앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "daubeur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DAUBEUR 의 발음

daubeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DAUBEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DAUBEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «daubeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 daubeur 의 정의

사전에있는 dauber의 정의는 철분을 때리는 대장장이의 도움을받습니다. 조롱하는 사람, 명상하는 사람. 친숙하고 거의 사용되지 않습니다.

La définition de daubeur dans le dictionnaire est aide du forgeron employé à battre le fer. celui qui raille, qui médit. il est familier et peu usité.


프랑스어 사전에서 «daubeur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DAUBEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


absorbeur
absorbeur
adoubeur
adoubeur
albeur
albeur
bombeur
bombeur
esherbeur
esherbeur
flambeur
flambeur
gabeur
gabeur
gerbeur
gerbeur
gobeur
gobeur
labeur
labeur
plombeur
plombeur
radoubeur
radoubeur
regimbeur
regimbeur
tombeur
tombeur

DAUBEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

daterie
dateur
datif
dation
datisme
datte
dattier
datura
daube
dauber
daubière
daumont
daumont à la
dauphin
dauphine
dauphinelle
dauphinois
dauphinoise
daurade
davantage

DAUBEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

amateur
auteur
couleur
directeur
entrepreneur
erreur
extérieur
faveur
fleur
hauteur
honneur
inférieur
leur
meilleur
monsieur
moteur
ordinateur
peur
professeur
supérieur

프랑스어 사전에서 daubeur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DAUBEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «daubeur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
daubeur 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «daubeur» 번역

번역기
online translator

DAUBEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 daubeur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 daubeur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «daubeur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

daubeur
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

daubeur
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

daubeur
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

daubeur
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

daubeur
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

daubeur
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

daubeur
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

daubeur
화자 260 x 백만 명

프랑스어

daubeur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

daubeur
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

daubeur
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

daubeur
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

daubeur
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

daubeur
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

daubeur
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

daubeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

daubeur
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

daubeur
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

daubeur
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

daubeur
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

daubeur
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

daubeur
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

daubeur
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

daubeur
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

daubeur
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

daubeur
화자 5 x 백만 명

daubeur 의 사용 경향

경향

«DAUBEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
16
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «daubeur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
daubeur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «daubeur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DAUBEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «daubeur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «daubeur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

daubeur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DAUBEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 daubeur 의 용법을 확인하세요. daubeur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique de la langue françoise par M. ...
Delà le mot daubeur, pour un médisant, un tailleur. M. de la Fontaine s'est heureusement servi de ce mot dans sa Fable du Lion , du Loup 8c du Renard. Il applique cette Fable aux Courtisans qui se daubent les uns les autres: Messieurs le: ...
Gilles Ménage, Jault, 1750
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
Daubeur. Debauche. Damner. Da rabguierd. David. . , Débauehe , ee. Damoan. . Daranlssa. : David de Dinand. Debauchcr. Damoiseau. Darby. Davidiques. Debellatoire. Damoiselle. î Darcine. Davier. Débellcr. Damot , Damoutou. Dard.
Panckoucke, 1774
3
Le grand vocabulaire françois
La première syllabe est moyenne , & la seconde longue ou brève, Voye\ Verbe. Remarquez que les temps ou personnes, qui se terminent par un e féminin , ont leur pénultième syllabe longue. DAUBEUR j substantif masculin , du style familier ...
4
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Par respect pour la confidence qu'on devoit lui faire, elle débuta par avertir toute la maison , qu'on devoit lui en faire une. Son zèle et sa bonté n'en savoient pas davantage. Mariv. DAÙBE, s. f. Dauber , v. a. Daubeur, s. m. [ L'au. est dout.
Jean F. Ferraud, 1787
5
Histoire de la littérature française depuis le xvie siècle ...
Montfleurv, dans la scène iv de l'Impromptu de l'hôtel de Condé, parle « De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naïf de chaque ridicule. » Oui, mais le daubeur n'est pas de ceux qu'on puisse haïr pour sa malice.
Frédéric Godefroy, 1867
6
Histoire de la littérature française depuis le xvie siècle. ...
Monlfleur;. dans la scène iv de Y Impromptu de l'hôtel de Condé, parle « De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naif de chaque ridicule. » Oui, mais le daubeur n'est pas de ceux qu'on puisse haïr pour sa malice.
Frédéric Eugène Godefroy, 1867
7
Dictionnaire de la langue romane, ou du vieux langage francois
... le bled ,fZzl-r. , ΒΑΠ , Β:τοιι ό, deux , duo. Ce mo: g/Z Celtique. DAVALER ou Davala , descendre , Jescendere. DAUBER , battre sur le dos _, μαμα ..εω... dorsictm faire. DAUBEUR , daubaire , qui frappe quelqu'un , percussbr , tailler , se ...
Jean Baptiste de La Curne de Sainte-Palaye, 1768
8
Histoire de la langue française: des origines à 1900
15). daubeur — 0 tous les lexiques. — Quoi ! contre le daubeur vous le faites écrire (Montfleury, In-pr. de l'Hât.de Condé, se. 1) ; De ce daubeur de mœurs, qui, sans aucun scrupule, Fait un portrait naïf de chaque ridicule (Id., Ib., se.
Ferdinand Brunot, Charles Bruneau, 1913
9
Dictionnaire Raisonné D'Hippiatrique, Cavalerie, Manege Et ...
DAUBEUR , mauvaife expression fort en .usage dont se servent les maréchaux , pour exprimer un frappeur devant uh forgeron au cent , ou pour désigner un garçon simplement propre à frapper. DÉARTICULATION. Vpyer Déarthrose.
Philippe Etienne Lafosse, 1776
10
Le Génie De La Langue Extrait Du Dictionnaire De L' Académie ...
Palmier qui porte les dattes, daubeuR, f. m. Qui raille, qui médit. Il eft fam. Le verbe eft dauber qu. • e'bacler, v. n-a. Il fe dit d'une rivière, quand les glaces viennent à fe rompre et à fuivre le cours de l'eau. La rivière a débacle celte nuit. Le fubft.
‎1764

참조
« EDUCALINGO. Daubeur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/daubeur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z