앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dugong" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DUGONG 의 발음

dugong play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUGONG의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DUGONG 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dugong» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
dugong

듀공

Dugong

듀공 (dugong)은 인도양과 서태평양의 해안에 서식하는 테이퍼 진 몸을 가진 해양 포유 동물의 종입니다. 3 종의 해우와 함께 그것은 사이렌의 질서를 형성합니다. 듀공 (Dugong) 속의 유일한 현존 종이며, Steller Rhytine이 사라진 이래로 그 가족의 유일한 종입니다. 이것은 포유류를 "걸러내는"희귀 종 중 하나입니다. 즉, 물과 지표 침전물을 걸러내어 먹이를 먹는 것입니다. Le dugong est une espèce de mammifères marins au corps fuselé, vivant sur les littoraux de l'océan Indien et de l'océan Pacifique ouest. Il constitue, avec les trois espèces de lamantins, l'ordre des siréniens. C'est la seule espèce actuelle du genre Dugong, et la seule espèce de sa famille depuis la disparition de la Rhytine de Steller. C'est l'une des rares espèces de mammifère « filtreur », c'est-à-dire se nourrissant en filtrant l'eau et le sédiment superficiel.

프랑스어 사전에서 dugong 의 정의

사전에 듀공의 정의는 고래류를 먹는 고래류의 큰 포유 동물로서 초승달 모양의 꼬리와 엄니를 형성하는 두 개의 절벽을 특징으로하며 인도 열도 및 호주.

La définition de dugong dans le dictionnaire est grand mammifère de l'ordre des cétacés, se nourrissant d'algues, caractérisé par une queue en forme de croissant et deux incisives formant défenses, vivant sur les côtes de l'archipel indien et de l'australie.

프랑스어 사전에서 «dugong» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DUGONG 운과 맞는 프랑스어 단어


barlong
barlong
berlong
berlong
demi-long
demi-long
gong
gong
kampong
kampong
long
long
mah-jong
mah-jong
mi-long
mi-long
oblong
oblong
ping-pong
ping-pong
sarong
sarong
souchong
souchong

DUGONG 처럼 시작하는 프랑스어 단어

duègne
duel
duelliste
duettino
duettiste
duetto
duffel-coat
duffelcoat
dugazon
dugon
duire
duitage
duite
duiter
dulçaquicole
dulcifier
dulcimer
dulcinée
dulie
dum-dum

DUGONG 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bang
bowling
briefing
building
camping
clearing
dancing
gang
holding
listing
living
marketing
meeting
monitoring
parking
planning
putting
rating
shopping
standing

프랑스어 사전에서 dugong 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dugong» 번역

번역기
online translator

DUGONG 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dugong25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dugong 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dugong» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

儒艮
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

dugongo
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

dugong
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Dugong
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الأطوم
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

дюгоня
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

dugong
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

বৃহৎ স্তন্যপায়ী উদ্ভিদভোজী সামুদ্রিক প্রাণীবিশেষ
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dugong
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

dugong
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

dugong
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ジュゴン
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

듀공
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

dugong
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

dugong
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அவில்லியா
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

व्हेल माशासारखा एक मोठा सागरी सस्तन प्राणी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

dugong
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

dugongo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

dugong
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

дюгоня
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

Dugong
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

θαλάσσια αγελάδα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

doegong
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

dugong
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

dugong
화자 5 x 백만 명

dugong 의 사용 경향

경향

«DUGONG» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
꽤 널리 사용됨
82
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dugong» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dugong 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dugong» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DUGONG» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dugong» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dugong» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dugong 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUGONG» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dugong 의 용법을 확인하세요. dugong 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Dictionnaire classique des sciences naturelles, présentant ...
DUGONG. MA*. Genre de Cétacés, établi par Lacé- pède, caractérisé par des mâchelières composées de deux cOnes adossés parallèlement dans les pénultièmes molaires, et d'un seul cône seulement pour les autres; par deux défenses ou ...
Auguste Drapiez, 1838
2
Dictionnaire classique d'histoire naturelle, 5
tin , lui assignaient pour pairie , outre les rivages intei tropicaux de l'Atlantique , tous les rivages de l'océan Indien, où, sous ce même nom , il était question du Dugong. Billion (T. xui, p. 376) avait pourtant reconnu l'existence du Dugong, ...
‎1824
3
Résolutions et recommandations: Congrès mondial de la ...
SACHANT que le dugong (Dugong dugon) est inscrit comme vulnérable sur la Liste rouge UICN des animaux menacés (IUCN Red List of Threatened Animais); NOTANT que la plus grande population mondiale de cette espèce se trouverait ...
‎1997
4
Guide de la plongée
En voie de disparition mais toujours présent autour de Mafia, le dugong est un mammifère marin d'aspect massif, qui habitait autrefois tout le pourtour de la côte africaine de l'océan Indien et des îles. Il mesure plus de 2,50 m de long, pèse ...
Pierre Juin, 2009
5
Nouvelle-Calédonie 2014 (avec cartes, photos + avis des ...
Les crabes des palétuviers, Scylla serrata, possèdent une pince redoutable et finissent, eux aussi, souvent sur les plateaux de fruits de mer. w Dugong ou dugong dugon. Il appartient au genre sirénien, mais ce n'est pas un lamantin. Sirénien ...
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2013
6
Annales Des Sciences Naturelles, Par MM. Audouin, Ad. ...
Le trou rachidien est ample comme chez le Dugong, et les autres perforations , ainsi que l'insertion des pièces de l'oreille , ont la même position que dans ce genre. A l'étranglement du basilaire succède pareillement une gibbosité au point de ...
Jean Victor Audouin, Adolphe Théodore Brongniart, Jean Baptiste Dumas, 1847
7
Résolutions et recommandations : Congrès mondial de la ...
Dugong. dugon,. du. pic. d'Okinawa. Sapheopipo. noguchi. et. du. râle. d' Okinawa. Gallirallus. okincnvac. au. Japon. SACHANT qu'il ne reste au Japon qu' une petite population isolée de dugongs, exclusivement présente dans un habitat ...
8
Zoologie et paléontologie françaises: Nouvelles recherches ...
dans le Dugong, il en est ainsi de l'apophyse zygoinatique du temporal et du temporal lui-même. L'articulation de l'os zygomatique avec les apophyses temporale et maxillaire a également lieu par simple contact. Le trou sous- orbitaire est un ...
Paul Gervais, 1859
9
Dictionnaire classique des sciences naturelles: présentant ...
V. Cnonene DUGONG. un. Genre de Cétacés, établi par Lacépède, caractérisé par des mâchelières composées de deux cônes adossés parallèlement dans les pénultièmes molaires, et d'un seul cône seulement pour les autres; par deux ...
Pierre Auguste Joseph Drapiez, 1838
10
Dictionnaire Classique D'Histoire Naturelle
e DUG tin , lui assignaient pour patrie , outre les rivages intertropicaux de l' Atlantique , tous les rivages de l'océan Indien, 0b , sous ce même nom, il était question du Dugong. Buffon (T. un, p. 576) avait pour— tant reconnu l'existence du ...

«DUGONG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dugong 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
À lettres ouvertes: Il y a autant d'histoires que de communautés à …
J'ai pensé que ce serait possible. Ce n'était pas mon rôle à moi d'organiser une exposition sur le 'Dugong'. Je l'ai fait parce qu'il y avait une ... «LeMatinal, 7월 15»
2
La Grande Barrière de corail à dos de tortue
30 mammifères marins dont le célèbre et très menacé dugong. L'économie de la Grande Barrière repose sur la pêche et le tourisme. «Francetv info, 7월 15»
3
Massacre d'un dugong : les espèces protégées en danger à Mayotte
Un dugong a été pêché accidentellement mais tué volontairement, le 22 juin dernier à Mayotte. Une catastrophe pour la protection de cet ... «Afrik.com, 7월 15»
4
Marine Lorphelin : sirène au bord de la piscine, elle nous montre le …
'Zack Dugong', c'est son surnom sur les réseaux sociaux. En réalité, il s'appelle Christophe. Cela fait quelques mois qu'on est ensemble. «Puretrend.com, 7월 15»
5
Un herbier à préserver
S'il n'y a pas d'herbier, il n'y a pas de dugong », martèle à son tour Damien Grama, chargé de la mise en œuvre du plan d'actions dugong à ... «Les Nouvelles Calédoniennes, 7월 15»
6
Australia keeps fingers crossed UNESCO won't blacklist Great …
Some coral has been badly damaged and some animal species, including dugong and large green turtles, are threatened. In 2010 a Chinese ... «CNN, 6월 15»
7
Retour en Guyane pour la "Super Mamie France 2015"
Dans l'océan indien, à Mayotte, un pêcheur a ramené un dugong mort dans ses filets. Ce drôle d'animal, proche du lamantin, pourrait avoir été ... «France Info, 6월 15»
8
Dugong pêché à Mayotte : l'auteur arrêté et condamné à la prison …
Hier matin, nous vous annoncions la capture d'un des dix derniers dugong (Dugong dugon) à Mayotte par un pêcheur mahorais. «Clicanoo, 6월 15»
9
Marine Lorphelin en bikini sur Instagram, elle lutte contre la chaleur …
Les plus curieux d'entre eux ont d'ailleurs pu s'apercevoir que Marine Lorphelin faisait souvent des allusions à un certain "Zack Dugong" sur les réseaux ... «Non Stop People, 6월 15»
10
L'un des derniers Dugongs de Mayotte capturé par un pêcheur
Pour plus de précision : un pêcheur a ramené ce dugong mort à terre, après l'avoir capturé dans son filet. Alertés, les gendarmes se sont ... «LINFO.re, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dugong [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dugong> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z