앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "débrouilleur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉBROUILLEUR 의 발음

débrouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBROUILLEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉBROUILLEUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «débrouilleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 débrouilleur 의 정의

사전에서 디 스크램블러 (descrambler)의 정의는 얽혀있는 것을 순서대로 놓습니다.

La définition de débrouilleur dans le dictionnaire est mettre en ordre ce qui est emmêlé.


프랑스어 사전에서 «débrouilleur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉBROUILLEUR 운과 맞는 프랑스어 단어


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

DÉBROUILLEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

débridé
débridement
débrider
débringué
débringuer
débris
débrocher
débronzé
débrouillage
débrouillard
débrouillardise
débrouille
débrouiller
débrouilleuse
débroussaillement
débroussailler
débroussailleur
débroussailleuse
débrousser
débrutir

DÉBROUILLEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

프랑스어 사전에서 débrouilleur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «débrouilleur» 번역

번역기
online translator

DÉBROUILLEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 débrouilleur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 débrouilleur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «débrouilleur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

解扰器
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

descifrador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

descrambler
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

descrambler
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

descrambler
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дешифратор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

descrambler
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

descrambler
화자 260 x 백만 명

프랑스어

débrouilleur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

descrambler
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Descrambler
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

デスクランブラ
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

디 스크램블러
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

descrambler
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

descrambler
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

descrambler
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

descrambler
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

descrambler
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

descrambler
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

deszyfrator
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дешифратор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

debruiere
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποκωδικοποιητή
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Descrambler
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dekrypterare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

omformer
화자 5 x 백만 명

débrouilleur 의 사용 경향

경향

«DÉBROUILLEUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
26
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «débrouilleur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
débrouilleur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «débrouilleur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉBROUILLEUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «débrouilleur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «débrouilleur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

débrouilleur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉBROUILLEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 débrouilleur 의 용법을 확인하세요. débrouilleur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Théologie portative ou Dictionaire Abrégé de la Religion ...
Débrouilleur. Saint homme dont la fonction auprès des femmes riches & dévotes est de les aider à débrouiller leur petite conscience, à éclaircir leurs petits doutes , à calmer leurs petits scrupules, à évaluer leurs petits péchés, afin de les mettre  ...
Paul Henri Thiry Holbach
2
Bollee [KreolB 12/I A-D] 020059
mau. debri(y), debruy "travail, boulot" (B/H; LPTDik); o sey. debruy "expédient" (D/ L), fer ê debruy à plis "se donner beaucoup de mal" (SAc). PBr: Le sens "gagner sa vie au moyen d'expédients" est bien connu en fr. pop. débrouilleur, ...
Annegret Bollée, 2000
3
Lexique de la langue des oeuvres burlesques de Scarron
DÉBRAILLER. A son cri Junon éveillée Vint à lui toute débraillée. (T, III, 19.) DÉBROUILLEUR. Grand débrouilleur d'un cas obscur. (V, 218 a.) DÉCAMPER. Sans marchander, décampez. (II, 102 a.) DÉCHARGE. Du fouet garni de sonnettes.
Leonard T. Richardson, 1930
4
Théologie portative: ou, Dictionnaire abrégé de la religion ...
J Débrouilleur. Saint homme dont la fonction auprès des semmes riches &. dévotes est de les aider à débrouiller leur petite, conscience, à éclaircir leurs pet jts doutes , à calmer leurs petits scrupules , à évaluer leurs petits péchés, afin de les ...
Paul Henri Thiry Holbach (baron d'), 1768
5
Cables & transmission
•m DES MTI MTEMITI 3 Kir CRITERE □ONOSTtlLE OMEE 10 MTI MONOSTABLE DUREE 100 .,l R» MISE IN FORME tll/l Fig. 31. — Synchronisation. DKTN : Détection ; DIV : Diviseur ; NIV : Niveaux ; RAZ : Kemise à zéro. 4.2.2.3. Débrouilleur ...
6
Syracuse: chroniques de voyage
Vue de ce côté-ci, Bangui a fïère allure. Africaine En plein cœur de l'Afrique, le Grand Fleuve draine les humeurs de la forêt équatoriale. De pirogue en camion, de camion en pirogue, les hommes vivent. Le plus débrouilleur de tous prévient ...
Louis Gigout, 2007
7
Œuvres complètes de Sénèque le philosophe
Celui-ci le livre il Ménandre son affranchi, pour en faire un débrouilleur de procès . I. — A u cosse. Corse, antique Cyrnos, qu'autrefois cultive. tantum altera parte audita eondemnat, et ait : ma :àÿot rdz x'ÎplEt, son; x' rem: 7mm. lngcns silentium  ...
Lucius Annaeus Seneca, Jean-Marie-Napoléon-Désiré Nisard, 1838
8
N[ovo diccionario] francez-portuguez
Débrouiller ,v.a. — lé. e, part, (debrulbê) desembaraçar , dtiscmbrulbar , desenredar — tfig. fam.) aclarar , desinvolvcr, deslindar , dilucidar , explicar , expor , interpretar , soltar. Débrouilleur, s. e adj. m. (dcbrulhéur) acla- rador , dewmbrulnaüor ...
José da Fonseca, 1836
9
Le Virgile travesti en vers burlesques
Nantes , de qui Dame Minerve Met souvent la cervelle en verve Giand débrouilleur d'un cas obsca% Et grand devineur du sutur, Lt qui pardessus l' Interpréc» Tenoit tant soit peu du Poëte » Lui dit alors , tranchant le mot : iEneas , vous êtes uh ...
Scarron (Monsieur), 1726
10
Abrégé analytique de la vie et des oeuvres de Sénèque
Eaques , qui le mit entre les mains de Mé- nandre son affranchi, pour en faire un débrouilleur de procès. Telle est en substance l'analyse de cette fiction , qui mérite peu de trouver place parmi les œuvres d'un philosophe tel que Sénèque.
Théodore Vernier, 1812

«DÉBROUILLEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 débrouilleur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La Fouine « Je vendais du shit et faisais des petits cambriolages »
... qu'il « a rarement travaillé dans sa vie« , et qu'il était plutôt « un petit débrouilleur » qui « vendais du shit et faisais des petits cambriolages« . «13OR-du-hiphop, 4월 15»
2
​La Fouine : J'avais vendu du shit et fait des cambriolages
J'étais un petit débrouilleur”. Même si ce n'est pas réellement des boulots et qu'effectivement son français est un peu particulier… le rappeur ... «libération, 4월 15»
3
La Fouine : "J'ai vendu du shit et fait des petits cambriolages"
J'étais un petit débrouilleur" (sic). Même si ce n'est pas réellement des boulots et qu'effectivement son français est un peu particulier… le ... «Staragora, 4월 15»
4
Le Livre du Caire : analyse en Matriochkas
Ce même esprit qui se tient perpétuellement à la défensive, développe un caractère débrouilleur dans chacun des survivants de la peste ... «AgoraVox, 3월 15»
5
Aria, le premier robot qui récite des poèmes à la BnF
Dans le film L'Odyssée de l'espace, les humains ne sont pas capables de se débrouilleur seuls et les robots prennent les choses en main. «Actualitté.com, 6월 13»
6
Véronique Mounier : "Le statut de ménagère de moins de 50 ans est …
Pendant que leurs épouses bronzent sous le soleil marocain, ces messieurs doivent se débrouilleur seuls à la maison. Et là, il faut s'occuper ... «Télé Loisirs.fr, 3월 11»
7
Sortez ! Riot Grrlz Festival, Pascal Comelade, Ellen Allien, Venetian …
... de propositions tous azimuts, qui va de l'atelier de Gondry aux conférences du débrouilleur de cartes Eric Duyckaerts jusqu'à la stimulante expo « Aether »). «Poptronics, 2월 11»

참조
« EDUCALINGO. Débrouilleur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/debrouilleur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z