앱 다운로드
educalingo
entraîneur

프랑스어 사전에서 "entraîneur" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENTRAÎNEUR 의 발음

entraîneur


ENTRAÎNEUR의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENTRAÎNEUR 의 뜻은 무엇인가요?

코치

코치 또는 트레이너는 인종 동물, 운동 선수, 운동 선수 그룹 또는 팀의 신체 및 정신적 준비를 담당하는 사람입니다. 코치의 대부분은 전직 운동 선수입니다. 코치는 전술, 전략, 신체 훈련을 관리하고 선수들에게 도덕적 지원을 제공합니다. 코치는 종종 다른 사람들의 도움을받습니다. 그의 코치 다음으로, 선수는 그의 경력의 재정적 측면을 담당하는 에이전트를 보유 할 수 있습니다. 여성의 경우, entrainer라는 용어가 보통 사용됩니다.

프랑스어 사전에서 entraîneur 의 정의

사전에있는 코치의 정의는 경주마를 훈련시키는 사람입니다. 운동 선수 또는 스포츠 팀을 훈련시키는 사람. 오토바이를 타기 전에 자전거를 타는 사람은 누구도 바람을 끊지 않습니다. 지휘자, 누군가에 지배적 인 영향력을 행사하는 사람, 지도자.

ENTRAÎNEUR 운과 맞는 프랑스어 단어

affineur · co-dîneur · collectionneur · donneur · dépanneur · dîneur · entrepreneur · gouverneur · honneur · meneur · mineur · monseigneur · planeur · preneur · promeneur · seigneur · sélectionneur · teneur · tourneur · traîneur

ENTRAÎNEUR 처럼 시작하는 프랑스어 단어

entr´ouvert · entr´ouvrir · entracte · entraide · entrailles · entrain · entraînable · entraînant · entraînement · entraîner · entraîneuse · entrait · entrance · entrant · entrante · entrapercevoir · entrave · entravé · entraver · entravon

ENTRAÎNEUR 처럼 끝나는 프랑스어 단어

approvisionneur · avionneur · baigneur · burineur · camionneur · chineur · conditionneur · déshonneur · enlumineur · flâneur · moissonneur · patineur · ramoneur · randonneur · repreneur · scanneur · soigneur · sonneur · talonneur · tanneur

프랑스어 사전에서 entraîneur 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENTRAÎNEUR» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «entraîneur» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «entraîneur» 번역

번역기

ENTRAÎNEUR 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 entraîneur25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entraîneur 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «entraîneur» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

教练
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

entrenador
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

coach
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

कोच
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

مدرب
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

тренер
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

treinador
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

কোচ
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

entraîneur
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

jurulatih
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

Trainer
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

コーチ
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

코치
화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

pelatih
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

huấn luyện viên
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

பயிற்சியாளர்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रशिक्षक
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

koç
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

allenatore
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

trener
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тренер
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

antrenor
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

προπονητής
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

afrigter
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tränare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

trener
화자 5 x 백만 명

entraîneur 의 사용 경향

경향

«ENTRAÎNEUR» 의 용어 사용 경향

entraîneur 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entraîneur» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

entraîneur 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTRAÎNEUR» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

entraîneur 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Amos Alonzo
Aucun entraîneur n’a gagné de matches par son savoir, c’est simplement par ce que ses joueurs ont appris.
2
John Kessel
Un entraîneur peut parfois voir ses joueurs avec son coeur, mais il les juge avec ses yeux.
3
Chuck Noll
Un entraîneur dont le principal plaisir est de gagner ne pourra pas éviter une vie de frustrations.

«ENTRAÎNEUR» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 entraîneur 의 용법을 확인하세요. entraîneur 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'HISTOIRE DU SPORT L'HISTOIRE DES SPORTIFS: Le sportif, ...
Cet ouvrage apporte un regard historique nouveau sur l'évolution des différentes manifestations de la vie sportive et, en particulier, du quotidien des sportifs.
Jean-Michel Delaplace, 1999
2
Rugby Niveaux 3 et 4: Manuel pour l'éducateur, l'entraîneur ...
Après le grand succès rencontré par ses précédents manuels et la forte demande suscitée par l'arrêt de leur diffusion, Serge Collinet propose deux nouveaux volumes complémentaires dont le contenu a été totalement transformé et ...
Serge Collinet, 2006
3
Le Manuel de l'entraîneur sportif
La première partie met l'accent sur l'entraîneur en tant que tel. Les trois premiers chapitresfont d'abord lepointsurlaphilosophie, lestylede leadership et la façon de communiquer d'un entraîneur. Ils présentent différentes avenues possibles et ...
Linda Morency, 2012
4
Rugby niveaux 1 et 2: Manuel pour l'éducateur, l'entraîneur ...
Après le grand succès rencontré par ses précédents manuels et la forte demande suscitée par l'arrêt de leur diffusion, Serge Collinet propose deux nouveaux volumes complémentaires dont le contenu a été totalement transformé et ...
Serge Collinet, 2006
5
Psychologie sociale du sport
L'amélioration de la performance et le bien-être psychologique sont tous deux au cœur des relations entraîneur-entraîné. On considère généralement le bien-être de deux points de vue : hédonique à travers l'atteinte du plaisir, par opposition ...
Sophia Jowett, David Lavallee, 2008
6
Football, planification et entraînement
3) Catalyseur : A. Dupont emploie le terme de « catalyseur » : « L'entraîneur a un rôle de catalyseur..., il doit connaître l'ambition du président, la philosophie du club et le contexte dans lequel il évolue. » Le terme de « catalyse » est ...
Philippe Leroux, 2006
7
Préparation aux diplômes d'éducateur sportif: Encadrement et ...
PÉDAGOGIE SPORTIVE «relation entraîneur-entraîné » qui insiste sur cette distinction des rôles : d'un côté un entraîneur qui entraîne, de l'autre un entraîné qui s'entraîne en appliquant les consignes de l'entraîneur. Cette conception des ...
Carole Sève, 2009
8
Optimisation de la performance sportive en judo
Influence de l'entraîneur Figure 7. Les effets de l'entraînement sur la performance sportive sont indissociables de l'influence propre (personnalité) de l'entraîneur. « Bien que le combat soit porteur des acquisitions qu'il exige », la préparation ...
‎2010
9
Psychologie du sport
En outre, l'amélioration du comportement de l'entraîneur profite aux jeunes athlètes qui éprouvent alors plus de satisfaction et ressentent moins d'anxiété ( Barnett, Smoll & Smith, 1992 ; Smith, Smoll & Barnett, 1995 ; Smith, Smoll & Curtis, ...
Mr Richard H. Cox, Mr Jean-Cyrille Lecoq, 2005
10
Entraîneur de football: La technique, corriger pour progresser
L'ambition des auteurs est de proposer à tous les éducateurs un outil de réflexion sur la technique du footballeur et de nombreux éléments pratiques d'intervention pour améliorer celle-ci.
Yves Calvin, Jocelyn Waty, 2007

«ENTRAÎNEUR» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entraîneur 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
FRA - Hugues Obry, entraîneur national à l'épée, s'en va - L'Equipe
Info L'Equipe: L'entraîneur national à l'épée Hugues Obry annonce son départ de l'équipe de France au lendemain des Jeux Olympiques de ... «L'Équipe.fr, 7월 15»
2
Décès à 67 ans de l'entraîneur de football Colin Andrews - DH.be
L'entraîneur de football Colin Andrews est décédé dimanche à 67 ans, a annoncé le site du club KFC Herleving Sinaai qui évolue en 2e ... «dh.be, 7월 15»
3
Philippe Dupont. Entraîneur de Makhloufi : «Taoufik a les moyens …
Entraîneur de Makhloufi : «Taoufik a les moyens de décrocher une médaille ». Taille du texte normale Agrandir la taille du texte. le 19.07.15 ... «El Watan, 7월 15»
4
Un nouvel entraîneur pour les filles de l'AS Ifs - Ouest-France
Il s'agit de Vincent Hie Kata, qui occupait jusque-là la fonction de manager de la section féminine et entraîneur de l'équipe A de l'Avant-Garde ... «Ouest-France, 7월 15»
5
Julien Sablé satisfait de sa nouvelle vie d'entraîneur - Lensois.com
Ancien milieu du RC Lens, Julien Sablé a raccroché les crampons. Depuis cet été, il officie comme entraîneur adjoint aux côtés de Bernard ... «Lensois.com, 7월 15»
6
Alain Chopard également entraîneur - Paris Turf
Voilà plusieurs mois que le bruit circulait. Mais quand Alain Chopard était inscrit à l'examen d'entraîneur, on savait qu'il passerait à l'acte. «Paris Turf, 7월 15»
7
L'entraîneur François Salvagni jette l'éponge - La Dépêche de Kabylie
L'entraîneur de l'équipe algérienne "dames" de volley-ball, l'Italien François Salvagni, a présenté sa démission qui a été acceptée par la ... «La Dépêche de Kabylie, 7월 15»
8
Mickaël Madar, nouvel entraîneur de l'AS Cannes | AS … - Nice-Matin
Mickaël Madar (47 ans) a été choisi pour être le nouvel entraîneur de l'AS Cannes, promue en DH cette saison. Ancien attaquant de Cannes, ... «Nice-Matin, 7월 15»
9
Un ancien entraîneur de foot accusé d'avoir abusé d'enfants de 9 et …
La chambre du conseil de Tournai a confirmé vendredi le mandat d'arrêt délivré mercredi soir à l'encontre d'un Français inculpé de viol et ... «dh.be, 7월 15»
10
C'est désormais officiel, Daniel Bréard est le nouvel entraîneur de l …
"Daniel Bréard devient le nouvel entraîneur de l'Avenir Foot Lozère à partir cette saison 2015/2016. C'est donc un entraineur chevronné que ... «48 info, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Entraîneur [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/entraineur> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO