앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "dur-à-cuire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 DUR-À-CUIRE 의 발음

dur-à-cuire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DUR-À-CUIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 DUR-À-CUIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «dur-à-cuire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 dur-à-cuire 의 정의

사전에 요리하기 힘든 정의는 요리하기가 어렵습니다.

La définition de dur-à-cuire dans le dictionnaire est dont la cuisson est difficile.


프랑스어 사전에서 «dur-à-cuire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

DUR-À-CUIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


conduire
conduire
construire
construire
cuire
cuire
dure-à-cuire
dure-à-cuire
décuire
décuire
déduire
déduire
détruire
détruire
esquire
esquire
induire
induire
instruire
instruire
introduire
introduire
nuire
nuire
produire
produire
précuire
précuire
recuire
recuire
reproduire
reproduire
réduire
réduire
surcuire
surcuire
séduire
séduire
traduire
traduire

DUR-À-CUIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

dur
durabilité
durable
durablement
duralumin
durandal
durant
durant que
duratif
durci
durcir
durcissement
durcisseur
durcisseuse
dure
dure-à-cuire
dure-mère
durée
durement
durer

DUR-À-CUIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

aire
annuaire
bruire
buire
duire
déconstruire
enduire
entreluire
faire
luire
reconduire
reconstruire
reluire
retraduire
réintroduire
se entre-nuire
se méconduire
surproduire
transduire
éconduire

프랑스어 사전에서 dur-à-cuire 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «dur-à-cuire» 번역

번역기
online translator

DUR-À-CUIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 dur-à-cuire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 dur-à-cuire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «dur-à-cuire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

顽强的
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

de carácter duro
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

badass
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

हठीला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

قاسي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

настырный
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

hard-mordido
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

দুর্দম
화자 260 x 백만 명

프랑스어

dur-à-cuire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

tahan uji
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

hartgesottenen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

ハードかま
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

만만치 않은
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

hard-diilhami
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

gan lì
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கடின கடித்த
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

करारी वृत्तीचा
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

pişkin
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

hard-morso
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

uparty
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

настирливий
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

neînduplecat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

σκληρό τσίμπημα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

hard-gebyt
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

hårt bitit
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

hardbarkede
화자 5 x 백만 명

dur-à-cuire 의 사용 경향

경향

«DUR-À-CUIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «dur-à-cuire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
dur-à-cuire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «dur-à-cuire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «DUR-À-CUIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «dur-à-cuire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «dur-à-cuire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

dur-à-cuire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«DUR-À-CUIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 dur-à-cuire 의 용법을 확인하세요. dur-à-cuire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Armand dur à cuire !
Armand a été kidnappé ! Le gang responsable de cet odieux attentat réclame une rançon. Sinon mon canard risque de passer à la casserole. Mais Armand n'est pas un tendre. Moi non plus !
Olivier Mau, 1999
2
Armand dur à cuire et moi !
Armand, c'est mon canard.
Olivier Mau, 2002
3
Le star-système hollywoodien: suivi de Marilyn Monroe et la ...
Car certaines violences réprouvées, agressives, insensibles, brutales seraient socialement utiles et donc « c'est comme héros et non comme méchant que le dur à cuire pose problème » (p. 149). Le dur à cuire incarne en effet de nombreuses ...
Richard Dyer, 2004
4
Dictionnaire Neo-Zelandais-Français
NE remplacé par Community Board en 1989. hard adj voir toiler, tussock l ANZ endurci, dur (as) hard as nails loc adj ANZ (farn) en très bonne forme; comme un dur à cuire; dur, intransigeant, sans merci. 2 voir bar, hard beech d'un matériau ...
Ewen Jones, Myreille Pawliez, 1998
5
Le petit dictionnaire des pluriels: 5000 mots
... Duché-pairie/duchés- pairies » Duplicata/duplicata ou duplicatas »Dur à cuire/ durs à cuire » Dure-mère/dures-mères E *Eau bénite/eaux bénites «Eau d' arquebuse/eaux d'arquebuse «Eau de cologne/eaux 76 LE LIVRE DES PLURIELS.
Patrick Burgel, 2005
6
Le roi des oncles: études lyonnaises
A ce compte, Dur- à-Cuire était pour lui une trouvaille, et il ne douta pas d'avoir aisément raison de quelques caprices, résultats probables d'une mauvaise éducation. C'est ainsi que Dur-à- Cuire était entré, de la veille, dans les écuries de ...
Joannès Vindry, 1867
7
Glossaire du patois des matelots boulonnais
On le débarquera à la première occasion et il ne trouvera à se caser que parmi les équipages enguignonnés. Le brave No 101 ne le verra pas longtemps. Le dur à cuire Insensible à toutes les intempéries, à toutes les impressions extérieures, ...
Ernest Deseille, 2008
8
法語動詞變位及解說:
2 (qn) dur à cuire II est plus dur à cuire que je ne pensais: je n'ai pu le décider, / C'est un vieux dur à cuire, il a réchappé de bien des accidents. 3. (v. i. ) olre tt. ^: PM Le dîner est en train de cuire. Veuillez ouvrir les fenêtres, on cuit dans cette ...
‎1996
9
Paris comique: almanach pour ... : revue drolatique de la ...
______-—s—- '——- ""* La parole est à M. Dur-à-cuire. L'honorable M. Dur-à- cuire monte à la tribune d'un pas lent et majestueux. Son habit est fermé comme la caisse d'un banquier. après deux heures; sa tête est commune, mais son front,  ...
10
Fais gaffe! : guide autocorrecteur des fautes de français écrit
40. un dur à cuire ; mis au ban > Le nom composé dur à cuire désigne au figuré une personne résistante, une «forte tête» (comme un dur à cuire, ou une forte tête). Dans mis au ban de la société, le nom ban, qui a donné naissance à bannir , ...
Michel Therrien, 2001

«DUR-À-CUIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 dur-à-cuire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Kingsman: Colin Firth jubile en mode dur-à-cuire
CRITIQUE - Le réalisateur Matthew Vaughn (Kick-Ass, X-Men: le commencement) signe une comédie d'espionnage relevée, joyeusement ... «Le Figaro, 2월 15»

참조
« EDUCALINGO. Dur-À-Cuire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/dur-a-cuire> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z