앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déchiffreur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉCHIFFREUR 의 발음

déchiffreur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHIFFREUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCHIFFREUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déchiffreur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déchiffreur 의 정의

사전에있는 암호 해독기의 정의는 일반 텍스트로 암호화 된 텍스트를 번역하는 사람입니다. 이해하기 어려운 표지판을 해석하는 사람 또는이 표지판으로 구성된 글씨체. 평신도가 알지 못하는 글자로 된 글을 읽는 사람.

La définition de déchiffreur dans le dictionnaire est personne qui traduit en clair un texte chiffré. Personne qui interprète des signes difficiles à comprendre, ou une écriture constituée de ces signes. Personne qui lit un texte écrit dans des caractères inconnus du profane.


프랑스어 사전에서 «déchiffreur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉCHIFFREUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
bâfreur
bâfreur
chiffreur
chiffreur
coureur
coureur
couvreur
couvreur
démarreur
démarreur
empereur
empereur
enregistreur
enregistreur
erreur
erreur
fifreur
fifreur
fureur
fureur
gaufreur
gaufreur
horreur
horreur
mesureur
mesureur
offreur
offreur
procureur
procureur
soufreur
soufreur
terreur
terreur
tireur
tireur

DÉCHIFFREUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déchet
déchevelé
décheveler
déchiffrable
déchiffrage
déchiffrement
déchiffrer
déchiffreuse
déchiquetage
déchiqueté
déchiqueter
déchiqueteur
déchiqueture
déchirant
déchi
déchirée
déchirement
déchirer
déchireur
déchirure

DÉCHIFFREUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigreur
avant-coureur
bagarreur
cadreur
cireur
doreur
découvreur
dégivreur
encadreur
encreur
foreur
franc-tireur
laboureur
livreur
maigreur
métreur
ouvreur
pleureur
vibreur
éclaireur

프랑스어 사전에서 déchiffreur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «déchiffreur» 번역

번역기
online translator

DÉCHIFFREUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déchiffreur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déchiffreur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déchiffreur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

解密
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

descifrador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

decipherer
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

decipherer
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

decipherer
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дешифратор
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

decifrador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

decipherer
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déchiffreur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

decipherer
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

decipherer
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

暗号解除
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

decipherer
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

decipherer
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

decipherer
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

decipherer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

decipherer
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

decipherer
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

decipherer
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

decipherer
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дешифратор
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

decipherer
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αποκρυπτογράφος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

decipherer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

decipherer
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

decipherer
화자 5 x 백만 명

déchiffreur 의 사용 경향

경향

«DÉCHIFFREUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
38
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déchiffreur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déchiffreur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déchiffreur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉCHIFFREUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déchiffreur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déchiffreur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déchiffreur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉCHIFFREUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déchiffreur 의 용법을 확인하세요. déchiffreur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le grand déchiffreur: Richard Hamilton sur Marcel Duchamp : ...
The frankness with which Duchamp replied To The questions posed by the younger man is a sign of the respect he very soon had For The person he called his "great decipherer." the selection of texts, letters, and interviews that constitute ...
Richard Hamilton, Corinne Diserens, Gesine Tosin, 2009
2
Quaresma, déchiffreur
Fernando Pessoa est connu pour ses écrits poétiques, autobiographiques et ses nombreux hétéronymes.
Fernando Pessoa, 2010
3
Ecrire en peintre: Claude Simon et la peinture
Le Déchiffreur — Toutefois, chez Dubuffet comme chez Claude Simon, cette indétermination des lieux et des personnages ne signif1e nullement l'abstraction ou l'absence du sujet, bien au contraire. Le sujet pensant occupe une place ...
Brigitte Ferrato-Combe, 1998
4
Dictionnaire de l'Académie Française: A - H
C est un grand déchiffreur, un excellent déchiffreur. Il se dit, par extension et familièrement, de Celui qui sait lire ce qui est mal écrit ou difficile à lire. Cest un habile déchiffreur de manuscrits, d'inscriptions. DÉCHIQUETER, t. a. .Tailler menu ...
Académie Française (Paris), 1835
5
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Existe-t-il une méthode réellement impénétrable à qui n'en aurait pas la clef? Quels sont les moyens et les procédés que doit employer un déchiffreur habile? Plus de soixante auteurs ont, à différentes époques, écrit sur cette matière, et aucun ...
Artaud de Montor, 1836
6
Dictionnaire de la conversation et de la lecture: Dab - Del
DÉCHIFFREUR (Art du) art consiste à traduire les correspondances secrètes pour lesquelles on emploie des caractères particuliers , dans l'intention de les rendre illisibles à quiconque ne possède pas la clé. Des employés spéciaux sont  ...
‎1835
7
Dictionnaire de l ́Académie Française
DÉCHIFFREUR. s. m. Celui qui a la clef <Tun chiffre, qui est chargé du déchiffrement. II se dit aussi de Celui qui a le talent de déchiffrer des lettres sans en avoir le chiffre. Cest un grand déchiffreur, un exaltent déchiffreur. Il se dit, par  ...
INSTITUT DE FRANCE, 1835
8
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Exisle-t-it une méthode réellement impénétrable à qui n'en aurait pas la clef? Quels sont les moyens et les procédés que doit employer un déchiffreur habile? Plus de soixante tuteurs ont, à différentes époques, écrit sur cette matière, et aucun ...
9
Autour de Claude Rich : Acteurs et personnages
L'écoute du psychanalyste s'offre à un « patient» immobile, sans gestualité, invité à parler de lui sans préparation particulière et dans la spontanéité des « associations libres»... alors l'analyste, le déchiffreur, vient à s'inscrire dans la loge d'un ...
‎2003
10
Champollion
déchiffreur. Des compliments parviennent de toute l'Europe. Le duc d'Orléans lui rend un hommage solennel lors d'une séance à la Société asiatique, et Louis XVIII lui fait remettre une boîte en or. Mais,dansla Lettre à M.Dacier, Champollion  ...
Robert SOLÉ, 2012

«DÉCHIFFREUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déchiffreur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
La montre en or et autres contes de Joachim Maria Machado De Assis
Luis Negreiros aimait les charades, et il passait pour un déchiffreur qu'aucune difficulté ne rebute ; mais il aimait les charades telles que les ... «Actualitté.com, 7월 15»
2
Portrait de Pessoa en auteur de romans policiers anglais
On connaissait son goût pour le genre, qui a suscité le personnage du « déchiffreur » Abilio Quaresma. Ce qu'on sait moins, c'est que, dès son ... «L'Humanité, 6월 15»
3
Installation plastico-sonore
Poète et déchiffreur de signes, ce « créateur plastico-sonore » écrit, dessine, peint, chante, publie et expose, révélant à tous l'architecture des ... «Paris Normandie, 6월 15»
4
Roland Barthes, un mythe malgré lui
... conditionnements de notre époque (Mythologies), déchiffreur des codes romanesques (S/Z) comme des modes vestimentaires (Le Système ... «Télérama.fr, 5월 15»
5
PORTRAIT. Stanislas Dehaene, le déchiffreur de cerveau
Ce spécialiste des sciences cognitives utilise les progrès de l'imagerie médicale pour affiner la connaissance des fonctions cérébrales. «Sciences et Avenir, 5월 15»
6
150 visites dévoilent les mystères de la ville
... se sensibiliser à l'architecture à travers les siècles, mais aussi à la vie de l'illustre déchiffreur de hiéroglyphes Jean-François Champollion. «ladepeche.fr, 5월 15»
7
Un dico numérique déchiffreur de hiéroglyphes : une première à la …
Un dico numérique déchiffreur de hiéroglyphes : une première à la fac des lettres de Montpellier. FRANCE 3 LANGUEDOC-ROUSSILLON. «Francetv info, 5월 15»
8
Le musée égyptien de Turin renaît après des rénovations
L'égyptologue français Jean-François Champollion, déchiffreur des hiéroglyphes, passera plusieurs mois à étudier les pièces acquises à Turin ... «Canoë, 3월 15»
9
Le déchiffreur des manuscrits de la mer Morte
Il a débarqué à Dorigny il y a seulement quatre ans, et le voici déjà vice-doyen de la Faculté de théologie et de sciences des religions de ... «24heures.ch, 3월 15»
10
Des soldats autistes donnent à l'armée une nouvelle image de leur …
Et d'ajouter : ce n'est pas demain que l'on pourra remplacer le déchiffreur humain par un logiciel. Pour T. et une autre ancienne du Mossad, L., ... «The Times of Israël, 3월 15»

참조
« EDUCALINGO. Déchiffreur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dechiffreur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z