Le grand vocabulaire françois
pour réussir dans quelque projet , que son épée est trop courte. Court jointe , se dit d'un cheval dont le paturon est court. Court jointe , se dit aussi en termes de Fauconnerie, d'un oiseau qui a les jambes de médiocre longueur.
5
Le grand vocabulaire françois: contenant 10. L'explication ...
Court jointe, se dit d'un cheval dont le paturon est court. Court jointe , se dit aussi en termes de Fauconnerie, d'un oiseau qui a les jambes de médiocre longueur. On dit proverbialement en termes de chasse , longue levrette & court lévrier.
Guyot (Joseph Nicolas, M.), Sébastien-Roch-Nicolas Chamfort, Ferdinand Camille Duchemin de la Chesnaye, 1769
6
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La jointe est de la couleur de la chaine ou du poil. guère qu'en parlant d'un cheval s8( seulement dans ces phrases , un cheval court-jointe', un cheval longle paturon trop court~ôc disproporñtionne, ou qui a cette partie trop longue.
Panckoucke, 1771
7
Dictionnaire général de médecine et de chirurgie ...
Court-jointé, adj. On dit qu'un cheval est court-jointé, lorsqu'il a le paturon court. Cette conformation , déterminant une flexion moindre de cette région , occasionne des réactions dures. Le cheval court-jointé est exposé a devenir promptement ...
Felix Lecoq, Eugène Tisserant, François Tabourin, 1850
8
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art ...
Le cheval long-jointe est celui quia le pnturon long . essilé & pliant ; & court-jointé , ou droit des jambes , celui qui a le paturon court. JOINTURE se dit pour paturon dans les occa fions suivantes. La jointure grosse , c'est-à-dire , le paturon gros ...
9
Encyclopédie méthodique: Arts académiques : équitation, ...
Le cheval long-jointé eft celui qui a le paturon long , effilé & pliant ; & court-jointé , ou droit ries jambes , celui qui a le paturon court. JOINTURE fe dit pour paturon dans les occa- fions fuivantes. La jointure greffe , c'eft-à-dire , le paturon gros ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1786
10
Encyclopédie méthodique. Arts académiques. Equitation, ...
Ces chevaux font beaucoup plus commodes au cavalier qu'un coUrt-jointé , mais ils fe ruinent plus facile* ment que les autres ; ils ne font bons que pour la parade. Quelquefois un des côtés du paturon eft plus élevé que l'autre. Quand ce ...
‎1786

참조
« EDUCALINGO. Court-Jointé [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/court-jointe> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z