앱 다운로드
educalingo
drapier

프랑스어 사전에서 "drapier" 뜻

사전

프랑스어 에서 DRAPIER 의 발음

drapier


DRAPIER의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DRAPIER 의 뜻은 무엇인가요?

포목상

draper는 시트를 만들어 판매하는 사업입니다. 중세 시대에,이 직업은 부유 한 부르주아에 의해 다른 것들 가운데서 행사되었습니다. 이들은 직물 생산 체인을 어느 정도 통제함으로써 직물 생산을 조직합니다. 제작자는 거친 천을 세 가지 주요 단계로 완제품으로 전환합니다. 처음에는 매듭을 없애고 부드럽게하기 위해 매듭이나 매끄러움을 주어야합니다. 그런 다음, 그들은 그것을 더 많은 시체를 제공하기 위해 발에 조직을 짓밟는 fouloniers에게 맡깁니다. 중세 시대가 진행됨에 따라이 단계는 말렛을 캠 샤프트에 올려 놓아 유압식 밀스에 맡겼다.이 밀은 풀롱 (Foulons)이라고 불렸다. 그런 다음, 그들은 제품에 큰 부가 가치를주는 섬세한 단계로 색조를냅니다.

프랑스어 사전에서 drapier 의 정의

사전에있는 드레이퍼의 정의는 제조하는 사람, 옷을 판매하는 사람입니다.

DRAPIER 운과 맞는 프랑스어 단어

apier · chapier · clapier · copier · coupe-papier · coéquipier · croupier · expier · gratte-papier · guêpier · gâte-papier · papier · photocopier · pier · pompier · presse-papier · recopier · serre-papier · épier · équipier

DRAPIER 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dramaturgie · dramaturgique · drame · drap · drapé · drapeau · drapeautique · drapelet · draper · draperie · drapière · drastique · drave · draver · draveur · dravidien · dravidienne · dravière · drawback · drawing-room

DRAPIER 처럼 끝나는 프랑스어 단어

chaloupier · estropier · fripier · grappier · guimpier · houppier · jupier · lampier · pipier · polycopier · polypier · pourpier · pépier · sapeur-pompier · soupier · taupier · tripier · troupier · tulipier · télécopier

프랑스어 사전에서 drapier 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «drapier» 번역

번역기

DRAPIER 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 drapier25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 drapier 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «drapier» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

服装店
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

ropero
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

clothier
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

बुनकर
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

البزاز بائع الثياب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

портной
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

comerciante de tecidos
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

বস্ত্র বিক্রেতা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

drapier
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

penjual pakaian
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Kleiderhändler
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

clothier
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

모직물업자
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

clothier
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người bán quần áo may sẳn
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

Clothier
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

किरकोळ कापड विक्रेता
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

kumaşçı
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

clothier
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

sukiennik
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

кравець
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

negustor de haine
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

κατασκευαστής ενδυμάτων
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

lake
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

clothier
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

clothier
화자 5 x 백만 명

drapier 의 사용 경향

경향

«DRAPIER» 의 용어 사용 경향

drapier 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «drapier» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

drapier 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DRAPIER» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 drapier 의 용법을 확인하세요. drapier 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La ménopause
La ménopause, phénomène naturel et complexe, fait depuis 40 ans l'objet de recherches dont les résultats font alternativement souffler le chaud et le froid sur la communauté médicale et bien entendu sur les femmes ménopausées, elles ...
Évelyne Drapier-Faure, Christian Jamin, 2003
2
Les silences du maître drapier
Annie Degroote nous invite à un magnifique voyage dans le temps au pays des Flandres, qui mêle émotion, passion et aventures. Avec ses romans célébrant les Flandres, Annie Degroote est devenue une personnalité du Nord de premier plan.
Annie Degroote, 2011
3
Le drapier des halles, drame historique en 3 actes
Anice Bourgeois, Philippe Joseph dit Lockroy Simon. PËBOIINAGII. ACTEURS. LE DUC DE BEAUFORT, MM. SlIlT-MAR' LE COMTE ŒEPERNAY, Juuss Juruc. BARDOU , marchand drapier, NIUVILLB' CLAUDE BOUGINET , neveu de ...
Anice Bourgeois, Philippe Joseph dit Lockroy Simon, 1837
4
Histoire de La Ville de Lyon...
Jaques de Chaponay , drapier. Andricu de Cliaponay , changeur. 1358. Jean de Varey , drapier. Andrieu de Chaponay , changeur. Pierre de Vcrmy , espicier. 1364. Andrieu de Chaponay, changeur. 1379. Jean de Pressie, drapier. Jean de  ...
Jean-Baptiste Monfalcon, Pericaud, Br Ghot Du Lut, 2012
5
Meurtre d'un maître drapier
Mars 1476.
Nicole Gonthier, 2014
6
Français, 2e
GUILLEMETTE, Le DRAPIER, PaTHELIN Guillemette (au drapier resté sur le seuil de la porte). — Hélas ! Venez le voir, beau seigneur : il est si gravement malade. Le Drapier (entrant). — Est-il malade pour de vrai depuis que tout à l' heure il ...
Geneviève Winter, Paule Andrau, Véronique Anglard, 2004
7
Histoire ecclésiastique et civile de la ville et diocèse de ...
ragon Marchand drapier , Charles Prades Marchand drapier , Olivier Leuslbn Marchand drò- guiste. 1718. Joseph Ayrolles, Bourgeois Marchand drapier, Jean -François Fornier Marchand drapier, Nicolas Austric Notaire, François Blanche: ...
Thomas Augustin Bouges, 1741
8
Histoire ecclésiastique et civile de la ville et diocèse de ...
ragon Marchand drapier, Charles Prades Marchand drapier , Olivier Leuslon Marchand droguiste. Ï718. Joseph Ayrolles, Bourgeois Marchand drapier, Jean- François Fornier Marchand drapier, Ni- ,. colas Austric Notaire, François Blanchec ...
Thomas Bouges, 1741
9
Lettres européennes: Manuel d'histoire de la littérature ...
Voici la page de titre, aux accents triomphants, des Drapiers Letters (les Lettres du drapier, 1724) THE SW7NDLE UNMASKED OR THE H1BERNIAN PATRIOT ConJaining ail the letters to the draper to the pcople af Ireland conccrning Woods  ...
Annick Benoit-Dusausoy, Guy Fontaine, 2007
10
L'illustration
Hélas ! où voulez- vous qu'il soit? le drapier. Ue qui parlez-vous? guillerette. Ah ! c'est mal dit, mon maitre, où est-il? Dieu le sache, par sa grâce ! Il garde la place où il est, le pauvre martyr ! depuis onze semaines, sans bouger! le drapier.

«DRAPIER» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 drapier 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
D'Alep à Paris, les émerveillements d'un jeune Syrien au siècle de …
Revenu à Alep où son frère aîné l'installe comme drapier, il décide à la fin de sa vie de coucher ses aventures sur papier. Ecrit dans un style ... «Le Temps, 7월 15»
2
Visiter Londres avec Alan Moore - Ma présentation de "From Hell"
Des années plus tard, sur ce même terrain, le drapier Marr, sa femme, leur petit enfant et leur apprenti moururent. Un maillet de fer brisa leurs ... «9emeArt, 7월 15»
3
Berzé-la-Ville Les fours à gypse entièrement couverts
Mercredi avait lieu la réception des travaux de la 2e tranche de couverture des fours à gypse, en présence de Jean-François Drapier, 2e ... «Le JSL, 7월 15»
4
Assumer (malgré tout) le short de bain
Enfin version dolce vita chez Marchand Drapier, où Emilie et Benoit Carpentier se sont inspirés de Noto, une petite ville en Italie connue pour ... «Les Échos, 7월 15»
5
BCPA Pothier Adrien , Schlachter Vincent
Agneray Jessica , Bene Emilie , Chabrier Anne , Drapier Océane , Glock Syrielle , Kleiber Emmanuelle , Prod'hon Laurenne , Rousselle ... «Est Républicain, 7월 15»
6
Z'Estivales, c'est parti !
C'est un avocat véreux qui escroque un drapier, et le berger du drapier est aussi un escroc. Tous les personnages sont vraiment ignobles, c'est ... «Paris Normandie, 7월 15»
7
Une saison bien menée
J.-M. Faubet (président), Alain Arnaud (vice-président), Laurent Deffes (secrétaire), C. Dehan-T. Drapier-L. De Marco-L. Marcel (secrétaires ... «ladepeche.fr, 7월 15»
8
Maubeuge: les Amis des orgues de Saint-Pierre-Saint-Paul …
L'abbé Drapier a voulu montrer l'avancée des travaux de l'église aux adhérents. Ceux-ci ont été agréablement surpris par les modifications. «La Voix du Nord, 6월 15»
9
Marchand Drapier : l'élégance décalée
En s'associant au designer Florian Denicourt, expert reconnu dans le domaine de la création liée au cuir, Marchand Drapier offre une série de ... «Men's Up, 6월 15»
10
Prix Cycliste de Lavercantière Rampoux dimanche
... Dias Soeiro, Yvan Leonard, Pascal Maobah, Fabien Pignier, Clément Sabalçabaray et Marc Salvet face à Paul Drapier de Bretenoux Biars. «ladepeche.fr, 6월 15»
참조
« EDUCALINGO. Drapier [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/drapier> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO