앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "échevin" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉCHEVIN 의 발음

échevin play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉCHEVIN의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉCHEVIN 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «échevin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

구청장

Échevin

주인은 중세의 프랑스에서 집정관이었으며, 주 (主)가 그의 땅에서 공의를 행하도록 임명되었습니다. 특정 지역에서는 이전 정권 하에서 벨기에의 경우와 마찬가지로 시의회 의원의 현재 직위와 동일한시 행정 집행관을 지냈다. 벨더에서는 알더 맨이 부르 마스 마 총회 의원으로 선출된다. Un échevin était, en France au Moyen Âge, un magistrat, nommé par le seigneur pour rendre la justice sur ses terres. Dans certaines régions c'était, sous l'ancien régime, un magistrat communal équivalent à l'actuel titre de conseiller municipal, comme c'est le cas de nos jours en Belgique où les échevins sont des élus adjoints au bourgmestre.

프랑스어 사전에서 échevin 의 정의

사전에있는 알더 맨의 정의는 부르주아 또는 주민 전체가 선출 한 치안 판사로서 공동 사안을 처리한다.

La définition de échevin dans le dictionnaire est magistrat élu par les bourgeois ou l'ensemble des habitants, pour s'occuper des affaires communales.

프랑스어 사전에서 «échevin» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉCHEVIN 운과 맞는 프랑스어 단어


alevin
alevin
angevin
angevin
brandevin
brandevin
devin
devin
poitevin
poitevin
tastevin
tastevin

ÉCHEVIN 처럼 시작하는 프랑스어 단어

échec
écheler
échelette
échelle
échelon
échelonnement
échelonner
échenal
écheneau
échenillage
écheniller
échenilleur
échenilloir
écheveau
échevelé
échevèlement
écheveler
échevellement
échevéria
échevinage

ÉCHEVIN 처럼 끝나는 프랑스어 단어

alvin
banvin
basin
blavin
bovin
chauffe-vin
chauvin
divin
kelvin
nervin
octavin
ovin
passe-vin
pot-de-vin
provin
ravin
social-chauvin
tâte-vin
vin
éparvin

프랑스어 사전에서 échevin 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉCHEVIN» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «échevin» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
échevin 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «échevin» 번역

번역기
online translator

ÉCHEVIN 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 échevin25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 échevin 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «échevin» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

市议员
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

concejal
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

alderman
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

उर्ननग रपाल
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

والي
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

старейшина
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

vereador
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

পৌরমুখ্য
화자 260 x 백만 명

프랑스어

échevin
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Alderman
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Alderman
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

市会議員
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

구청장
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

alderman
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

người đi bệ vệ
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

அல்டர்மேன்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

नगरपालिकेसारख्या स्थानिक संस्थेतील एक ज्येष्ठ सदस्य
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

belediye meclisi üyesi
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

assessore
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

radny miejski
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

старійшина
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

consilier municipal
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

δημοτικός σύμβουλος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Raadsheer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

alderman
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

oldermann
화자 5 x 백만 명

échevin 의 사용 경향

경향

«ÉCHEVIN» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
72
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «échevin» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
échevin 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «échevin» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉCHEVIN» 의 사용 빈도

지난 500년간 «échevin» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «échevin» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

échevin 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉCHEVIN» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 échevin 의 용법을 확인하세요. échevin 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Mémoire pour noble Antoine Pautrier, ancien échevin : contre ...
POUR Noble ANTOINE PAUTRIER; ancien Échevin : CONTRE les Syndics des C réanciers dH-íuóert Gandi” G Compagnie. s 1 l C E T T E A F F A I R E présente des questions fimplï, mais intéressantes , en ce que l'on réduit en problémes s ...
Valfray, 1760
2
Lettre de M. Brac, ancien échevin de Lyon, à M. Nolhac, ...
'( I; ) iies ministres, où les secrétaires des gouverneurs veni doient ces places au plus offrant et dernier enchém risseur. Ces hommes 'vils filrent connus et iugés par leurs conciroyensze; certe , le 'plus grand nombre de nus ofliciers ...
‎1790
3
Lettre De Deudon, ancien Échevin de Malines A Duvivier, ...
Deudon, Joseph Hippolyte Duvivier. dis-je qui) profanant le féjour de la prière & du recueillement» en ont fait un repaire de voleurs. Domus mea ( dit Dieu ) efl domus or adonis, ù vos feciflis illam ßeluncam lau опит. ( к ) Je m'efforcerai ...
... Deudon, Joseph Hippolyte Duvivier, 1791
4
Annales de la Société historique, archéologique et ...
en 1598; 1r échevin, en 1400; 1' échevin, en 1402; 3° échevin, en 1407; 2° échevin, en 1411. Pierre de Dixmude, 15e échevin, en 1401; 2e échevin, en 1415; 5e échevin, en 1417; 5e échevin, en 1456. François de Dixmude, 6e échevin, ...
5
Histoire de la ville de Dixmude et de ses châtelains
Pierre de Dixmude, 15° échevin, en 1401. Jacques de Dixmude , 1r échevin , en 1402. Jacques de Dixmude, écoulèle, en 1405. François de Dixmude, 6° échevin , en 1404. Jacques de Dixmude, 5° échevin, en 1407. Jacques de Dixmude, 2° ...
Ferdinand van de PUTTE, 1842
6
Annales de la Société d'Émulation pour l'Histoire et des ...
Pierre de Dixmude, 15° échevin , en 1401. Jacques de Dixmude , 1' échevin , en 1402. Jacques de Dixmude, écoutète, en 1405. François de Dixmude, 6° échevin , en 1404. Jacques de Dixmude, 5° échevin, en 1407. Jacques de Dixmude, 2° ...
Société d'Émulation pour l'Histoire et des Antiquités de la Flandre Occidentale (Bruges)., 1842
7
Handelingen
Pierre de Dixmude, 13e échevin , eu 1401. Jacques de Dixmude , V échevin , en 1402. Jacques de Dixmude, écoulète , en 1403. François de Dixmude, 6e échevin, en 1404. Jacques de Dixmude, 3e échevin, en 1407. Jacques de Dixmude ...
Genootschap voor geschiedenis, Bruges, 1842
8
Annales de la Société d'émulation pour l'histoire et les ...
Pierre de Dixmude, 13e échevin , eu 1401. Jacques de Dixmude, V échevin , eu 1402. Jacques de Dixmude , écoutète , en 1403. François de Dixmude, 6e échevin, en 1404. Jacques de Dixmude, 3e échevin, en 1407. Jacques de Dixmude ...
9
Gazette médicale belge: journal hebdomadaire, de ...
Le vétérinaire J.-J. Moons a été nommé échevin. Arrondissement de Matines. Beisschot. — Le docteur II. Jooslens a été renommé bourgmestre. (1) Nous prions les personnes qui auraient quelques rectifications à faire aux listes suivantes, ...
Philippe-Jacques Van Meerbeeck, Charles van Swygenhoven, 1848
10
Annales de la Société d'émulation de Bruges
Jean de Dixmude , 6° échevin , en 1476. Jean de Dixmude, 4" échevin, en i486. Jean de Dixmude, 5° échevin, en 1489. Lamsin de Dixmude, 10° échevin, en 1490. Jean de Dixmude, 6" échevin, en 1492. Lamsin de Dixmude, 9° échevin, ...

«ÉCHEVIN» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 échevin 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
L'accord sur la criminalité transfrontalière approuvé par la France
"Mais il faut aller plus loin car Tournai II ne résout pas tous les problèmes", estime l'échevin de Tournai en charge de la sécurité, Paul-Olivier ... «Le Vif, 7월 15»
2
Christophe Lacroix, le sauvé des ombres - Belgique - LeVif.be
Tout imposant sa silhouette de gendre idéal au chevet de la population à Wanze, dont il deviendra le premier échevin dès son deuxième ... «Le Vif, 7월 15»
3
Hervé Cornillie à Leuze: «Pas question pour moi de démissionner …
Autoproclamé comme futur bourgmestre de Leuze-en-Hainaut, au moment de déposer une motion, l'échevin Hervé Cornillie (MR) a échoué ... «Nord Eclair, 7월 15»
4
Le Quadrilatère à Huy ? Encore faut-il le trouver… - L'avenir
Réponse de l'échevin Joseph George: le cahier des charges sur la signalétique est en cours. Et le fléchage vers les parkings mais aussi des ... «l'avenir.net, 7월 15»
5
Pas de Francos le 21 juillet, l'occasion de booster la fête ... - L'avenir
Un 21 juillet un peu en transition donc puisque, d'ici l'année prochaine, l'échevin MR espère pouvoir proposer aux Verviétois une journée ... «l'avenir.net, 7월 15»
6
Landron à l'heure européenne - La Nouvelle République
Avec les Castelroussinnes Machacova, Échevin, Duchampt, Ferrum et Condeço, Pauline Landron (à d.) s'élancera cet après-midi à 13 h pour ... «la Nouvelle République, 7월 15»
7
Bruxelles: l'échevine PS occupe toujours son logement social
Elle profite d'un logement social. On sait que la fonction d'échevin n'est pas un mandat à vie, mais il y a des choix à faire ! ", insiste-t-elle. «lalibre.be, 7월 15»
8
Waremme : la Ville abandonne le stationnement alternatif - L'avenir
«Pendant deux ou trois mois, la police jouera un rôle de prévention», prévient l'échevin de la Mobilité, Vincent Mignolet. «Nous souhaitons ... «l'avenir.net, 7월 15»
9
Une fête nationale pour tous les goûts - L'avenir
... bois, le concours de tour de casiers permettront de divertir les plus jeunes, souligne l'échevin des Fêtes et Manifestations Philippe Collignon. «l'avenir.net, 7월 15»
10
Belle-Isle en Europe - 18/07/2015 - La Nouvelle République Indre
La licenciée du TCC, Jana Machacova, peut réussir un gros coup, Marine Échevin fera, elle, une première apparition. > Juniors garçons (51). «la Nouvelle République, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Échevin [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/echevin> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z