앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "aire" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 AIRE 의 발음

aire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AIRE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 AIRE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «aire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 aire 의 정의

사전에있는 영역의 정의는 평평하고 평평한 표면으로 밀이 치고 있었다. 거대한 조류 먹이가 둥지를 짓고, 확장하면 둥지가되는 바위의 평평한 표면. 평평한 표면이 일반적으로 발견되었습니다. 확장 활동 또는 현상에 할당 된 공간.

La définition de aire dans le dictionnaire est surface plane et unie sur laquelle on battait le blé. Surface plane de rocher où les grands oiseaux de proie font leur nid, et, par extension, le nid lui-même. Toute surface plane généralement découverte. Espace assigné à une activité ou à un phénomène en expansion.


프랑스어 사전에서 «aire» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

AIRE 운과 맞는 프랑스어 단어


affaire
affaire
annuaire
annuaire
claire
claire
commentaire
commentaire
contraire
contraire
dire
dire
empire
empire
faire
faire
formulaire
formulaire
inscrire
inscrire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mémoire
mémoire
nécessaire
nécessaire
partenaire
partenaire
populaire
populaire
propriétaire
propriétaire
questionnaire
questionnaire
tire
tire
écrire
écrire

AIRE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

née
nesse
no
ains
ainsi
oli
air
airage
airain
airée
airelle
airellier
airer
airure
ais
aisance
aisceau
ai
aise

AIRE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alimentaire
bancaire
commissaire
communautaire
complémentaire
conduire
construire
croire
dictionnaire
documentaire
horaire
intermédiaire
ire
itinéraire
militaire
noire
primaire
produire
supplémentaire
voire

프랑스어 사전에서 aire 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «AIRE» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «aire» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
aire 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «aire» 번역

번역기
online translator

AIRE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 aire25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 aire 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «aire» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

área
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

area
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

क्षेत्र
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

منطقة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

область
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

área
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এলাকায়
화자 260 x 백만 명

프랑스어

aire
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

kawasan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Bereich
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

エリア
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

지역
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

area
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

khu vực
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

பகுதியில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

क्षेत्र
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

alan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

zona
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

obszar
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

область
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

zonă
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

έκταση
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

gebied
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

område
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

område
화자 5 x 백만 명

aire 의 사용 경향

경향

«AIRE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
매우 널리 사용됨
99
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «aire» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
aire 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «aire» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «AIRE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «aire» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «aire» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

aire 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«AIRE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 aire 의 용법을 확인하세요. aire 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Langues et contacts de langues dans l'aire méditerranéenne: ...
Ce que met en évidence ces textes du colloque : "La méditerranée et ses langues" c'est d'abord la richesse d'un espace géolinguistique marqué par les tourmentes de l'Histoire ancienne et récente: espace de contacts mais aussi de ...
Henri Boyer, 2004
2
L'Aire sacrificielle au nord du Sanctuaire d'Apollon ...
Depuis 40 ans, l'Ecole suisse d'archéologie en Grèce conduit des investigations dans le Sanctuaire d'Apollon Daphnéphoros, divinité poliade de la cité d'Erétrie.
Sandrine Huber, 2003
3
Race et corps dans l'aire anglophone
Le corps humain est l'obsession commune de l'eugéniste, qui veut le rendre plus sain, plus fort et plus beau, et du raciste, qui au nom du corps et des différences phénotypiques exclut et parfois extermine.
Michel Prum, 2008
4
"Aire libre", art libre?: étude de la narration dans le ...
L'étude de Benoît Glaude peut prétendre à cette distinction par sa prise en compte des trois composantes narratives de toute BD : l'iconique, le plastique et le textuel.
Benoît Glaude, 2011
5
L'Un sans l'Autre: Racisme et eugénisme dans l'aire anglophone
La hantise d'un monde sans altérité habite les courants racistes et eugénistes.
Michel Prum, 2005
6
Evelyn Waugh (L'aire anglophone)
Au point que Stephen Fry porte aujourd'hui à l'écran son second roman, Vile Bodies, et que les collections de poche ne cessent de le rééditer.
Benoît Le Roux, 2003
7
Mystiques, État et société: les Halvetis dans l'aire ...
The study is based on very diverse written sources, including unedited manuscripts, as well as on fieldwork.In the book are examined the role of the Halvetis in the spread of the ideology propagated by the Ottoman political authorities ( ...
Nathalie Clayer, 1994
8
L'observation du troupeau bovin: voir, interpréter, agir
Il existe de nombreux types de logements pour les différentes catégories de bovins : stabulation « entravée », stabulation libre à « aire paillée intégrale », stabulation libre à « aire paillée et aire d'exercice », stabulation libre à « logettes ».
Joop Lensink, Hélène Leruste, 2006
9
Le logement du troupeau laitier: conseiller et concevoir
Il présente cependant certains inconvénients: - l'aire paillée se salit vite si l' alimentation n'est pas uniquement à base de foin. Les besoins en paille sont de 5 à 7 kg/génisse/jour, - la contention des génisses est difficile, en particulier lors du ...
Bureau technique de promotion laitière, 2005
10
Le Groupe Nouvelle Aire en Mémoires, 1968-1982: Les ...
Hiver 1969 à automne 1969 HIVER 1969 : LE GROUPE DE LA NOUVEL'AIRE EST NE La rentrée de janvier est placée sous le signe de l'excitation carj'ai reçu pendant les vacances de Noël les lettres patentes du Groupe. Nouvelle Aire vient  ...
Martine Epoque, 1999

«AIRE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 aire 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
5 trucs pour se concentrer dans un bureau à aire ouverte | Métro
Entre les commentaires de ses collègues sur la dernière partie de hockey et les conversations sur le projet en cours, il est parfois impossible ... «Métro Montréal, 7월 15»
2
Toujours pas de terrain pour l'aire de grand passage des gens du …
Sept ou huit terrains dans l'arrondissement d'Avesnes-sur-Helpe ont déjà été répertoriés comme pouvant devenir une aire de grand passage. «La Voix du Nord, 7월 15»
3
La Turballe. Une nouvelle aire pour camping-cars. - Ouest-France
L'aire du clos Mora peut être considérée comme une aire de luxe pour camping-car. Inaugurée la semaine dernière, par Jean-Marie Coutand, ... «Ouest-France, 7월 15»
4
L'aire d'accueil de Lacanau fait fuir les évangélistes
Le groupe a refusé de prendre place dans la nouvelle aire d'accueil de grand passage réalisée par la Communauté de communes des Lacs ... «Sud Ouest, 7월 15»
5
Sisteron | Trois hommes interpellés sur l'aire d'autoroute après …
L'un a été retrouvé dans une voiture, le deuxième dans un champ à proximité de l'aire de repos et le troisième dans les toilettes de la station ... «Le Dauphiné Libéré, 7월 15»
6
Une aire de jeux géante sur la pelouse de Reuilly - Le Parisien
Jusqu'au 2 août, la pelouse de Reuilly (XIIe) se transforme en aire de jeux géante. La Ville de Paris propose gratuitement aux jeunes de 3 à 17 ... «Le Parisien, 7월 15»
7
Beauzée-sur-Aire : disparition d'une septuagénaire - L'Est Républicain
Cette dame atteinte de la maladie d'Alzheimer a quitté son domicile du 1, rue de Clermont à Beauzée-sur-Aire sameid ou dimanche. «Est Républicain, 7월 15»
8
Toliara – L'aire protégée d'Amoron'i Onilahy créée
Dans la région Atsimo-Andrefana, la superficie des aires protégées s'est accrue. Après celle de Tsijoriake, l'aire protégée d'Amoron'i Onilahy a ... «L'Express de Madagascar, 7월 15»
9
Une nouvelle aire de jeux aux Jabrielles
Le maire et les adjoints, accompagnés des agents municipaux, se sont rendus sur place pour constater la fin des travaux d'installation de l'aire ... «Ouest-France, 7월 15»
10
Opération sécurité routière sur l'aire de repos
Depuis 2006, la Mutuelle générale environnement et territoires (MGET) mène chaque année une opération routière sur l'aire de repos de ... «Ouest-France, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Aire [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/aire> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z