프랑스어 사전에서 "document" 뜻

프랑스어 에서 DOCUMENT 의 발음

document

프랑스어에서 DOCUMENT 의 뜻은 무엇인가요?

문서

Document

문서 란 매체와 정보로 구성된 집합을 말하며 영구히 기록됩니다. 설명 적, 설명 적 또는 증거 적 가치가 있습니다. 인간 사고의 물질적 인 벡터로서, 그것은 행정과 기능의 향상을 위해 현대 사회에서 필수적인 역할을합니다. 역사가에 대한 자신의 시간의 증거, 판사를위한 전시회, 문서는 여전히 그 진실성의 문제를 제기하지만, 진술이나 그림과는 독립적으로 드러난다. 이 문서는 형식, 기호 및 매체라는 세 가지 관점에서 생각할 수 있습니다. 다른 말로하면, 그것의 상태를 결정하는 중요성, 의미 및 사회적 맥락을 의미한다. 상당히 넓은 의미에서, 정보가 담긴 어떤 물건이라도, 표지판이 없어도 하나의 문서에 해당합니다. 선사 시대 인 부싯돌은 생물 학자를위한 박테리아입니다. 그러나이 용어의 사용은 텍스트, 이미지 또는 사운드를 저장하는 문화 객체를 더 자주 참조합니다.

Un document renvoie à un ensemble formé par un support et une information, celle-ci enregistrée de manière persistante. Il a une valeur explicative, descriptive ou de preuve. Vecteur matériel de la pensée humaine, il joue un rôle essentiel dans la plupart des sociétés contemporaines, tant pour le fonctionnement de leurs administrations que dans l'élaboration de leurs savoirs. Témoin de son époque pour l'historien, pièce à conviction pour le juge, le document pose toujours le problème de sa véracité, mais plus encore de ce qu'il révèle indépendamment de son énoncé ou de son illustration. Le document peut se concevoir selon trois perspectives : comme forme, comme signe et comme médium. Autrement dit, il implique une matérialité, un sens et un contexte social qui décide de son statut. Selon une acception assez large, tout objet informatif, même dénué de signes, correspond à un document: ainsi en est-il du silex taillé pour le préhistorien, d'une bactérie pour le biologiste. L'emploi du terme renvoie cependant plus souvent à un objet culturel stockant du texte, de l'image ou du son.

프랑스어 사전에서 document 의 정의

사전에있는 문서의 정의는 사람이 전송 한 구두 또는 서면 교육입니다. 서면 자료, 정보 또는 증거로 제공됩니다.

프랑스어 에서 «DOCUMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «document» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

document 의 프랑스어 동의어

acte · annales · archives · contrat · copie · dossier · écrit · feuille · justificatif · maquette · matériau · original · papier · pièce · preuve · renseignement · témoignage · texte · titre

DOCUMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 document 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 document 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «document» 입니다.

• 프랑스어 - 중국어 번역기: 文件
• 프랑스어 - 스페인어 번역기: documento
• 프랑스어 - 영어 번역기: document
• 프랑스어 - 힌디어 번역기: दस्तावेज़
• 프랑스어 - 아랍어 번역기: وثيقة
• 프랑스어 - 러시아어 번역기: документ
• 프랑스어 - 포르투갈어 번역기: documento
• 프랑스어 - 벵골어 번역기: দলিল
• 프랑스어: document
• 프랑스어 - 말레이어 번역기: dokumen
• 프랑스어 - 독일어 번역기: Dokument
• 프랑스어 - 일본어 번역기: ドキュメント
• 프랑스어 - 한국어 번역기: 문서
• 프랑스어 - 자바어 번역기: document
• 프랑스어 - 베트남어 번역기: tài liệu
• 프랑스어 - 타밀어 번역기: ஆவணம்
• 프랑스어 - 마라티어 번역기: दस्तऐवज
• 프랑스어 - 터키어 번역기: belge
• 프랑스어 - 이탈리아어 번역기: documento
• 프랑스어 - 폴란드어 번역기: dokument
• 프랑스어 - 우크라이나어 번역기: документ
• 프랑스어 - 루마니아어 번역기: document
• 프랑스어 - 그리스어 번역기: έγγραφο
• 프랑스어 - 아프리칸스어 번역기: dokument
• 프랑스어 - 스웨덴어 번역기: dokument
• 프랑스어 - 노르웨이어 번역기: dokument

«DOCUMENT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

document 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.

1

Philippe Bouvard

Bilan : document qui interdit de se raconter des histoires un mois sur douze.

«DOCUMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 document 의 용법을 확인하세요. document 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.

La Photographie: Entre Document et Art Contemporain

La première partie, Entre document et expression, traite de ce qui a longtemps été considéré comme de la photographie simplement utilitaire.

André Rouillé, 2005

Word 2007: 13 exercices complets pour maîtriser le logiciel

Nous vous laissons enregistrer et fermer le document Chap 9 - Extraits de contes A. Un document maître permet de réunir plusieurs documents Word (appelés sous-documents) en un seul afin de gérer simultanément la numérotation des ...

Catherine Guérois, 2008

Gestion et organisation

Symbolique Représentation d'un document (identifier le document par ses initiales) Représentation d'un dossier individuel Transmission d'un document Utilisation d'un document pour saisie ou report sur un autre document Comparaison de ...

Abdelaziz Guertaoui, Michelle Marcoux, Ludovic Le Goff, 2003

Microsoft® Word 2007

Un document maître permet de réunir plusieurs documents Word (appelés sous- documents) en un seul afin de gérer simultanément la numérotation des pages, des titres, des notes... de ses sous-documents. a Créez un nouveau document ...

Corinne Hervo, 2007

Sciences de la vie et de la terre, Tle S obl. & spéc

ÉNONCÉ La coupe géologique présentée par le document 1 met en évidence les relations entre des roches sédimentaires et magmatiques ayant subi différents événements. Le document 2 rappelle la méthode utilisée pour dater une roche ...

Claudine Gaston, Christian Camara, 2008

Le témoignage exposé: Du document à l'objet médiatique

Mieux saisir les différents composants du témoignage dans l'exposition élaborée comme dispositif de médiation au point d'en identifier les dimensions nodales de sa transformation en objet médiatique, symbolique et social, autrement ...

Linda Idjéraoui-Ravez, 2012

Word 2003: fonctions avancées

Un document maître permet de réunir plusieurs documents Word en un seul document maître afin de gérer la numérotation des pages, des titres, des notes... de ses sous-documents. Créez un nouveau document utilisant le modèle commun à ...

Editions ENI,, 2004

Word 2007

Vous pouvez toutefois ouvrir et exploiter les documents enregistrés au format Word des versions 97 à 2003 Cliquez sur le bouton Microsoft Office v puis sur l' option Ouvrir ou utilisez le raccourci-clavier UEO 0. Si le document à ouvrir se trouve ...

Corinne Hervo, 2007

Microsoft® Word 2007

Ce chapitre est consacré à la touche finale avant la diffusion d'un document et à sa distribution. Nous verrons comment supprimer toute donnée personnelle ou tout commentaire éventuellement associés au document, protéger ce dernier ...

Véronique Warion, 2007

Documents d'histoire contemporaine: Le XIXe siècle

MÉTHODE POUR LE COMMENTAIRE DE DOCUMENT Le commentaire de documents exige de la part du candidat la maîtrise des connaissances requises qui permettent de comprendre le sens du document. Il demande également un sens ...

Jean-Paul Jourdan, 2002

«DOCUMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 document 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

DOCUMENT. Crise grecque : DSK dénonce le «diktat» allemand

DOCUMENT. Crise grecque : DSK dénonce le «diktat» allemand. Nouveau message à l'attention de ceux qui en doutaient : Jack is back. «Boursorama, 7월 15»

Politique | [Document]Treize grands élus pour l'installation d'un …

Ils ont envoyé une lettre commune au président Hollande [Document]Treize grands élus pour l'installation d'un « parlement de l'Eurozone » à ... «DNA - Dernières Nouvelles d'Alsace, 7월 15»

Selon un document pénitentiaire américain, Pollard sera libéré en …

Pollard était un employé du gouvernement des États-Unis et a plaidé coupable en 1987 d'avoir transmis des documents secrets à Israël. «JSSNews, 7월 15»

[Document] Affaire Sun Tan: consultez l'affidavit du DPP qui a causé …

Satyajit Boolell a juré un affidavit en Cour suprême, mardi 14 juillet, pour interdire à l'ICAC et au commissaire de police d'initier une enquête ... «L'express.mu, 7월 15»

PV: 600 euros pour les policiers qui verbalisent le plus | www …

Selon un document que s'est procuré l'hebdomadaire "AutoPlus", les brigades routières qui distribuent le plus de PV seraient récompensées ... «France Soir, 7월 15»

La GED (Gestion Electronique de Document) s'invite dans vos …

La GED (Gestion Electronique de Document) s'invite dans vos agences. Une solution technologique innovante proposée par ViaXoft. «TourMaG.com, 7월 15»

Sheila, l'histoire d'une vie : rediffusion de ce document sur France 3 …

Le programme "Sheila, l'histoire d'une vie" est rediffusé ce vendredi 17 juillet en dfin de soirée sur France 3, vers 23h20. Plus qu'une ... «Le Blog TV News, 7월 15»

Jean-Luc Lagardère, mortelle épopée : document cette nuit sur …

Dans la soirée du vendredi 14 mars 2003, le patron du groupe Lagardère et actionnaire principal du mastodonte de défense EADS décède ... «Le Blog TV News, 7월 15»

DOCUMENT - Consultez la déclaration de l'Eurogroupe sur la Grèce

De gauche à droite, le président de la Commission européenne Jean-Claude Juncker, le président du Conseil européen Donald Tusk et le ... «BFMTV.COM, 7월 15»

Margaret McDonald, la Businesswoman du sexe : document ce …

Une nouvelle collection de documentaires qui retrace le destin incroyable de véritables « stars » du crime est actuellement diffusée sur 13ème ... «Le Blog TV News, 7월 15»