앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ingénument" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 INGÉNUMENT 의 발음

ingénument play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INGÉNUMENT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 INGÉNUMENT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ingénument» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ingénument 의 정의

독창적 인 사전 정의는 솔직하게 정의됩니다. 무고하고 순진한 프랜차이즈.

La définition de ingénument dans le dictionnaire est d'une manière franche. Avec une franchise innocente et naïve.


프랑스어 사전에서 «ingénument» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

INGÉNUMENT 운과 맞는 프랑스어 단어


absolument
absolument
ambigument
ambigument
argument
argument
bourrument
bourrument
chenument
chenument
cossument
cossument
dissolument
dissolument
document
document
drument
drument
engagement
engagement
instrument
instrument
jument
jument
moment
moment
monument
monument
placement
placement
prétendument
prétendument
résolument
résolument
tégument
tégument
émolument
émolument
éperdument
éperdument

INGÉNUMENT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ingénierie
ingénieur
ingénieur-système
ingénieurerie
ingénieusement
ingénieuserie
ingénieux
ingéniorat
ingéniosité
ingénu
ingénuité
ingérable
ingérence
ingérer
ingesta
ingestif
ingestion
inglobo
inglorieusement
inglorieux

INGÉNUMENT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

arrangement
comment
département
développement
enseignement
environnement
gouvernement
gratuitement
habituellement
investissement
logement
management
mouvement
notamment
paiement
particulièrement
testament
vraiment
également
établissement

프랑스어 사전에서 ingénument 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «INGÉNUMENT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «ingénument» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ingénument 의 프랑스어 동의어

프랑스어 에서 «INGÉNUMENT» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «ingénument» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
ingénument 의 프랑스어 반의어

25개국어로 «ingénument» 번역

번역기
online translator

INGÉNUMENT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ingénument25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ingénument 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ingénument» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

artlessly
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

artlessly
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

artlessly
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

artlessly
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

ببساطة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

бесхитростно
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

artlessly
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

artlessly
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ingénument
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

artlessly
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

kunstlos
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

artlessly
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

artlessly
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

artlessly
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

artlessly
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இடைவிடாமல்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

artlessly
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

artlessly
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ingenuamente
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

naiwnie
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

нехитро
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

artlessly
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

αφελώς
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

artlessly
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

artlessly
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

artlessly
화자 5 x 백만 명

ingénument 의 사용 경향

경향

«INGÉNUMENT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
잘 사용되지 않음
49
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ingénument» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ingénument 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ingénument» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «INGÉNUMENT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ingénument» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ingénument» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ingénument 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«INGÉNUMENT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ingénument 의 용법을 확인하세요. ingénument 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire de la langue française: et supplément
INGÉNUMENT (in-jé-nu-man) , adv. || 1° D'une manière ingénue. Là se montrent ingénument la grossièreté et la franchise, la bruy. ix. En ce cas, tout ce que doit faire un historien, c'est de conter ingénument le fait, sans vouloir pénétrer les ...
Emile Littré, 1869
2
Dictionnaire raisonné des difficultés de la langue française
Ingénument. Adverbe. On peut le mettre entre l'auxiliaire et le participe. Répondre ingénument. Il a ingénument répondu que... Il a avoué ingénument, il a ingénument avoué. Ingouvernable. Adjectif des deux genres. Un petit peuple sera ...
Jean-Charles Laveaux, Ledentu, 1822
3
Dictionnaire françois de la langue oratoire et poétique
Cet âge est innocent : son ingénuité N'altère point encor la simple vérité. Kac. INGÉNUMENT, adv., d'une manière ingénue et naïve.// dit tant ingénument, trop ingénument. Ikcèkumekt, franchement Je vous avouerai ingénument que , etc.
Joseph Planche, 1822
4
Dictionaire françois de la langue oratoire et poétique, ...
dit tout ingénument, trop ingénument. .xcém/mkxt, franchement Je vous avouerai ingénument que , etc. Four fous parler ingénument. INGRAT, ATE, adj., qui n'a point de re- conuohsauce, qui ne lient aucun compte des bienfaits qu'il a reçus.
Joseph Planche, 1822
5
Dictionnaire de l'Académie française
On dit aussi , Jouer les ingénues. INSTRUMENT, adv. D'une manière ingénue el naïve. Il dit cela ingénument, trop ingénument. Il signifie aussi , Franchement, sincèrement. Je vous avouerai ingénument que... Pour vous parler ingénument.
Académie française, 1835
6
Dictionnaire de l'Académie Franc̨oise: A - K
Il dit tout ingénument, trop ingénument. Il signifie aussi quelquefois, Franchement , sincèrement. Je vous avouerai ingénument que... Pour vous parler ingénument. INGÉRER, s'INOÉRER. verbe qui ne s'emploie qu'avec le pronom personnel.
Académie Française (Paris), 1811
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
Il dit tout ingénument , trop ingénument. Il si.;nilic aussi quelquefois, Franchement , sincèrement. Je vous avouerai ingénument lyiic... Pour vous pai'Ier inije'nument. INGÉRER, s'INGERER. verbe qui nes'em- pliùe qu'avec le pronom personnel.
Académie française, 1813
8
Dictionnaire de l'Académie Françoise: A - K
Je vous avouerai ingénument que... Pour vous parler ingénument. 1NGÉIÎ ER , s' ING ÉRER. verbe qui ne s'emploie qu'avec le pronom personnel. Se mêler de quelque chose sans en être requis. Il s'est inrérè de faire... Je ne m'ingère point ...
‎1825
9
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
On dit aussi , Jouer les ingénues. INGÉNUMENT, adv. D'une manière ingénue et naïve. // dit cela ingénument, trop . ingénument. Il signifie aussi , Franchement, sincèrement. Je vous avouerai ingénument que... Pour vous parler ingénument.
Académie Française (Paris), 1835
10
Nouveau dictionnaire françois: composé sur le dictionnaire ...
Je vous avouerai ingénument que. . . , Pour vous parler ingénument. INGÉRER , s'INGERER. v. técipr. Se mêler de quelque chose sans tu être requis. Il s'est ingéré défaire. . . Je ne m'ingère point de vos affaires. Il s'ingère de donner des avis.

«INGÉNUMENT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 ingénument 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Les Inrocks - "UnREAL": la nouvelle série subtile et trash sur les …
L'époque où un Jean-Edouard et une Loana s'adonnaient ingénument aux plaisirs de la chair dans une piscine sous le regard émoustillé de ... «Les Inrocks, 7월 15»
2
Il appelle la police pour résoudre son problème de maths
La scène se termine avec l'arrivée de la maman qui interroge son fiston sur son interlocuteur. Celui-ci répond ingénument: «le policier m'aide ... «Le Matin Online, 7월 15»
3
Avancer ensemble, boussole en l'air
... l'on s'attendait, sans doute ingénument, à la réunion des forces saines de la nation pour faire face à la provocation qui, à partir de Ghardaïa, ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
4
Quand Socrate s'habille en Prada
se demande ingénument Leon Wisznia, cofondateur avec Gilbert Glasman de Citéphilo. Pionnier de l'introduction du concept de philosophie ... «Le Devoir, 7월 15»
5
Distributeur de billets : attention au " skimming "
Mes Marjorie Desroches et Roland-Gosselin s'engouffrent dans la brèche. « Je ne vais pas plaider la relaxe, annonce ingénument ce dernier, ... «la Nouvelle République, 7월 15»
6
Islam : Les hebdos du Maroc au temps de la haine
Plus tard, le même magazine qui commence à sentir la naphtaline s'interrogera ingénument s'il faut « brûler les homosexuels ». «Dreuz Info, 7월 15»
7
Les chroniques d'un Autre monde: aménagements en tous genres
Mais comment s'en étonner lorsqu'on entend des mères répondre sèchement à leur enfant qui demande ingénument : « Il a quoi, le monsieur ... «Mediapart, 7월 15»
8
Monsieur de Macron, l'insolent Minion du roi
L'orage gronde en Cour après que Monsieur de Macron s'est pris de déplorer l'absence d'un roi en France ! Tout ingénument, le Minion du roi ... «L'Express, 7월 15»
9
Ouverture, demain, du Festival de Carthage: Magnifique Oulaya !
«''Dhalamouni Habaïbi'' serait une comédie musicale?», demandai-je ingénument. Réponse de Maherzi: «Non ! Je ne veux pas m'aventurer ... «kapitalis, 7월 15»
10
Shmuel Trigano: Face à l'islamisme, la démission permanente du …
La victime - un "Français moyen" comme le dit ingénument un journaliste - a montré, rétroactivement, que, sans Charlie Hebdo, l'Hypercacher ... «Actualité Juive, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Ingénument [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ingenument> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z