앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "édredon" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ÉDREDON 의 발음

édredon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ÉDREDON의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉDREDON 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «édredon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요
édredon

이불 커버

Couette (literie)

이불은 잠자는 사람이 미끄러 져 잠자는 동안 따뜻하게 해주는 침구입니다. 그것은 전통적으로 아래로 장식 된 직물 봉투로 만들어졌지만, 요즘 주로 합성 섬유로되어 있습니다. 때로는 "이더 다운"을 의미하는 이불이 사용되지만 이불은 이불보다 짧습니다. Cloisonne은 타일 또는 선을 형성하는 스티치로 편안하게 옷을 입을 수 있습니다. Une couette est une parure de lit sous laquelle le dormeur se glisse et qui le tient au chaud pendant le sommeil. Elle est constituée d'une enveloppe de tissu garnie traditionnellement de duvet mais aujourd'hui le plus souvent de fibres synthétiques. Parfois le terme édredon est utilisé, qui signifie « duvet de l'eider », toutefois l'édredon est plus court qu'une couette. Cloisonné par un piquage qui forme des carreaux ou des lignes, cet article textile apportant un confort douillet est recouvert d'une housse amovible en tissu.

프랑스어 사전에서 édredon 의 정의

사전에있는 위안 자의 정의는 eider에서 내려졌습니다.

La définition de édredon dans le dictionnaire est duvet de l'eider.

프랑스어 사전에서 «édredon» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ÉDREDON 운과 맞는 프랑스어 단어


abandon
abandon
adon
adon
aigledon
aigledon
amidon
amidon
bedon
bedon
bidon
bidon
brandon
brandon
cardon
cardon
cordon
cordon
cupidon
cupidon
dindon
dindon
don
don
dondon
dondon
fredon
fredon
gardon
gardon
guidon
guidon
mastodon
mastodon
pardon
pardon
radon
radon
tendon
tendon

ÉDREDON 처럼 시작하는 프랑스어 단어

édile
édilitaire
édilité
édit
éditer
éditeur
édition
édito
éditorial
éditorialiste
éducabilité
éducable
éducateur
éducatif
éducation
éducationnel
éducatrice
édulcoration
édulcoré
édulcorer

ÉDREDON 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bombardon
bondon
bourdon
bridon
chaetodon
chardon
corindon
céladon
espadon
glyptodon
guerdon
guéridon
iguanodon
jardon
lardon
lycoperdon
monodon
myrmidon
rigaudon
rigodon

프랑스어 사전에서 édredon 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉDREDON» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «édredon» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
édredon 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «édredon» 번역

번역기
online translator

ÉDREDON 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 édredon25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 édredon 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «édredon» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

被套
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

acolchar
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

quilt
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

रजाई
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

لحاف
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

стегать
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

colcha
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

রেজাই
화자 260 x 백만 명

프랑스어

édredon
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

selimut
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

steppen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

이불
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

sambung sinambung
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

nhồi bông gòn
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

கனமான துணியை பரிசாய்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

गोधडी
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

yorgan
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

trapunta
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kołdra
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стягують
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

macat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πάπλωμα
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

quilt
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

quilt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

quilt
화자 5 x 백만 명

édredon 의 사용 경향

경향

«ÉDREDON» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
69
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «édredon» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
édredon 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «édredon» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ÉDREDON» 의 사용 빈도

지난 500년간 «édredon» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «édredon» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

édredon 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉDREDON» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 édredon 의 용법을 확인하세요. édredon 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Avec un chat pour édredon
" Avec un chat pour édredon, douce, douce est la nuit ", écrit Ray Bradbury. Pour tous ceux qui aiment les chats, la poésie et les rêves...
Ray Bradbury, 1998
2
Glossaire des Patois de la Suisse Romande
.4LF 1906; Pier. 260, 702; DSR1, 396-397. II S. f. 1° Enveloppe protectrice, fourreau. 1. Taie d'oreiller, housse d'édredon ou de matelas (Vd-N, B Prêles, distr . Moutier, J Bois, St-Br. ; anc. ; fr. rég. SR). Foura dd kouchin [cf. coussin 2°] (V Pins., ...
Louis Gauchat, Jules Jeanjaquet, Ernest Tappolet
3
L'édredon volant
C'est ce que découvre Coline dont l'attente se peuple d'inquiétudes. Mais la force de son imagination et de son désir vont transformer Doudou, son édredon, en tapis volant, pour retrouver Fanfan au pays des Mille et Une Nuits.
Monique Gorde, 2001
4
Voyage philosophique, politique et littéraire fait en Russie ...
Iÿe mot édredon qu'on écrit aussi édredon , vient du mot allemand eyder- dunen, eyder ou acier est le nom que les Islandois donnent à l'oie qui fournit l'édredon; e13 dunen signifie plume , d'où il résulte que l'édredon est de la . plume d'oie ...
Pierre-Nicolas Chantreau, 1794
5
La Maison d'à côté
Pour rigoler, elle regarda tout de même dans la machine à laver et le sèche-linge . Et eut le souffle coupé. « Merde », dit-elle, le couvercle de la machine à laver encore relevé : elle avait un édredon vert et bleu sous les yeux. Miller se précipita ...
Lisa Gardner, Cécile Deniard, 2013
6
Romans d'espionnage de la Grande Guerre
Je prisensuite surlelitle gigantesque édredon et les deux gros oreillers qui s'y trouvaient ; je retirai lestaiesdeces derniersde crainte que leur blancheur n'attirât l'attention. Puis je me penchai àlafenêtre etécoutai : le silence était profond.
François RIVIÈRE
7
Les 5 règles d'or pour bien communiquer
Cette discipline s'appellela technique de l'édredon.Cette discipline se dérouleencinq étapes.Elledemande un peu d'entraînement pourdevenir naturelle , mais nousen garantissons l'efficacité. Les Anciens disaient : « Tourne sept fois talangue ...
Jérôme Lefeuvre, 2012
8
Osez créer votre entreprise
Si votre interlocuteur insiste encore et encore, et se lance luimême dans un développement sur le sujet, utilisez le second outil : l'édredon sino-hélvétique. L' édredon sino-hélvétique L'édredon symbolise la protection enveloppante ; « sino » ...
Philippe Coste, 2011
9
Déjouer les pièges de la manipulation et de la mauvaise foi: ...
Dans nos séminaires,la technique de l'Édredon est notre plus popu- laire exercice pratique. ET D'ABORD POURQUOI UN ÉDREDON? Eh bien parce que nous avons besoin d'une technique permettant d'amortir le choc d'une attaque, faute ...
Pierre Agnese, Jérôme Lefeuvre, Steven Karpman, 2010
10
Voyage philosophique politique et litteraire, fait en Russie ...
Le mot édredon qu'on écrit aussi édredon , vient du mot allemand eyder-dunen, eyder ou ader est le nom que les Islandois donnent à l'oie qui fournit l'édredon ; et duncn signifie plume , d'où il résulte que l'édredon est de la plume d'oie ...
Pierre-Nicolas Chantreau, Pierre-Cesar Briand ((Paris)), 1794

«ÉDREDON» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 édredon 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Monseigneur David Macaire, archevêque de Saint-Pierre et Fort-de …
Cette génération dont les parents ont connu une éducation extrêmement stricte, a éduqué ses enfants dans un édredon. Ma génération ne sait ... «FranceAntilles.fr Martinique, 7월 15»
2
Pas de pitié pour les Bisounours !
Dans nos songes les plus doux, Ti'coquin, son copain Bisounours, se tord de douleur à nos pieds, dépoitraillé, comme un édredon éventré, ... «La Vie, 7월 15»
3
Les vacances tuent le couple... ou pas
Elle tira modérément l'édredon de son côté, il fit de même. Elle se demanda si elle allait pouvoir tenir toute la semaine avant de s'endormir ... «L'Hebdo, 7월 15»
4
Mélenchon en soutien à... Tsipras ... mais...
On pourra se reporter à ce qu'à ce propos nous écrivions de la "gauche édredon" en juin 2012 : cliquer ici. Billet extrait de Paris-Athènes-Berlin ... «Le Club de Mediapart, 7월 15»
5
Le coup de génie de Krystian Lupa au Festival d'Avignon
Devant vous, une chambre minuscule, avec au sol un édredon blanc, des livres sur les rayons. Joana est une jeune femme; Thomas lui rend ... «Le Temps, 7월 15»
6
Grèce : les scénarios possibles après le référendum
Avec le Quantitative easing (QE), la BCE a mis un édredon sur le marché des dettes souveraines. Il n'y a pas de raison d'imaginer une panique ... «Challenges.fr, 7월 15»
7
Gilbert Taguem Fah : « La France a ses scenarii pour le Cameroun …
Mongo Béti disait par exemple que la politique de Biya était celle de « l'édredon », autrement dit celle qui est avare en prises de position face ... «camer.be, 6월 15»
8
Des paroles et des actes
Quelques appels gutturaux après, le bonnet de nuit émergea de l'édredon en plumes déconfites. Toujours avec l'emphase verbale qui faisait ... «ladepeche.fr, 6월 15»
9
Ma vie avec Jean-Paul Huchon : portrait d'un hédoniste intranquille
Il est comme cela Huchon, meilleur encaisseur que puncher. Un édredon se moquent également ses adversaires. Au soir du second tour, Jean ... «Francetv info, 6월 15»
10
Cambadélis, Valls, les frondeurs : les enjeux du congrès socialiste
"L'intelligence de Camba a été de jouer l'édredon pendant toute la préparation du congrès. Est-ce que Camba travaille déjà pour Valls? «leJDD.fr, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Édredon [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/edredon> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z