앱 다운로드
educalingo
égout

프랑스어 사전에서 "égout" 뜻

사전

프랑스어 에서 ÉGOUT 의 발음

égout


ÉGOUT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ÉGOUT 의 뜻은 무엇인가요?

하수

가장 자주 지하수 인 하수도는 유수량이나 빗물과 같은 천연 수 또는 물과 같은 인간 활동에 의해 생성되는 다양한 수역을 수집하고 대피하는 데 사용되는 벽돌 파이프 또는 도관입니다 세척, 배수 또는 폐수.

프랑스어 사전에서 égout 의 정의

사전에 하수도의 정의는 탈수 동작이다; 이 작업의 결과. 지붕에 빗물이 떨어지고 유출됩니다.

ÉGOUT 운과 맞는 프랑스어 단어

about · ajout · atout · bagout · black-out · bout · boy-scout · debout · fait-tout · fourre-tout · knock-out · out · partout · passe-partout · prout · scout · stout · surtout · tout · tout-à-l´égout

ÉGOUT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

égocentrisme · égoïne · égoïsme · égoïste · égopode · égorgé · égorgée · égorgement · égorger · égorgeur · égorgeuse · égorgiller · égotisme · égotiste · égoutier · égouttage · égouttement · égoutter · égouttoir · égoutture

ÉGOUT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

boit-tout · brout · embout · faitout · knout · lock-out · mange-tout · mangetout · marabout · mazout · passe-tout · rajout · raout · risque-tout · runabout · sans-atout · serre-tout · touche-à-tout · va-tout · vermout

프랑스어 사전에서 égout 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ÉGOUT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «égout» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «égout» 번역

번역기

ÉGOUT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 égout25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 égout 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «égout» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

下水道
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

alcantarilla
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

sewer
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

नाला
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

الصرف الصحي
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

сточная труба
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

esgoto
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

নর্দমা
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

égout
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

pembetung
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Abwasserkanal
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

下水道
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

하수
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

kalen
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

cống
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பாதாள சாக்கடை
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

झाकलेले
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

lağım
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

fogna
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

kanał ściekowy
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

стічна труба
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

canal
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

υπόνομος
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

riool
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

avlopp
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kloakk
화자 5 x 백만 명

égout 의 사용 경향

경향

«ÉGOUT» 의 용어 사용 경향

égout 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «égout» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

égout 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ÉGOUT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

égout 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Pierre Reverdy
Le rêve est un tunnel qui passe sous la réalité. C'est un égout d'eau claire, mais c'est un égout.

«ÉGOUT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 égout 의 용법을 확인하세요. égout 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Annales d'hygiène publique, industrielle et sociale ...
/ gfl Jcb a. Égout latéral au canal Saint-Martin. Il passe sous le canal en amont de la première écluse et se porte sur la rive opposée. h d. Petit égout nouvellement construit et qui fait communiquer directement l'égout Amelot avec celui du ...
2
Recherches sur les eaux publiques de Paris, les ...
Les embranchemens de cet égout, au nombre de quatre, ayant ensemble une longueur 108. 8.° L'égout principal de la place du Carrousel commence à la rue de Quiberon , traverse la place du Carrousel, et se jette à la rivière, au -dessous  ...
Pierre Simon Girard, 1812
3
Mémoire pour servir d'introduction au devis général... pour ...
Report zîy6m oj 7.0 Les embranchemens de cet égout , au nombre de quatre , ayant ensemble une longueur de 108. oc 8.° L'égout principal de la place du Carrousel commence à la rue de Quiberon , traverse la place du Carrousel , et se  ...
Pierre-Simon Girard, 1812
4
Recherches sur les eaux publiques de Paris, les ...
Report 2876TM ojc 7/ Les embranchemens de cet égout, au nombre de quatre, ayant ensemble une longueur de 108. 00. 8.° L'égout principal de la pface du Carrousel commence à la rue de Quiberon , traverse ia place du Carrousel , et se  ...
Pierre-Simon Girard, 1812
5
Mémoires sur le canal de l'Ourcq et la distribution de ses ...
90 Du pont du Roule jusqu'au petit pont de Chaillot, cette longueur contient cinq cent quatre-vingt-dix toises (n49m,93i). io° Du petit pont de Chaillot jusqu'à la Savonnerie , où est la décharge du gFand égout dans la rivière, la longueur est de ...
France. Direction générale des ponts et chaussées et des chemins de fer, 1843
6
La barricade: actes du colloque organisé les 17, 18 et 19 ...
Il y a donc concurrence économique entre l'égout, le chiffonnier et la barricade, ou plutôt : circulation politique. Gavroche comprend que l'usage de l'ordure est politique ; écoutant les portières et la chiffonnière qu'il rencontre sur le chemin le  ...
Alain Corbin, Jean Marie Mayeur, Centre de recherches sur l'histoire du XIXe siècle (Paris, France), 1997
7
REVUE DE PARIS
Une seule chose peut altérer la salubrité de l'air : ce sont ces rigoles construites par Viel , qui toutes se rendent à un cloaque nommé le Grand égout, placé à quelques pas de la route. Là, viennent de toutes parts et presque continuellement ...
8
Études bavaisiennes
L'égout ouest-est. Un égout E 5, E 6, E 7, descendait d'ouest en est, parallèle à l' axe E.-O. et à 58 m de lui. Il écoulait ses effluents selon toute vraisemblance dans le grand collecteur du cardo (18). Trois sections, trouvées coup sur coup ...
Henri Biévelet, 1976
9
Revue de Paris
C'est aussi à l'empereur que Paris doit l'égout de la rue Saint-Denis et duPonceau, sans compter l'égout de la rue Montmartre, celui dela Salpétrière, celui de la rue d'Iéna et de la rue de la Vierge. J'avais tort de dire tout-à-1'heure que les ...
Louis Désiré Véron, 1836
10
Compte-Rendu de l'Administration du Département de la Seine ...
Égout rue de Seine. Ainsi, dans la rue de Seine, où les travaux ont commencé le 1" août, ils ont été retardés d'abord pendant huit jours par la crue de la rivière au mois d'octobre, et ensuite par 58 journées pluvieuses pendant le cours du ...
Claude P. Rambuteau, 1837

«ÉGOUT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 égout 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Du drap au vin : la fonderie Guiraud (XIXe-XXe siècles) - 19/07/2015 …
... ensuite transformés et occupés par la marque Chipie. Des plaques d'égout témoignent cependant encore à travers la ville de son existence. «ladepeche.fr, 7월 15»
2
Découvrez les pires restos Bruxellois ! - DH.be
... l'attente était interminable, il y avait des moucherons partout. Les toilettes sont sales avec une odeur d'égout", résume un habitant de Natoye. «dh.be, 7월 15»
3
Médias: une plaque d'égout radioactive US aurait devancé Sputnik …
L'URSS a lancé son premier satellite en octobre 1957, mais il se trouve qu'un objet fabriqué aux Etats-Unis aurait atteint l'orbite terrestre avant ... «Sputnik France, 7월 15»
4
Kenya: dans les bidonvilles, des distributeurs pour accéder à l'eau …
"Le problème, c'était l'hygiène, il y avait un égout juste à côté du point d'eau", poursuit-elle, tout en faisant la queue avec sa nouvelle carte. «La République des Pyrénées, 7월 15»
5
Quartiers Préville-Trou Gai à Coulogne : des travaux de voirie tant …
Pour Isabelle, depuis l'installation du tout à l'égout, il ne restait que les voiries à faire. Au terme de la première journée de travaux, d'autres ... «La Voix du Nord, 7월 15»
6
Verdun en chantier: où sont les cônes orange?
... d'une nouvelle conduite d'égout pluvial, le remplacement des tuyaux de services sur la propriété publique ainsi que la plantation d'arbres. «Métro Montréal, 7월 15»
7
Prolongement du réseau d'égout de Neguac au coût de six millions …
NEGUAC (GNB) – Le réseau de collecte des eaux usées de Neguac sera prolongé au coût de six millions de dollars grâce au Fonds des ... «Communications Nouveau-Brunswick, 7월 15»
8
D'autres dangers publics
Le trou d'égout dangereux qui a valu à la Ville de Montréal une condamnation pour négligence en juin dernier au palais de justice de Montréal ... «Le Journal de Montréal, 7월 15»
9
Déversement des eaux usées: des milliers de tuyaux doivent être …
«Lorsque les maisons ont été construites dans le quartier, des plombiers ont inversé les connexions entre l'égout sanitaire et l'égout pluvial. «Métro Montréal, 7월 15»
10
Colombie: attaques des Farc avant la trêve - Le Figaro
Dans la deuxième attaque, des guérilleros présumés "ont activé une charge explosive dans un égout près de la voie Panaméricaine, affectant ( ... «Le Figaro, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Égout [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/egout> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO