앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "ecclésie" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ECCLÉSIE 의 발음

ecclésie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ECCLÉSIE의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ECCLÉSIE 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «ecclésie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 ecclésie 의 정의

사전에있는 Ekklesia의 정의는 그리스 도시에있는 사람들, 특히 아테네에서 사람들의 모임으로 원칙적으로 시민들만을위한 것입니다.

La définition de ecclésie dans le dictionnaire est assemblée du peuple dans les cités grecques et notamment à athènes, réservée en principe aux seuls citoyens.


프랑스어 사전에서 «ecclésie» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ECCLÉSIE 운과 맞는 프랑스어 단어


amnésie
amnésie
analgésie
analgésie
anesthésie
anesthésie
atrésie
atrésie
dysgénésie
dysgénésie
dyskinésie
dyskinésie
frénésie
frénésie
géodésie
géodésie
hypercinésie
hypercinésie
hyperesthésie
hyperesthésie
hypoesthésie
hypoesthésie
hérésie
hérésie
magnésie
magnésie
paresthésie
paresthésie
parésie
parésie
pleurésie
pleurésie
poésie
poésie
radiesthésie
radiesthésie
syncinésie
syncinésie
énurésie
énurésie

ECCLÉSIE 처럼 시작하는 프랑스어 단어

ecce-homo
eccéité
ecchymose
ecchymosé
ecchymotique
ecclésia
ecclésial
ecclésiastique
ecclésiastiquement
ecclésiologie
ecclésiologique
eccoprotique

ECCLÉSIE 처럼 끝나는 프랑스어 단어

acathésie
acinésie
agénésie
akinésie
cryptesthésie
cénesthésie
dysesthésie
hyperkinésie
hypermnésie
hypoalgésie
kinesthésie
palingénésie
paramnésie
peinture-poésie
pseudo-poésie
psychokinésie
synesthésie
syngénésie
télesthésie
télékinésie

프랑스어 사전에서 ecclésie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ecclésie» 번역

번역기
online translator

ECCLÉSIE 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 ecclésie25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ecclésie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «ecclésie» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

Ekklesia
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

ekklesia
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Ekklesia
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

Ekklesia
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إكلسا
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

Ekklesia
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

ekklesia
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Ekklesia
화자 260 x 백만 명

프랑스어

ecclésie
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

ekklesia
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Ekklesia
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

Ekklesia
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

에클레시아
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Ekklesia
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

ekklesia
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

Ekklesia
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Ekklesia
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Ekklesia
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

ekklesia
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

ekklesia
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

Ekklesia
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

ekklesia
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Εκκλησία
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Ekklesia
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

ekklesia
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

ekklesia
화자 5 x 백만 명

ecclésie 의 사용 경향

경향

«ECCLÉSIE» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
거의 사용되지 않음
12
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «ecclésie» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
ecclésie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ecclésie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ECCLÉSIE» 의 사용 빈도

지난 500년간 «ecclésie» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «ecclésie» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

ecclésie 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ECCLÉSIE» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 ecclésie 의 용법을 확인하세요. ecclésie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
La topographie militaire de la frontière des Alpes
Deffectus ecclésie sunt hii : Item, die niartis seq. fis j.J visitavit dominus prioratum et ecclesiam Sancti Angeli, et audivit ibi missam per curatum de Bretz celebratam ibique plures confirmavit; nichil fuit ibi expensum. Defectus ecclésie sunt hii ...
A. de Montannel, 1869
2
Revue de l'instruction publique en Belgique
Nous avons de la peine à nous expliquer une pareille opinion, en présence du passage très connu d'Eschine, où il est parlé de cette ecclésie en termes fort clairs. „ Le lendemain, dit l'orateur athénien, Cottyphus, qui présidait au vote, ...
Auguste Wagener, Joseph Gantrelle, Louis Roersch, 1869
3
Archives législatives de la ville de Reims: 1. ptie. Costumes
ecclésie. ,. prout. opus. fuerit,. conVertenda,. illarum. presertîm. ex. quarum. vendickme. provene-. « Les chanoines qui demandent au cha- trois grandes heures, et reçoivent tous les pitre la permission d'entrer au séminaire de fruits de leurs ...
Reims (France). Archives municipales, Pierre Varin, 1844
4
Essai sur la politique pythagoricienne ...
On peut encore déduire que l'ecclésie est composée des soldats du fait que les rapports du Sénat avec l'ecclésie sont réglés par les stratèges. Le type de constitution esquissée ici paraît donc être celui d'un gouvernement aristocratique .
Armand Delatte, 1922
5
Des anciens gouvernements fédératifs et de la législation de ...
En effet, dans les deux décrets de l'ecclésie convoquée au sujet des Locriens d' Amphisse, il n'est pas question d'amende ni d'autre punition contre eux , mais de régler les limites de leur (1) Or. adv. Ctesiph., p. 4M- (2) AEschin., de fais, leg., ...
Guillaume-Emmanuel-Joseph Guilhem de Clermont-Lodève, 1798
6
Mémoires de l'Institut de France, Académie des Inscriptions ...
Cet exemple nous montre dans quels cas ïhié- romnémon convoquoit i' ecclésie ; car on a tout lieu de présumer que c'étoit à lui qu'appartenoit le droit de décider laquelle des deux assemblées il étoit convenable de convoquer, dans telle ou ...
Académie des Inscriptions et Belles-Lettres (Paris), 1822
7
L'épouse de l'agneau
... qui supplante l'unité Catholique par un provincialisme ecclésiastique. En guise de « mono- ecclésie », cet esprit présente une « géno-ecclésie », une « confession » à la place de YUna Sancta, à savoir : ce « génothéisme » qui, tant dans ...
Père Serge Boulgakov
8
Memoires ...
Voyez Ecclésie. Ecclésie (txxhn cia), nom que prenait dans certaines circonstances l'assemblée am- phictyonique, Mém. VI, 25g. iityoraf , fils, Mém. IX, i38, note 2. Ecn anges; comment ils se faisaient dans les premiers temps de Rome, Mém.
Académie des inscriptions & belles-lettres (France), 1839
9
Des anciens gouvernemens fédératifs ... de Crete
Ils étoient membres de Y ecclésie 3 ou grande assemblée amphictyonique , au rapport d'vEschi- ne (1). Mais avoient- ils voix délibérative et le droit d'iségorie ? Cela n'est pas probable , puisque c'étoit à ceux qui jouissoient de ce droit ...
Guillaume Emmanuel Joseph Guilhem de Clermont-Lodève, 1799
10
Des anciens gouvernemens fédératifs, et de la législation de ...
E. Ecclésie , assemblée extraordinaire des amphictyons , 39. Education des Ciélois , grand détail sur cet objet, 585, 58 j , etc. ' — mi iiT1 « , 1 □'□* Egalité, 4° '- Nécessite l'esclavage, 455. Eléens , leur différend avec DES M A TI K II E S. 4^ 9.
Guillaume-Emmanuel-Joseph Guilhem de Clermont-Lodève (baron de Sainte-Croix), 1798

참조
« EDUCALINGO. Ecclésie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/ecclesie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z