앱 다운로드
educalingo
débilitation

프랑스어 사전에서 "débilitation" 뜻

사전

프랑스어 에서 DÉBILITATION 의 발음

débilitation


DÉBILITATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉBILITATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 débilitation 의 정의

사전에있는 쇠약의 정의는 점점 줄어들고 있으며, 대부분 육체적 또는 도덕적 힘의 과도기입니다.


DÉBILITATION 운과 맞는 프랑스어 단어

administration · allocation · application · association · certification · citation · classification · compensation · conservation · consultation · coordination · corporation · destination · documentation · formation · graduation · identification · information · innovation · investigation

DÉBILITATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

débiffer · débile · débilitant · débilité · débiliter · débillarder · débinage · débine · débiner · débinerse · débineur · débineuse · débit · débitable · débitage · débitant · débitante · débiter · débiteur · débiteuse

DÉBILITATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation · activation · animation · automation · aviation · circulation · limitation · location · nation · navigation · notification · obligation · observation · organisation · participation · population · publication · simulation · situation · station

프랑스어 사전에서 débilitation 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉBILITATION» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «débilitation» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «débilitation» 번역

번역기

DÉBILITATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 débilitation25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 débilitation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «débilitation» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

衰弱
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

debilitación
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

debilitation
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

दुर्बलता
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الوهن
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

слабость
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

debilitação
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

দুর্বলতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

débilitation
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

kekurangan tenaga
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Entkräftung
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

衰弱
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

쇠약
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

debilitation
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

sự làm suy nhược
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

debilitation
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

debilitation
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

zayıflatma
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

debilitazione
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

osłabienie
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

слабкість
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

anemiere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εξασθένιση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

verswakking
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

debilitation
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

svekkelse
화자 5 x 백만 명

débilitation 의 사용 경향

경향

«DÉBILITATION» 의 용어 사용 경향

débilitation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «débilitation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

débilitation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉBILITATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 débilitation 의 용법을 확인하세요. débilitation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Traité des maladies inflammatoires du cerveau ou histoire ...
Longue surexcitation intellectuelle, gène de la parole, puis manie violente avec débilitation des agents musculaires; mort prompte. — Lésions de nature inflammatoire vers l'encéphale considérables 302 42TM" Observation. — Vie orageuse ...
L. F. Calmeil, 1859
2
Traité des maladies inflammatoires du cerveau ou histoire ...
Longue sureicitalion intellectuelle, gêne de la parole, puis manie violente avec débilitation des agents musculaires; mort prompte. — Lésions de nature inflammatoire vers l'encéphale considérables 502 42-' Observation. — Vie orageuse ...
L.F. Calmeil, Jean-Baptiste Baillière ((e Hijos)), 1859
3
Dictionaire des sciences médicales
C'est la débilitation , quelle qu'en soit la cause , qui produit le plus souvent le scorbut , et peut-on douter qu'elle ne soit aussi le résultat de l'évacuation constante de salive qu'opère le tabac appliqué en fumée et en ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1820
4
Dictionaire des sciences médicales
Sans doute, l'abus des liqueurs fortes a été déjà signalé en Angleterre et ailleurs, comme une cause d'énervation de la puissance génitale , et qui diminue la population ; toutefois cet abus procure plutôt une débilitation totale chez les ...
Marie Joseph Louis Alard, 1822
5
L'Esprit des journaux franc̜ais et étrangers
La-débilitatiou est le résultat d'une action qu'exer— cent certaines càuses connues sous le nom de de'bz'lüantes. Ces causes exercent sur l'organisme animal une action qui produit la débilitation. Mais quel est cet on , qui, .selon M. Nacquart ...
Une Société de gens-de-lettres.., 1814
6
Dac-Des
DÉBILITATION, s. f. , debz'lz'talïo , hebetalio ; action par laquelle on affaiblit ou diminue les forces du corps, et dont le résultat s'appelle de'bz'lite'. Voyez ce mot. Comme me propose de traiter assez longuement ce sujet au mot de'bz'h'te', ...
‎1814
7
Dictionnaire des sciences médicales
... le repos, la mollesseou l'inertie , lesommeil, les grandes évacuations , les affections tristes et accablantes , la débilitation intestinale , la saignée, les courpressions et ligatures des nerfs ou. celles des vaisseaux gènent la circulation artérielle ...
8
Dictionaire des sciences médicales, par une société de ...
La débilitation , considérée en général , est le produit de causes qui tendent à détruire notre économie; ou elle est provoquée rationnellement et comme moyen curatif. Pour présenter les causes de débilitation accidentelle, il faudrait tracerun  ...
‎1814
9
Journal général de médecine, de chirurgie et de pharmacie ...
M. Nacquart lui-même, un peu plus bas, contredit sa définition, lorsqu'il dit : La débilitation est le produit de causes qui tendent à détruire notre économie. Il me semble que M. Nacquart a défini le mot débilitation , qui est substantif, comme s'il  ...
10
Dictionaire des sciences medicales
C'est cette manœuvre que l'on appelle débilitation. L'action de debiliter est donc différente suivant les cas qui la rendent nécessaire et suivant le but qu'elle se propose; mais non, d'après les moyens dont on se sert, puisque tout ce qui affaiblit ...
Charles-Louis-Fleury Panckoucke ((París)), 1814

«DÉBILITATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 débilitation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La RATP censure les affiches du groupe « Les Prêtres » : une …
Il suffit aussi de jeter un oeil sur le forum du site de la mosquée de Lyon pour voir le niveau de « débilité » et de « débilitation » (?) de croyants ... «AgoraVox, 3월 15»
2
"La vérité : la physique quantique à l'épreuve de l'expérience" par …
Il suffit d'échanger avec les scientifiques, surtout quand ils sont tout beaux tout jeunes, pour voir combien la débilitation intellectuelle croît avec ... «AgoravoxTv, 3월 14»
3
L'avoir ou la gouvernance par le chaos
C'est probablement le rôle dévolu à la Maçonnerie : un rôle de débilitation des élites, et par-là, de toute le peuple. Répondre Signaler un abus ... «AgoravoxTv, 6월 13»
4
Marion Sigaut : Les Lumières, un antihumanisme
Mais la gnose est un système de débilitation intellectuelle. Elle réussi ce tour de force de rendre ses adeptes de plus en plus stupides pendant ... «AgoravoxTv, 6월 12»
5
Panel sur « la guerre de l'Est et ses agendas cachés » : les …
La débilitation de l'Etat congolais est toujours et déjà en œuvre à travers l'agencification caractérisée par l'installation au sein des ministères ... «Digitalcongo.net, 5월 12»
6
Du RMI au RSA (ou du droit de vivre à l'autorisation de vivre)
(libéralisme, débilitation, rentabilité, productivité,....) Question débile.... 9 mots. Clair ("Ils ne le font pas ailleurs, pourquoi le faire chez nous ? «AgoraVox, 12월 11»
7
RDC : La théorie du complot de la balkanisation (suite)
Et, en matière de débilitation d'un pays pour le ruiner spirituellement, économiquement, politiquement ; désorientant ce pays et son peuple ... «KongoTimes!, 9월 11»
8
Pour les féministes
... sa débilitation – je veux dire la débilitation, l'éparpillement, l'alanguissement morbide de la volonté – et que les femmes les plus puissantes, ... «AgoraVox, 6월 11»
9
La stigmatisation particulière du pédéraste passif dans les enquêtes …
... que j'ai consultés, attribuent la fréquence des phtisies pulmonaires, des tiraillements d'estomac, des faiblesses musculaires, de la débilitation de la vue et des ... «Revues.org, 1월 10»
10
Bloc-notes: le déclin de la France suscite le mutisme des élites
Pourquoi saisir un instrument en voie de débilitation? Il en est des terroristes comme des quiétistes. Même la nébuleuse Al-Qaida préfère ... «Le Figaro, 7월 09»
참조
« EDUCALINGO. Débilitation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/debilitation> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO