앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "entrait" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENTRAIT 의 발음

entrait play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTRAIT의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENTRAIT 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «entrait» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

입력

Entrait

목재 프레임 엔트리 - 팜의 요소입니다. 이것은 석궁에 합류하기 위해 사용 된 수평 목재 조각이며 벽에있는 끝 부분, 아마도 주머니에 놓여 있습니다. 전통적인 목재 농장 그리기 펀치는 그 중심에서 그것을 지원합니다. 스트러트가있을 때이 두 부분 사이의 연결은 농장의 요소를 동일한 평면에 유지하는 역할 만합니다. 즉 펀치가 입구에 수직 방향의 힘을 전달하지 않습니다. 경우에 따라 펀치를 제거 할 수 있으며 잘못된 항목을 말합니다. 거짓 입력은 압축시 작은 작업이었으며, 장부 및 장붓 구멍에 의해 석궁 보우들에게 조립되었습니다. 굴러 진 입구는 농장의 삼각형의 바닥이 아니라 지붕 밑으로 통과 할 수 있도록 석궁 위에 올라 있습니다. 이 경우 수개월, 즉 두 개의 트윈 조각으로 구성됩니다. 쁘띠 - 엔트 레트 (petit-entrait)도 마찬가지 방법으로 입구가 석궁 보우의 발보다 높은 높이에 놓여 있습니다. L'entrait - terme de charpente - est un élément de la ferme. C'est une pièce de bois horizontale servant à réunir les arbalétriers, et qui est posée aux extrémités sur les murs gouttereaux, éventuellement dans un empochement. Dessin d'une ferme de charpente traditionnelle Le poinçon soutient l'entrait en son centre. Lorsque sont présentes les contrefiches la liaison entre ces deux pièces ne sert qu'à maintenir les éléments de la ferme dans le même plan, c’est-à-dire que le poinçon ne transmet pas de force verticale à l'entrait. Dans certains cas, on peut donc supprimer le poinçon, on parle alors de faux-entrait. Le faux-entrait est un petit entrait travaillant à la compression, assemblé aux arbalétriers par tenon et mortaise. L’entrait retroussé ne constitue pas la base du triangle de la ferme, mais est placé plus haut, sur les arbalétriers, pour permettre un passage sous combles. Dans ce cas il est souvent moisé, c'est-à-dire composé de deux pièces jumelles. Le petit-entrait est, de la même façon, un entrait placé à une hauteur supérieure par rapport aux pieds des arbalétriers.

프랑스어 사전에서 entrait 의 정의

사전에 입력 된 정의는 지붕 농장의 바닥을 형성하고 석궁 보의 간격을 막는 프레임의 수평 빔입니다.

La définition de entrait dans le dictionnaire est poutre horizontale d'une charpente qui forme la base de la ferme de comble et qui empêche l'écartement des arbalétriers.

프랑스어 사전에서 «entrait» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENTRAIT 운과 맞는 프랑스어 단어


abstrait
abstrait
anti-portrait
anti-portrait
attrait
attrait
auto-portrait
auto-portrait
autoportrait
autoportrait
distrait
distrait
document-portrait
document-portrait
extrait
extrait
fortrait
fortrait
phrase-portrait
phrase-portrait
portrait
portrait
retrait
retrait
sous-trait
sous-trait
trait
trait
vautrait
vautrait

ENTRAIT 처럼 시작하는 프랑스어 단어

entracte
entraide
entrailles
entrain
entraînable
entraînant
entraînement
entraîner
entraîneur
entraîneuse
entrance
entrant
entrante
entrapercevoir
entrave
entra
entraver
entravon
entre
entre temps

ENTRAIT 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bienfait
caille-lait
contrefait
défait
fait
forfait
imparfait
insatisfait
lait
méfait
parfait
petit-lait
plus-que-parfait
refait
satisfait
souhait
stupéfait
surfait
tire-lait
tôt-fait

프랑스어 사전에서 entrait 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENTRAIT» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «entrait» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다
entrait 의 프랑스어 동의어

25개국어로 «entrait» 번역

번역기
online translator

ENTRAIT 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrait25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrait 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «entrait» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

进入
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

entrado
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

entered
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

में प्रवेश किया
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

دخل
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

вступил
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

entrou
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

প্রবিষ্ট
화자 260 x 백만 명

프랑스어

entrait
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

memasukkan
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

eingegeben
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

入力されました
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

입력
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

ngetik
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

vào
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

உள்ளிட்ட
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

प्रविष्ट
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

girilen
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

entrato
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

weszła
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

вступив
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

a intrat
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εισήλθε
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

ingevoer
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

deltagare
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

kom inn
화자 5 x 백만 명

entrait 의 사용 경향

경향

«ENTRAIT» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
64
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entrait» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entrait 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entrait» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENTRAIT» 의 사용 빈도

지난 500년간 «entrait» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «entrait» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

entrait 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTRAIT» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

entrait 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
Georges Darien
Autrefois, quand on était las et dégoûté du monde, on entrait au couvent ; et lorsqu'on avait du bon sens, on y restait. Aujourd'hui, quand on est las et dégoûté du monde, on entre dans la révolution, et lorsqu'on est intelligent, on en sort.

«ENTRAIT» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrait 의 용법을 확인하세요. entrait 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Altfranzosisches Worterbuch
Provos, je t'ai dit autre fois Que cel signor ki fu en crois Ne voel gerpir a nul jor 15 mais; Por noient losenge m'entrais, SQuent* 1426 (/. m'atrais? vgl. alraire). refl. sich nàhern: Vers le rivage s'est entrait, En un tertre a un chastel fait, En. 4315.
Adolf Tobler, 1989
2
La nouvelle maison rustique: ou Économie générale de tous ...
_ ' ' Le Poinpon s'assemble 8c se met sur le milieu de l'entrait, avec les Jambe-tte : sous les arbalêtriers , 8c les doubles entraits assemblés de niveau ou en contre — fiche dans les arbalêtriers; ce qui forme la Ferme entiere. On appelle oinçon ...
Louis Liger, Henri Besnier, 1775
3
Cours de construction professé à l'école militaire de ...
Représentons par s le poids du mètre cube de la matière du faux-entrait; son poids sera 2 i.V'aN, ou bien , en remplaçant ab par sa valeur (583), k'ipO R'i sin a .' En supposant ce poids entièrement suspendu au poinçon , la section de ce ...
A. Demanet, 1847
4
De la charpente romane à la charpente gothique en Normandie: ...
L'entrait positionnéleplusbasdanslaferme,enl'absenced'entrait principal à la base , se dénomme «entrait retroussé», et assure le rôle de tirant en travaillant contre l' écartement des chevrons, et celuiquisetrouveau-dessusdecedernieroude ...
Frédéric Épaud, 2007
5
La science de l'ingénieur: divisée en 3 parties ou l'on ...
terminera la position de l'entrait. Ayant ensuite divisé la partie FD en deux ou trois parties , en raison de sa longueur développée on tirera par les points de division PM d'autres perpendiculaires à la courbe , qui indiqueront la position des ...
J. R. Delaistre, 1825
6
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ... : ...
90 est le plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /, composé de coyers b & de goussets c ; & l'autre + celui du saîte où l' on voit l arêtier ad, sur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a & a a.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Jacques Thévin ((Madrid)), 1782
7
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: art, ...
La fis;, 90 est le plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /", composé de coyers b & de goussets c ; & l'autre -j- celui du faite où l'on voit ì arêtier a d , fur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a  ...
8
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
Lafig* 9° e^ Ie plan de ce pavillon , dont un côté * est celui de l'enrayure à la hauteur de l'entrait /*, composé de coyers b & de goussets c ; 6c l'autre -|- celui du faîte où l'on voit l'arêtier ad, fur lequel viennent s'appuyer des chevrons d'arête a ...
9
Revue générale de l'architecture et des travaux publics: ...
Les formes ont une disposition différente de celles de cette époque; le poinçon descend jusque sur l'entrait principal, qui repose sur un triple cours de plates- formes, posées sur l'arase des murs de la nef. De chaque côté du poinçon, la portée ...
César Daly, 1844
10
La charpente, mode d'emploi
Le renforcement d'un entrait au niveau d'un assemblage Variante d'intervention dans le cas d'une mortaise d'entrait dégradée nécessitant la mise en place d'une pièce de raccord. La reprise en sous-œuvre d'un entrait rompu Intervenir sur ...
Jean-Louis Valentin, 2012

«ENTRAIT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entrait 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Tennis – Coupe Davis: Belgique, Argentine et Australie en demi …
... 7-6[6], 4-6 ; 7-6[6], en 2h51), c'est de nouveau Hewitt qui entrait en scène. Survolté, physiquement au point, il venait tranquillement à bout de ... «Nord Eclair.fr, 7월 15»
2
Adieu, madame l'institutrice - 19/07/2015 - ladepeche.fr
Après l'école communale de Bouloc, Nicole entrait en sixième au collège de Lauzerte, et elle se plaît à dire combien elle doit au directeur de ... «ladepeche.fr, 7월 15»
3
Le théâtre de rue débarque à Besançon - Ma Commune Info
A la tombé de la nuit, la troupe du 'Ring Théâtre' entrait en scène, en prenant le contrôle de la lumière, afin d'offrir un spectacle à la mise en ... «MaCommune.info, 7월 15»
4
Euro U19 : La France en demi-finale et au Mondial ! - Top News …
... puis Marie-Charlotte Léger entrait en jeu en remplacement de Clara Matéo, buteuse et passeuse, ajoutant un 4e but (90'), et Anissa Lahmari, ... «Foot d'Elles, 7월 15»
5
Football OL - L'OL est de retour aux affaires ! - Foot 01
Après la pause, Lacazette entrait en jeu, sous les acclamations des supporters lyonnais, l'OL affichant une attaque Fekir, Lacazette, Beauvue ... «Foot01.com, 7월 15»
6
Collectivités territoriales: qui est compétent pour faire quoi?
Par ailleurs, mais cela était acquis, les sénateurs ont obtenu la suppression du Haut conseil des territoires qui devait être créé, mais qui entrait ... «La Tribune.fr, 7월 15»
7
Mondiaux d'escrime : la désillusion des épéistes - RMC Sport
Lauren Rembi, qui n'avait pas encore tiré ce samedi, entrait alors en piste contre Pantelyeyeva. Rembi a signé un 3-2. Le score était donc de ... «BFMTV.COM, 7월 15»
8
Jules Bianchi est mort - VAVEL.com
... du championnat GP2 en 2010 et 2011), il entrait en F1 en 2013 dans la petite écurie Marussia. Au volant d'une monoplace peu performante, ... «VAVEL.com, 7월 15»
9
Juventus: Götze pour remplacer Vidal ? - News Sport
... estivale, Karl-Heinze Rummenigge a toutefois indiqué au média transalpin que l'Allemand n'entrait pas dans la transaction pour le Chilien. «Canal Plus, 7월 15»
10
Juventus: Götze pour remplacer Vidal ?
... estivale, Karl-Heinze Rummenigge a toutefois indiqué au média transalpin que l'Allemand n'entrait pas dans la transaction pour le Chilien. «Toute l'actualité sportive sur Orange, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Entrait [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/entrait> 사용 가능. 4월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z