앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dédaignable" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DÉDAIGNABLE 의 발음

dédaignable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉDAIGNABLE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DÉDAIGNABLE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dédaignable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 dédaignable 의 정의

사전에 경멸의 정의는주의 또는 관심의 가치가없는 것으로 자존심, 자부심 또는 존엄성에서 무언가 또는 누군가를 고려하는 것입니다.

La définition de dédaignable dans le dictionnaire est considérer quelque chose ou quelqu'un, par orgueil, par fierté ou par dignité, comme indigne d'attention ou d'intérêt.


프랑스어 사전에서 «dédaignable» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DÉDAIGNABLE 운과 맞는 프랑스어 단어


abominable
abominable
assignable
assignable
convenable
convenable
damnable
damnable
discernable
discernable
déraisonnable
déraisonnable
fashionable
fashionable
imaginable
imaginable
impardonnable
impardonnable
imprenable
imprenable
inclinable
inclinable
inexpugnable
inexpugnable
inimaginable
inimaginable
insoutenable
insoutenable
intenable
intenable
interminable
interminable
nable
nable
raisonnable
raisonnable
soutenable
soutenable
tenable
tenable

DÉDAIGNABLE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

cuver
dédaigné
dédaigner
dédaigneuse
dédaigneusement
dédaigneux
dédain
dédale
dédaléen
dedans
dédicace
dédicacé
dédicacer
dédicataire
dédicatoire
dédier
dédifférenciation
dédire
dédit
dédommagement

DÉDAIGNABLE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

atteignable
combinable
condamnable
déterminable
fractionnable
impressionnable
inaliénable
inatteignable
incriminable
incunable
indiscernable
indisciplinable
indéclinable
inexterminable
ingouvernable
insoupçonnable
minable
pardonnable
prenable
retournable

프랑스어 사전에서 dédaignable 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DÉDAIGNABLE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dédaignable» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dédaignable 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «DÉDAIGNABLE» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «dédaignable» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dédaignable 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «dédaignable» 번역

번역기
online translator

DÉDAIGNABLE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dédaignable25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dédaignable 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dédaignable» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

dédaignable
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dédaignable
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dédaignable
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

dédaignable
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

dédaignable
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

dédaignable
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dédaignable
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

dédaignable
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dédaignable
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dédaignable
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dédaignable
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

dédaignable
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

dédaignable
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dédaignable
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dédaignable
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

dédaignable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

dédaignable
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dédaignable
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dédaignable
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dédaignable
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

dédaignable
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dédaignable
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

dédaignable
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

dédaignable
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dédaignable
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dédaignable
화자 5 x 백만 명

dédaignable 의 사용 경향

경향

«DÉDAIGNABLE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
32
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dédaignable» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dédaignable 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dédaignable» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DÉDAIGNABLE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dédaignable» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dédaignable» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dédaignable 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DÉDAIGNABLE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dédaignable 의 용법을 확인하세요. dédaignable 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique ...
Entre plusieurs rl-'gne l'envie , Chacun aguette en jalousie L'un l'autre pour se llécruclier. DÉDAIGNABLE, adj. « La moins dédaignable condition de gens 1110 semble estrc celle qui par simplefififl ' tient le dernier rang. r» mesurons' ' liv.n, c.
François-Joseph-Michel Noël, 1857
2
The royal phraseological English-French, French-English ...
Cela n'est pas dédaignable, lliat il not to be disdained. DÉDAIGNER, ». a. rég. lèreconj., to disdain; to s=om. Dédaignez-vous mes services f do you disdain — sooni — my services ? Je dédaigne de lui en parler, I disdain to speak — speaking ...
John Charles Tarver, 1853
3
Le dictionnaire universel: panthéon littéraire et ...
Condition dédaignable. La vie n'est pat dédaignable tant que l'on peut être utile à l'humanité. ni 1) iicm 11, v. a. (du lat. dedignari, même sens). Marquer du dédain, mépriser avec hauteur, en parlant des personnes et des choses. Dédaigner ...
Maurice La Châtre, 1853
4
Enrichissement de la langue française, dictionnaire de mots ...
Düdaigriable, adj. des 2%; qui, ce qui peut être, doit élrc, mérite être dédaigné Z un si petit profil était polir lui dédaignable. a Déduigneur, s. m., f. se,' celui, celle qui dédaigne, qui porte du mépris aux personnes, aux choses. Dédaigizisnze, s.
Jean-Baptiste Richard, 1845
5
Mélanges de grammaire et de lexicologie françaises
Ce sont trois tranches atteignant chacune environ 500 exemples (aliter - amas; dédaignable - défendre', trois - Iroubleur). J'ai fait deux autres sondages de la même importance à titre de contrôle. Le premier (aoûteron - apprêt) confirme les  ...
‎1991
6
Bibliothèque universelle des dames: Morale
... autant qu'il est en eux , ignorer & fiiir, comme chose de qualité ennuyeuse & dédaignable j mais je la connois autre , & la trouve , & prisable , & commode , voire en son dernier décours , où je la tiens j & nous l'a nature mise en main , garnie ...
Michel Eyquem de Montaigne, 1788
7
LE CHEVAL A PARIS DE 1850 a 1914
... ceux qui les nourrissaient avec du maïs franc de droit d'octroi faisaient alors des économies47. En outre, le Conseil municipal estimait que l'impôt sur le maïs devait rapporter la somme modique, non dédaignable cependant, de 300.000 fr.
8
OEuvres littéraires de M. A. Jay
Antoine Jay. tile, — poignant, etc. Que de mots energiques il a créés, que l' antipathie des écrivains de Port-Royal pour ses écrits no us a peut-être empêchés d'adopter! Tels sont improvidence, — invigilance, préordonnance, — dédaignable, ...
Antoine Jay, 1831
9
Philologie française: ou, Dictionnaire étymologique, ...
Entre plusieurs règne l'envie , Chacun aguette en jalousie L'un l'autre pour se déenscher. DÉDAIGNABLE , adj. « La moins dédaiqnable condition de gens me semble estre celle qui par simplesse tient le dernier rang. » moktaighie, liv. 11 , c.
François Noel, L. J. Carpentier, 1831
10
La Grande Poubelle: Journal d'un ancien détenu politique en ...
... son « irresponsabilité », son « incompétence ». A-t-il oublié d'autres adjectifs plus dis qualificatifs ou plus péjoratifs ? Est-ce qu'il existe plus innommable, détestable, abject, ignoble, dédaignable, indigne, infâme, que ce directeur ?
Smaïl Medjeber, 2011

«DÉDAIGNABLE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dédaignable 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Le pacifiste encadavarisé ou Mélenchon vu au travers du prisme de …
... le guide du Front de gauche », qui « crache sur un cadavre dédaignable : à devoir forcément périr, Nemtsov n'est logiquement plus ». Mais ... «Le Club de Mediapart, 4월 15»
2
Jean-Luc Mélenchon joue à saute-lapin des neiges
... le guide du Front de gauche crache sur un cadavre dédaignable : à devoir forcément périr, le lapin des neiges n'est logiquement plus. «Le Club de Mediapart, 3월 15»
3
Jean-Luc Mélenchon joue à saute-cadavre
... avoir péri » –, le guide du Front de gauche crache sur un cadavre dédaignable : à devoir forcément périr, Nemtsov n'est logiquement plus. «Mediapart, 3월 15»
4
Le Galaxy Alpha de Samsung
... il a un très beau design et l'autonomie de sa batterie n'est pas dédaignable. Par contre, la définition de son écran et les menus qui semblent ... «Branchez-vous, 11월 14»
5
ACTIONS: L'Ebola contamine les marchés financiers
... la propagation de la fièvre hémorragique ne semble guère dédaignable, ses résultats dépendent en grande partie de la réaction du public. «Zonebourse.com, 10월 14»
6
Les femmes n'aiment pas les hommes qui boivent
Rien n'est dédaignable pour Chabeuf dans les relations et l'entourage de Clémence. Il fait de tous les équilibres sains des occasions de faire ... «CritiquesLibres.com, 1월 14»
7
Carcassonne. Mathieu Cidre : de la cage au perchoir
En retour, les espoirs concernés occupent des postes de surveillant, un apport non dédaignable pour certains. Comme on peut le voir, ... «LaDépêche.fr, 10월 13»
8
Verdun-en-Lauragais. Circulation dans le village
Notre village, toutes les nuits, subit une pollution sonore non dédaignable d'allées et venues de véhicules gênant les habitants. Arrivant sur la ... «LaDépêche.fr, 8월 13»
9
Femmes algériennes, ces "idiotes utiles"
Ventre honorable s'il est fertile de fils, lesquels augmentent les chances qu'aura la famille de ne pas mourir de faim. Ventre dédaignable s'il ne ... «Le Matin DZ, 3월 13»
10
Verdun-en-Lauragais. Épicier en colère
En trouvant une source de revenu complémentaire au village de vacances, certes à mi-temps, mais non dédaignable, en complément avec ... «LaDépêche.fr, 2월 12»

참조
« EDUCALINGO. Dédaignable [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dedaignable> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z