앱 다운로드
educalingo
dissolu

프랑스어 사전에서 "dissolu" 뜻

사전

프랑스어 에서 DISSOLU 의 발음

dissolu


DISSOLU의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DISSOLU 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 dissolu 의 정의

사전에 용해의 정의는 도덕적 제약없이 쾌락의 초과에 살고있다. 어느 것이 도덕적 교란에 대해 증언합니다.


DISSOLU 운과 맞는 프랑스어 단어

absolu · dévolu · irrésolu · pseudo-absolu · résolu · révolu · tolu

DISSOLU 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dissociabilité · dissociable · dissociateur · dissociatif · dissociation · dissocier · dissolubilité · dissoluble · dissolument · dissolution · dissolvant · dissonance · dissonant · dissonante · dissoner · dissonnance · dissonnant · dissonnante · dissonner · dissoudre

DISSOLU 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bien-voulu · chevelu · conclu · exclu · farfelu · feuillu · glu · goulu · hurluberlu · joufflu · merlu · moulu · palu · pelu · poilu · superflu · velu · vermoulu · voulu · élu

프랑스어 사전에서 dissolu 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «DISSOLU» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «dissolu» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «DISSOLU» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «dissolu» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «dissolu» 번역

번역기

DISSOLU 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dissolu25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dissolu 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dissolu» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

荒淫
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

disoluto
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

dissolute
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

स्वच्छंद
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

فاجر
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

развратный
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dissoluto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

চরিত্রহীন
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

dissolu
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

bermoral
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

ausschweifend
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

ふしだらな
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

방종 한
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

dissolute
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

phóng đãng
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஒழுக்ககேடு
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

दुर्गुणी
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

ahlaksız
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dissoluto
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

rozwiązły
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

розпусний
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

destrăbălat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

άσωτος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

losbandige
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

utsvävande
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

utsvevende
화자 5 x 백만 명

dissolu 의 사용 경향

경향

«DISSOLU» 의 용어 사용 경향

dissolu 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dissolu» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

dissolu 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DISSOLU» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dissolu 의 용법을 확인하세요. dissolu 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
DISSOLU , ûe, adj. Dissolument, adv. Dissolution , s. f. [ Di-soLu , lue , luman; lu- cion ; 3e Ion. au zd.] Les deux iCIS ne se disent que dans le moral ; le 3 e se dit aussi dans- le physique. — Dissolu, débauché, malhonnête. Trév. Impudique ...
Jean F. Ferraud, 1787
2
Dictionnaire des mystères ou collection général des ...
SOT-DISSOLU. Pour le fumier plus rondement, Mettons-le au plus hault d'un cloebier? « Nous perdons le temps inutilement, leur « dit Abuz : de quelle qualité voulez-vous « qu'il soit ? » SOT-DISSOLU. Cliault. SOT-GLORIEULX. Froit.
Jules Douhet, 1854
3
Dictionnaire Des Mysteres
SOT-DISSOLU. Pour le fundcr plus rondement, Mettons-le au plus iiuuli d'un cloohicr? « Nous perdons le temps inutilement, leur « dit Ahuz:de quelle qualité voulez-vous « qu'il soit? » SOT-DISSOLU. Chault. SOT-GLORIEULX. Froit.
Collectif, 1977
4
Dictionnaire critique de la langue française: dédié à ...
DISSOLU , ùe, adj. Dissolument, adv. Dissolution , s. f. [ Di-solu , lue-, luman , lu- cion ; 3e Ion. au id. } Les deux ie" ne se disent que dans le moral -, le 3e se dit aussi dans le physique. — Dissolu , débauché , malhonnête. Trév. Impudique ...
Jean-François Féraud, 1787
5
Si j'aurais su, j'aurais pas dissolu
Tout l'humour du dessinateur du Figaro.
Jacques Faizant, 1997
6
Dictionaire critique de la langue française
DISSOLU, ÛE, adj.DlSSOLUMENT,adv. Dissolution, s. f. [ Di-solu , lue , luman, lu- cion ; 3* Ion. au id. ] Les deux icts ne se dise*: que dans le moral ; le 3 e se dit aussi dans le physique. —Dissolu , débauché , malhonnête. Trév. Impudique ...
Jean François Féraud, 1787
7
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Dissolu, Dissolue. Adj. Il ne se dit que des mœurs, surtout relativement à l' incontinence, cl se met après son subst. : Un homme dissolu, une femme dissolue, des mœurs dissolues, une vie dissolue. Quelquefois il régit dans : Etre dissolu dans ...
Jean Charles Thibault Laveaux, Charles Joseph Marty-Laveaux, 1847
8
Ceremonies et coutumes religieuses de tous les peuples du ...
Oh l quÎuui', dit Dissolu : mais continuons notre ouvrage. Comme Ûbédience ne peut pas convenir, on y supplée par Apostazie : et Lubricité remplit fort bien la place qu'Oraison_ ne peut occuper. Voici, dit Sot Trompeur, une bonne pièce de  ...
‎1809
9
Les mots en qu- du français
(62) Mon fils, celui que j 'eus de l 'amazone et que je chérissais entre tous, c 'est Artémis la Chasseresse qu 'il adorait. Il était chaste comme elle, autant qu 'à son âge j 'étais dissolu. (Gide, cit. TLFI) = "il était chaste, comme I de même que I ...
‎2007
10
Cérémonies et coutumes religieuses des peuples idôlatres, ...
Sot Corrompu. » La congnoissent point les Chanoynes De la grant Métropolitaine ? ï> Oh ! qu'ouï, dit Dissolu : mais continuons notre ouvragé. Comme Obédience ne peut pas convenir , on y supplée par Apostazie . ei Lubricité remplit fort bien ...
Antoine-Augustin Bruzen de La Martinière, 1809

«DISSOLU» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dissolu 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Louis XV à la recherche de nouvelles maîtresses
C'était encore au régent qu'était due cette chasteté de la jeunesse de Louis XV. Dissolu pour lui, athée, blasphémateur, il avait préservé le ... «Sept.info, 7월 15»
2
Gay pride de Montpellier : les 20 ans d'une longue marche
"Malheureusement, le sida a décimé la plupart des membres du GLH et le groupe s'est dissolu." La loi sur le mariage n'a rien changé à ... «Midi Libre, 7월 15»
3
Le parlement d'Israël reporte son vote du budget à novembre 2015
Un gouvernement qui a besoin d'abolir des lois fondamentales pour se maintenir au pouvoir devrait être dissolu. » Avec IsraPresse – ... «JSSNews, 7월 15»
4
​Dérive funeste
En Egypte, les tribunaux ont dissolu des mariages suite à des plaintes de tiers. Cela n'a pas empêché Moubarak de tomber. Moi, je veux porter ... «libération, 6월 15»
5
EXCLUSIF. Nicolas Henin : "le jihad est souvent conçu comme un …
C'est-à-dire des gens qui après un épisode de vie dissolu, souvent fait de délinquance, décident de s'amender et pensent pouvoir trouver la ... «LORACTU.fr, 6월 15»
6
Hurts dévoile le clip Some Kind Of Heaven
... et ils « hurts » car comme dirait notre ami et leader du groupe R.E.M, groupe culte dissolu en 2011, Michael Stipe, Everybody hurts. Ajouter. «Jukebox, 6월 15»
7
Sur les ruines d'Aloan, Elvett fait son nid. Douillet
On connaissait Aloan, groupe genevois à consonances electro pop: dissolu après «une histoire d'amour de huit ans», c'est désormais Elvett ... «Tribune de Genève, 6월 15»
8
Radicalisation de l'islam en Tchétchénie : Kadyrov bafoue les droits …
Selon nos coutumes, si elle a un comportement dissolu, les proches la tuent. Cela arrive : qu'un frère tue sa sœur, un mari sa femme. Il y a des ... «Francetv info, 5월 15»
9
Bonjour Zohra Bitan, pouvez-vous vous présenter pour les lectrices …
Le terme de gauche caviar s'est beaucoup dissolu, on ne l'entend presque plus alors que ce terme n'a jamais recouvré une réalité aussi ... «Le Club de Mediapart, 5월 15»
10
Curdin École : quel regroupement ?
Mais, en 25 ans, les échanges n'ont jamais abouti, jusqu'à la constitution éphémère d'un RPI entre La Chapelle et Grury, dissolu l'an dernier ... «Le JSL, 5월 15»
참조
« EDUCALINGO. Dissolu [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dissolu> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO