앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dipsomanie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DIPSOMANIE 의 발음

dipsomanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIPSOMANIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DIPSOMANIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dipsomanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

음주 광

Dipsomanie

Dipsomania는 또한 methilepsy 또는 methomania라고도 불리는 간헐적 인 발작 동안 독성 음료, 특히 알코올을 마실 필요가 있습니다. 이것은 알코올 중독의 특별한 경우입니다. 현기증을 앓고있는 개인은 보통 만성적 인 알코올 중독자이며 소비는 일시적이고 극단적이며 통제 할 수없는 형태로 발생합니다 : 에틸 물질에 대한 자유의 상실은 이러한 상황을 알코올 중독 환자의 특이도는 "보통"음주자와 비교됩니다. La dipsomanie, encore appelée méthilepsie ou méthomanie, est un besoin maladif de boire des boissons toxiques, en particulier de l’alcool, lors de crises intermittentes. Il s'agit d'un cas particulier de l’alcoolisme. L’individu atteint de dipsomanie est généralement un alcoolique chronique, dont la consommation intervient sous une forme épisodique, quantitativement extrême, et incontrôlable : la perte de liberté vis-à-vis de la substance éthylique authentifie cette situation comme un exemple particulièrement clair de la spécificité de l’alcoolique, comparé au buveur « ordinaire ».

프랑스어 사전에서 dipsomanie 의 정의

사전에있는 dipsomania의 정의는 많은 양의 독성 액체, 일반적으로 알콜 성 약물을 마시는 저항 할 수없는 경향을 낳고, 종종 슬픔의 단계가 선행 된 주기적 위기에서 발생하는 병적 충동이다.

La définition de dipsomanie dans le dictionnaire est impulsion morbide se traduisant par une tendance irrésistible à boire de grandes quantités d'un liquide toxique, en général alcoolisé, et survenant par crises périodiques souvent précédées d'une phase de tristesse.

프랑스어 사전에서 «dipsomanie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DIPSOMANIE 운과 맞는 프랑스어 단어


anglomanie
anglomanie
décalcomanie
décalcomanie
gamomanie
gamomanie
hypomanie
hypomanie
kleptomanie
kleptomanie
latinomanie
latinomanie
leishmanie
leishmanie
manie
manie
monomanie
monomanie
mythomanie
mythomanie
mégalomanie
mégalomanie
nosomanie
nosomanie
nymphomanie
nymphomanie
opiomanie
opiomanie
pyromanie
pyromanie
schizomanie
schizomanie
toxicomanie
toxicomanie
trichotillomanie
trichotillomanie
turcomanie
turcomanie
zoomanie
zoomanie

DIPSOMANIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

diplôme
diplômé
diplômée
diplômer
diplomètre
diplophonie
diplopie
diplopique
diplopode
diploptère
diploscope
diploures
dipneuste
dipneustes
dipode
dipolaire
dipôle
diptère
diptères
diptyque

DIPSOMANIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

agromanie
bibliomanie
celtomanie
cleptomanie
copromanie
démonomanie
gallomanie
graphomanie
musulmanie
mélomanie
métromanie
narcomanie
ombromanie
pharmacomanie
politicomanie
polytoxicomanie
potichomanie
potomanie
thanatomanie
érotomanie

프랑스어 사전에서 dipsomanie 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DIPSOMANIE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dipsomanie» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
dipsomanie 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «dipsomanie» 번역

번역기
online translator

DIPSOMANIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dipsomanie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dipsomanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dipsomanie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

dipsomania
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dipsomanía
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dipsomania
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

मद्यासक्ति
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الكحال
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

запой
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dipsomania
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

অত্যধিক সুরাসক্তি
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dipsomanie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dipsomania
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Trinksüchtigkeit
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

dipsomania
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

음주 광
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dipsomania
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người có thói quen
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

மது வகைகளின் மேல் கொண்டுள்ள பேராவல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

मादक पेयाची तीव्र इच्छा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

içki bağımlılığı
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dipsomania
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

alkoholizm
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

запій
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

dipsomanie
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

διψομανία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

drank zucht
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

PERIODSUPERI
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dipsomania
화자 5 x 백만 명

dipsomanie 의 사용 경향

경향

«DIPSOMANIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
39
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dipsomanie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dipsomanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dipsomanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DIPSOMANIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dipsomanie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dipsomanie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dipsomanie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DIPSOMANIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dipsomanie 의 용법을 확인하세요. dipsomanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
De la folie considérée dans ses rapports avec les questions ...
Charles-Chrétien-Henri Marc. De la dipsomanie. De la dipsomanie intermittente. L'auteur n'adopte pas cette distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui, en elle-même, n'admet ni l'atténuation ni ...
Charles-Chrétien-Henri Marc, 1840
2
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale
Bruhl- Cramer dit à cet égard : « Je suis porté à la regarder comme une maladie non encore développée ; car elle avait lieu chez plusieurs sujetsatteints de dipsomanie continue et périodique, et la forme bien caractériséese prononce parfois ...
3
De la folie, consideree dans ses rapports avec les questions ...
Charles Chrétien H... Marc. De la dipsomanie. De la dipsomanie intermittente. L' auteur n'adopte pas cette distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui, en elle-même, n'admet ni l'atténuation ni l' excuse.
Charles Chrétien H... Marc, 1840
4
De la folie: considéré dans ses rapports avec les questions ...
De la dipsomanie. De la dipaomanie intermittente. L'auteur n'adopte pas celte distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui , en elle-même , n'admet ni l'atténuation ni l'excuse. La dipsomanie ...
Charles Chrétien Henri Marc, 1840
5
De la Folie. Ses rapports avec les questions médico-judiciaires
De la dipsomanie. De la dipsomanie intermittente. L'auteur n'adopte pas cette distinction et regarde la dipsomanie intermittente comme une habitude vicieuse qui, en elle-même, n'admet ni l'atténuation ni l'excuse. La dipsomanie. proprement ...
C.-C.-H. Marc, 1840
6
Comprendre les cas concrets en psychiatrie: études de cas et ...
Impossibilité totale et irréversible de s'abstenir de boire : c'est l'alcoolisme delta, • la dipsomanie : le sujet a perdu tout contrôle quantitatif et qualitatif sur l'alcool. C' est ainsi qu'il peut absorber du vinaigre, de l'eau de Cologne etc. Jellinek a ...
Jacques Prouff, 1995
7
A propos de la dipsomanie
Cette thèse se propose d'étudier la "dipsomanie de Magnan".
Carole Gueroult, 1988
8
Compendium de médecine pratique, ou Exposé analytique et ...
manière , dans cet article, de ce penchant irrésistible pour les boissons , qui survient chez quelques sujets (dipsomanie). Il ne faut voir dans certains cas de dip- somanie, rapportes à tort au delirium tremens, qu'une forme de l'aliénation ...
Édouard Monneret, 1839
9
Annales d'hygiène publique et de médecine légale
Bruhl- Cramer dit à cet égard : « Je suis porté à la regarder comme une maladie non encore développée; car elle avait lieu chez plusieurs sujets atteints de dipsomanie continue et périodique, et la forme bien caractérisée se prononce parfois ...
10
L'Encéphale ...
21. Fucns. Ein Fall von periodischer Trunksucht. (Zeitschr. Staalsarïneikunde, 1837.) 22. GALANGAU. Considérations sur quelques cas de dipsomanie avec alcoolisme cottsécutif. Paris, 1880. 23. Gaupp. Dipsomanie. Iéna, 1901. 24.

«DIPSOMANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dipsomanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Fifty Shades entraînerait harcèlement sexuel, trouble alimentaire …
Conclusion, selon elle, 65 % des femmes ayant lu le livre seraient donc plus promptes que les autres à la dipsomanie, et 63 % d'entre elles ... «Actualitté.com, 8월 14»
2
BOULEVARD DU PALAIS -
Rovère s'abîme dans la dipsomanie, soucieux de la maladie de la juge Lintz, atteinte d'un cancer. Les dialogues ne rappellent que par instants le meilleur de la ... «Télérama.fr, 10월 13»
3
Un médicament pour… continuer à boire ?
... intense et ne comporte pas en règle générale de phénomène de dépendance, contrairement à la dipsomanie et à l'alcoolisme chronique. «lavenir.net, 3월 13»
4
La dernière éclipse de Kevin Ayers, 1944-2013
A force de cultiver le détachement, plus un penchant notoire pour la dipsomanie, le doux Ayers verse dans les aléas d'une production régulière ... «Télérama.fr, 2월 13»
5
Top 10 des mots élégants pour dire des trucs cochons
... une personne un peu portée sur la bouteille (un alcoolo, un pochtron quoi), parlez plutôt de sa lutte contre une tendance à la dipsomanie. «Topito, 8월 12»
6
Folie périodique et psychopathie sexuelle périodique
... que sous forme d'accès périodiques, et constitue un état analogue à la dipsomanie, accès qui sont le noyau de tous les troubles psychiques, ... «Psychanalyse-paris.com, 4월 09»
7
vicomte de la folie ordinaire
Charles Bukowski, qui a donné à la dipsomanie ses lettres de noblesse, est devenu un des plus grands écrivains américains du XXe siècle ... «Le Figaro, 5월 08»
8
Impulsions au suicide et à l'homicide
... elle coïncide ou alterne avec des troubles de même nature : l'impulsion à l'homicide, les perversions sexuelles, l'impuissance, la dipsomanie ... «Psychanalyse-paris.com, 9월 07»

참조
« EDUCALINGO. Dipsomanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dipsomanie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z