앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "entrefaites" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 ENTREFAITES 의 발음

entrefaites play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

프랑스어에서 ENTREFAITES 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «entrefaites» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

프랑스어 사전에서 entrefaites 의 정의

사전에 사업의 정의는 거의 동시에, 이러한 상황에서 있습니다.

La définition de entrefaites dans le dictionnaire est juste après, presque au même moment, dans ces circonstances.


프랑스어 사전에서 «entrefaites» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

ENTREFAITES 운과 맞는 프랑스어 단어


allaites
allaites
antimites
antimites
arachnéosites
arachnéosites
graptolites
graptolites
lance-satellites
lance-satellites
leptochlorites
leptochlorites
méliponites
méliponites
psycho-encéphalites
psycho-encéphalites
ratites
ratites
servites
servites
suites
suites
syssites
syssites
trilobites
trilobites

ENTREFAITES 처럼 시작하는 프랑스어 단어

entrecoupement
entrecouper
entrecoupure
entrecroisé
entrecroisement
entrecroiser
entrecuisse
entredeux
entrée
entrefaite
entrefaites sur ces
entrefer
entrefermer
entrefilet
entregent
entrejambe
entrelacé
entrelacement
entrelacer
entrelacs

ENTREFAITES 처럼 끝나는 프랑스어 단어

bacchantes
bloc-notes
block-notes
bryophytes
certes
compte-gouttes
fastes
garde-côtes
institutes
mille-pattes
nautes
pleuronectes
porte-cartes
porte-serviettes
quantes
rillettes
rivesaltes
squamates
tes
toutes

프랑스어 사전에서 entrefaites 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «entrefaites» 번역

번역기
online translator

ENTREFAITES 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 entrefaites25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 entrefaites 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «entrefaites» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

与此同时
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

mientras tanto
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Meanwhile
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

इस बीच
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

في غضون
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

между тем
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

entretanto
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

এদিকে
화자 260 x 백만 명

프랑스어

entrefaites
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Sementara itu
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

inzwischen
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

その間に
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

그 동안에
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Kangge
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Trong khi đó
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

இதற்கிடையில்
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

दरम्यान
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

bu arada
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

nel frattempo
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

tymczasem
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

тим часом
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

între timp
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

Εν τω μεταξύ,
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

Intussen
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

Samtidigt
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

Imens
화자 5 x 백만 명

entrefaites 의 사용 경향

경향

«ENTREFAITES» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
63
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «entrefaites» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
entrefaites 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «entrefaites» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «ENTREFAITES» 의 사용 빈도

지난 500년간 «entrefaites» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «entrefaites» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

entrefaites 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENTREFAITES» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 entrefaites 의 용법을 확인하세요. entrefaites 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Altfranzosisches Worterbuch
[Gamillscheg 366b; Gode/roy 111 285c, IX 35 487b] Zwischenvorgang : Issi munte entre eus la meslee Qui unkes ne fu demestee De si ke en ces entrefaites I out mil armes de cors traites, Guil. MOT. 143. En ces entrefaites 40 avint Que uns ...
Adolf Tobler, 1989
2
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
La première syllabe est moyenne , la seconde longue , & la troisième très-brève. ENTREESER ; ( s' ) vieux verbe pronominal réfléchi qui signifioit autrefois se récréer , se divertir ensemble. ENTREFAITES ; substanrif féminin pluriel. Intérim.
3
Memoires de Messire Philippe de Comines, seigneur ...
Et pour ce que parl'experience des entrefaites advenues d'uncosté & d'autre durant ladite trêve de sept mois & prorogation de trois mois , icelle avoit esté plus à la charge , foule Sc oppression du pauvre peuple, manans & habitans. fur les ...
Philippe de Commynes, Godefroy, 1747
4
Le Grand Dictionnaire françois et flamand composé sur le ...
ENTREFAITES, f. f. fi. Ce met ne fe dit efue dont cette txfrtjjitn Sur ces entrefaites , eu dans ces entrefaites, e'eß л dire , pendant que ces choies fc paflent, eu fc pafloicm. Middelerwijl , tnderwjfchen , tnder- viqle, leen, in dien îtjd, dttr tf. , 11 arriva ...
François Halma, J. Quineau, 1733
5
Mémoires: contenans l'histoire des rois Louys XI et Charles VIII
Et pour ce que parl'experience des entrefaites advenues d'uncosté & d'autre durant ladire trêve de sept mois & prorogation de trois mois , icelle avoit esté plus à la charge , foule & oppression du pauvre peuple, manans & habitans fur les ...
Philippe de Commynes, Denis Godefroy (L'ancien), Nicolas Lenglet-Dufresnoy, 1747
6
Memoires ou ... l'histoire des rois de France Luis XI et ...
Et .pour ce que par l'experience des entrefaites advenues d'un collé . 8c d'autre durant ladite treve de se t mois 66 prorogation de trois mois , icelle avoit esté plus à la charge , fgule 8c oppreffion du pauvre peuple , manans 6c habitans sur les ...
Philippe de Comines, Gabriel Naudé, 1747
7
Histoire universelle, depuis le commencement du monde, ...
Ils emmenerent aussi deux Galeres 8a huit autres Bâtimens qui étoient dans le Port Dans ces entrefaites les rebelles de l'Asie Mineure brûlerent plusieurs pla- Prífi'rl't'u 1 ces ,î & un Prince Arabe qui s'étoit révolté ravagea les Terres des Turcs ...
‎1764
8
Lettres Sur Quelques Particularités Secrètes De L'Histoire, ...
C'est dans ces entrefaites que les puiàances alliées, encore au congrès en' Allemague , se disposent à ramener au sein de la France les trqupes qu'elles avoient renvoyées dans leurs Etats : c'est dans ces entrefaites que Muràt ,. beau —frère ...
Antoine Joseph “de” Barruel-Beauvert, 1815
9
L'amplitude, le silence
Sur. ces. entrefaites. Au cœur même de l'entrebâillement, Limpidité d'un point mort, Ajustement d'une rime à visage découvert, impénitente ! Rêves cartonnés à perte de vue Emmitouflés dans un printemps hésitant. La cible de l'espoir ...
10
Dictionnaire français-italien et italien-français
Entrée de ballet, introduzione, comparsa di bollo. L'entrée d'une rivière, imboccatura, bocea d' un fin me. — , sorte d'impôt, gabella, dazio d' éntrala. — , certains mets, antipasto. ENTREFAITES, s. f. pl. dans ces entrefaites , sur ces entrefaites ...
Antonio Buttera, 1832

«ENTREFAITES» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 entrefaites 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Pente perfide - Le Courrier du Vietnam
... du scooter, qui victorieux me repousse en arrière, et manque de me faire tomber aux pieds de mon épouse qui arrive sur ces entrefaites. «Le Courrier du Vietnam, 7월 15»
2
Que deviens-tu ? - Pascal Vahirua, entre deux eaux - France Football
Sur ces entrefaites, il envisage l'avenir. Il passe ses diplômes d'entraîneur. Et s'investit au sein de la mairie icaunaise. Il se rend dans des ... «France Football, 7월 15»
3
CAMEROUN :: BARRAGE DE LOM PANGAR : Atangana Kouna et …
Sur ces entrefaites, on ne sait pas si la chose doit être attribuée à l'anecdote qui trouve à cette occasion à s'enrichir de tant d'activisme. «camer.be, 7월 15»
4
CAMEROUN :: Détournement à la recette des Domaines du Wouri …
Sur ces entrefaites, deux missions mixtes MINDCAAF/MINFI vont descendre à la délégation départementale (Recette des domaines) à Douala. «camer.be, 7월 15»
5
CAMEROUN :: Concours d entrée à l Enam. Le chef de gang des …
Sur ces entrefaites, notre infortuné dénonce d'autres cas de double identité. D'où l'instruction du Dg de l'Enam de vérifier les identités des ... «camer.be, 7월 15»
6
Brest: rixe mortelle en pleine rue, un homme de 40 ans poignardé
Sur ces entrefaites, ils s'efforcent de lui dérober son sac à main, qu'elle parviendra à récupérer in extremis... Les 2 terreurs en herbe auront ... «BFMTV.COM, 7월 15»
7
Brest : Le drame du 14 juillet
Sur ces entrefaites, ils s'efforcent de lui dérober son sac à main, qu'elle parviendra à récupérer in extremis… Les 2 terreurs en herbe auront ... «7seizh, 7월 15»
8
6 mois de prison ferme- Le petit Aliou, le détournement des 10 …
C'est sur ces entrefaites que j'ai porté plainte contre lui avant qu'Aliou Diop ne soit arrêté et placé sous mandat de dépôt ». A la barre, hier, ... «rewmi, 7월 15»
9
La SONABEL, le client et le billet tacheté
Sur ces entrefaites, le client se retire en lançant : « Si vous voulez, gardez les factures, ce qui est sûr, c'est considéré comme payé ». Il tourne ... «LeFaso.net, 7월 15»
10
Petit shoot de tragédie grecque
Sur ces entrefaites, l'euro étant sauvé, le matinaute prend ses quartiers d'été jusqu'à la prochaine tragédie. Bon été à tous. Arretsurimages.net. «Rue89, 7월 15»

참조
« EDUCALINGO. Entrefaites [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/entrefaites> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z