앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "déchireur" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉCHIREUR 의 발음

déchireur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉCHIREUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉCHIREUR 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «déchireur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 déchireur 의 정의

사전에있는 리퍼 (ripper)의 정의는 찢어지며 파기되는 명령입니다. 누구든지 오래된 보트 또는 낡은 철도 차량의 나무를 사거나 떼어내는 사람. 나무를 가져온 떠 다니는 열차를 파괴 한 노동자.

La définition de déchireur dans le dictionnaire est celui qui déchire, qui défait, qui détruit. Celui qui achète ou démonte le bois de vieux bateaux ou des vieux wagons de chemin de fer. Ouvrier qui démolit les trains de flottage qui ont amené le bois.


프랑스어 사전에서 «déchireur» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉCHIREUR 운과 맞는 프랑스어 단어


acquéreur
acquéreur
assureur
assureur
cireur
cireur
coureur
coureur
empereur
empereur
erreur
erreur
flaireur
flaireur
franc-tireur
franc-tireur
fureur
fureur
horreur
horreur
mireur
mireur
moireur
moireur
soupireur
soupireur
sous-vireur
sous-vireur
survireur
survireur
terreur
terreur
tireur
tireur
vireur
vireur
éclaireur
éclaireur
étireur
étireur

DÉCHIREUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

déchiffrable
déchiffrage
déchiffrement
déchiffrer
déchiffreur
déchiffreuse
déchiquetage
déchiqueté
déchiqueter
déchiqueteur
déchiqueture
déchirant
déchiré
déchirée
déchirement
déchirer
déchirure
déchlorurer
déchoir
déchristianisateur

DÉCHIREUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aigreur
avant-coureur
cadreur
couvreur
doreur
découvreur
dégivreur
démarreur
encadreur
encreur
enregistreur
laboureur
livreur
maigreur
mesureur
métreur
ouvreur
pleureur
procureur
vibreur

프랑스어 사전에서 déchireur 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «déchireur» 번역

번역기
online translator

DÉCHIREUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 déchireur25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 déchireur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «déchireur» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

松土
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

destripador
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

ripper
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

आरा
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الطاعن
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

риппер
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

estripador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

চিড় কারক
화자 260 x 백만 명

프랑스어

déchireur
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ripper
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ripper
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

リッパー
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

멋있는 사람
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Ripper
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người bửa củi
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கிழிப்பவர்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

ripper
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yırtıcı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

squartatore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rozpruwacz
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

риппер
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

spintecător
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αντεροβγάλτης
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Ripper
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ripper
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ripper
화자 5 x 백만 명

déchireur 의 사용 경향

경향

«DÉCHIREUR» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
27
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «déchireur» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
déchireur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «déchireur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉCHIREUR» 의 사용 빈도

지난 500년간 «déchireur» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «déchireur» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

déchireur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉCHIREUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 déchireur 의 용법을 확인하세요. déchireur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Le procès de Louis XVI, ou, Collection complette, des ...
... blanchisseur ; Noël , dépiéceur de bateaux ; Vilain , blanchisseur; Denis, Scieur de bois; Aubry , pâtissier; Goblis , blanchisseur ;, Hubert déchireur de bateaux ; Champion , charpentier ; Dubo , terrassier j Monris, garçon de chantier; Debec, ...
Jean-Charles Poncelin de La Roche-Tilhac, 1795
2
La Femme et la mort
Mais il n'est pas indifférent qu'à ce maître elles donnent le nom de daiktôr : non point, comme le veut la traduction de P. Mazon, de «ravisseur», mais très précisément de déchireur (25). Pour échapper à cette déchirure (à n'en pas douter celle ...
‎1984
3
e=mc2 mon amour
Donc ce déchireur nous regarde, Lauren et moi, nous toise et vient au secours de sa copine derrière la vitre. — Interdit aux moins de treize ans. Circulez. — On a treize ans, dis-je. Le déchireur ricane. Le pire, c'est que, derrière, ça s'agite ...
Patrick Cauvin, 1999
4
Oeuvres complètes de Buffon, suivies de ses continuateurs ...
déchireur de poules , quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point, qui est un des plus obscurs de l'histoire naturelle des oiseaux de proie. On sait qu'on peut les diviser en deux ordres ...
Georges Louis Leclerc comte de Buffon, 1828
5
Oeuvres completes de Buffon, 4: precedees d'une notice ...
D'autres naturalistes ont pris l'oiseau appelé par M. Edwards bluehawk, épervicr ou faucon bleu, pour le henharrier, ou déchireur de poules, quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point,  ...
Georges Louis Leclerc Buffon, 1837
6
Dictionnaire technologique ou nouveau dictionnaire universel ...
DÉCHIREUR DE BATEAUX. C'est l'ouvrier qui fait métier de dépecer les bateaux hors de service , et qui , pour la plupart du temps , n'ont servi qu'à un seul voyage . Ceux-ci se nomment àa loues ; leur construction est grossière , leur façon ...
Lacrosse ((y Compañía).), 1839
7
Histoire naturelle des oiseaux: tome premier
tome premier Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale ( París). M. Edwards , Blue-hawk, épervier ou faucon bleu pour ïe henharrier (h), ou déchireur de poules, quoique ce foient encore des oiseaux d'eípèces différentes.
Georges-Louis Leclerc Buffon (Comte de), Imprimerie Royale (París), 1770
8
Oeuvres complètes de Buffon
Georges-Louis Leclerc Buffon. fancon bleu, pour le henharrier , ou déchireur de poules, quoique ce soient encore des oiseaux d'espèces différentes. Nous allons tâcher d'éclaircir ce point, qui est un des plus obscure de l'histoire naturelle des ...
Georges-Louis Leclerc Buffon, 1828
9
Encyclopédie ou Dictionnaire universel raisonné des ...
... des oiseaux d'espèces différentes : d'autres naturalistes ont pris l'oiseau appelle par M. Edwards, bluehawk, épervier ou faucon bleu pour le henharrier , ou déchireur de Ïionles , quoique ce soient encore des oi- eaux d espèces différentes.
Fortunato Bartolomeo De Felice, 1775
10
Nietzsche et l' criture de l' ternel retour: Une analyse ...
Or, le démon de Socrate qui était la voix divine de sa conscience morale vient montrer que le « déchireur est resté à l'intérieur, sans produire de déchirure. » 4 Tout le savoir est resté en soi. Mais il n'y a pas de déchireur chez Nietzsche, rien  ...
Sylvie Boujac, 2011

«DÉCHIREUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 déchireur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Un pas en avant, un autre en arrière
Du moins pour nos âmes prétendument vertueuses, d'où leur fureur quand un déchireur de voile comme Nabil Ayouch la leur met sous le nez. «La Vie Éco, 6월 15»
2
Cameroun - Soirée mémorable pour les 33 ans de carrière de …
... Cabel, Lysette Onambele, Le Déchireur, Martial Becker et plein d'autres encore, le public ne connaitra aucune minute de répit lors de cette ... «Cameroon-info.net, 5월 14»
3
Jacques Lavigne peintre, déchireur et colleur - Son oeuvre
Son œuvre fut essentiellement basée sur une intense production de peintures sur toile dans un cadre classique –« le rectangle »- qui est pour lui « un archétype ... «Art Côte d'Azur, 12월 13»
4
Shopping Pro Models Vol.2
... Comme Pettit, ce ski est un redoutable prédateur de neiges profondes, dévoreur d'obstacles naturels et déchireur de premières traces. «Skipass.com, 11월 13»
5
Cameroun - Festi-Bikutsi 2013 : Coco Argentée primée :: Cameroon
La meilleure révélation est venue de l'artiste Le Déchireur. Le groupe FBI est rentré avec la distinction du meilleur spectacle. Le public, avec ... «L'ouverture sur le Cameroun, 11월 13»
6
Potins de campagne n°2 : la politique en chansons
Parlant d'affiche, un nouveau job est né : « déchireur d'affiches » ! Ce n'est pas compliqué et c'est valorisant. Eh oui, plus vous en arrachez, ... «Journal du Mali.com, 7월 13»
7
Côte d'Ivoire : deux pro-Gbagbo arrêtés au Ghana
On attend le « déchireur de résultats » Damana Picasse. keu san fin 6 février 2013 à 2 h 02 min. Si Abéhi n'a pas participé à la guerre, ... «Jeune Afrique, 2월 13»
8
Quel bonheur : on a pété sur l'Angleterre !
C'est un proche parent du « Déchireur » (voir après) mais il est expulsé avec moins de force. Généralement il est entendu en groupes, au sein ... «Le Club de Mediapart, 1월 13»
9
Wiki de Nier - Succès
Le déchireur d'âmes (10). Vainquez à nouveau Popola et Devola en moins de trois minutes et demie. L'autodafé (10). Vainquez Grimoire Noir ... «JeuxVideo.com, 8월 12»
10
La France a un incroyable talent 5x04 : "Tu as une tête incroyable …
Daniel le "déchireur" d'annuaires, il n'y a qu'un pas. Malheureusement, le numéro de Daniel de convainc pas les membres du jury qui buzzent ... «OZAP, 11월 10»

참조
« EDUCALINGO. Déchireur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dechireur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z