앱 다운로드
educalingo
envers

프랑스어 사전에서 "envers" 뜻

사전

프랑스어 에서 ENVERS 의 발음

envers


ENVERS의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 ENVERS 의 뜻은 무엇인가요?

향함

그 반대는 지역 기원 인 "ubac"과 "adret"에도 불구하고 공식적인 지형 학적 용어에 대한 langue d' oïl과 Franco-Provençal의 지역 형태이다. 모든 사람에게 투명하지 않은 ubac이라는 용어와는 달리, "거꾸로 산다"는 사람이 반드시 가장 좋은 것은 아니라는 것이 표준 프랑스어에서 쉽게 이해되고 자연 스럽습니다. 화가 나면 주민들에게 보상 전략을 채택해야합니다. 이것은 왜 Lorraine의 Massif des Vosges의 반전뿐만 아니라 프랑스어를 사용하는 스위스와 Savoy에서도 종종 무인이며 매우 수목이 풍부하며 농업에서 거의 이용되지 않는 이유를 설명합니다. "오른쪽으로"사는 것이 낫습니다.

프랑스어 사전에서 envers 의 정의

사전에서 역방향의 정의는 반대의 앞에 있습니다.

ENVERS 운과 맞는 프랑스어 단어

anti-univers · avers · convers · devers · divers · dévers · obvers · pervers · revers · travers · univers · vers · à l´envers

ENVERS 처럼 시작하는 프랑스어 단어

enveloppant · enveloppe · enveloppé · enveloppement · envelopper · enveloppeur · envenimé · envenimer · enverger · enverguer · envergure · enversailler · envestonner · envi · envi à l´ · enviable · envider · envie · envié · envieillir

ENVERS 처럼 끝나는 프랑스어 단어

ailleurs · amers · cers · chevau-légers · coulommiers · cours · ers · knickerbockers · knickers · mars · pers · pithiviers · pourparlers · presse-papiers · sans-papiers · serre-papiers · tiers · tuniciers · volontiers · waters

프랑스어 사전에서 envers 의 동의어와 반의어

동의어

프랑스어 에서 «ENVERS» 의 동의어

다음 프랑스어 단어는 «envers» 의 뜻과 유사하거나 동일한 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

프랑스어 에서 «ENVERS» 의 반의어

다음 프랑스어 단어는 «envers» 의 뜻과 반대되는 의미를 가지며 동일한 문법 범주에 속합니다

25개국어로 «envers» 번역

번역기

ENVERS 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 envers25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 envers 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «envers» 입니다.
zh

프랑스어 - 중국어 번역기

背部
화자 1,325 x 백만 명
es

프랑스어 - 스페인어 번역기

espalda
화자 570 x 백만 명
en

프랑스어 - 영어 번역기

towards
화자 510 x 백만 명
hi

프랑스어 - 힌디어 번역기

वापस
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

إلى الوراء
화자 280 x 백만 명
ru

프랑스어 - 러시아어 번역기

назад
화자 278 x 백만 명
pt

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

de volta
화자 270 x 백만 명
bn

프랑스어 - 벵골어 번역기

পিছনে
화자 260 x 백만 명
fr

프랑스어

envers
화자 220 x 백만 명
ms

프랑스어 - 말레이어 번역기

belakang
화자 190 x 백만 명
de

프랑스어 - 독일어 번역기

zurück
화자 180 x 백만 명
ja

프랑스어 - 일본어 번역기

バック
화자 130 x 백만 명
ko

프랑스어 - 한국어 번역기

화자 85 x 백만 명
jv

프랑스어 - 자바어 번역기

bali
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

trở lại
화자 80 x 백만 명
ta

프랑스어 - 타밀어 번역기

மீண்டும்
화자 75 x 백만 명
mr

프랑스어 - 마라티어 번역기

परत
화자 75 x 백만 명
tr

프랑스어 - 터키어 번역기

geri
화자 70 x 백만 명
it

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

indietro
화자 65 x 백만 명
pl

프랑스어 - 폴란드어 번역기

z powrotem
화자 50 x 백만 명
uk

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

назад
화자 40 x 백만 명
ro

프랑스어 - 루마니아어 번역기

înapoi
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

πίσω
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

terug
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

tillbaka
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

tilbake
화자 5 x 백만 명

envers 의 사용 경향

경향

«ENVERS» 의 용어 사용 경향

envers 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «envers» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

envers 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«ENVERS» 단어가 포함된 프랑스어 인용문

envers 단어가 포함된 유명한 인용문 및 문장입니다.
1
George Bernard Shaw
Le pire pêché envers nos semblables, ce n'est pas de les haïr, mais de les traiter avec indifférence ; c'est là l'essence de l'inhumanité.
2
P.J. Stahl
Parmi les gens susceptibles, les meilleurs ont encore ce défaut qu'ils vous pardonnent cent fois par jour des torts qu'on n'a jamais eus envers eux.
3
Alberto Moravia
Il est plus difficile de ne pas jalouser un ami heureux que d’être généreux envers un ami dans le malheur.
4
Marcel Jouhandeau
La douceur envers soi est la source de toute politesse.
5
Erich Fromm
On ne peut être fidèle envers les autres que si on l’est d’abord envers soi-même.
6
Gandhi
Appeler les femmes "le sexe faible" est une diffamation ; c'est l'injustice de l'homme envers la femme. Si la non-violence est la loi de l'humanité, l'avenir appartient aux femmes.
7
Démocrite
Ne te montre pas soupçonneux envers tout le monde, mais prudent et ferme.
8
Rainer Maria Rilke
Les oeuvres d'art sont d'une infinie solitude ; rien n'est pire que la critique pour les aborder. Seul l'amour peut les saisir, les garder, être juste envers elles.
9
Auguste Comte
La religion constitue, pour l'âme un consensus normal exactement comparable à celui de la santé envers le corps.
10
Frédéric Ozanam
Le propre de la charité c'est de toujours regarder devant elle, car le nombre de ses bienfaits passés reste tout petit, malgré tout, à côté des misères présentes comme envers celles du futur.

«ENVERS» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 envers 의 용법을 확인하세요. envers 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'envers du crime
Micheline Baril a profondément marqué la victimologie contemporaine, en donnant une voix aux victimes d'actes criminels.
Micheline Baril, 2002
2
Russie, l'envers du pouvoir
Vingt ans après la chute du communisme, qu'est devenu l'Etat russe?
Marie Mendras, 2008
3
Sophie découvre l'envers du décor
Un concours est organisé qui permettra à une jeune fille de tourner une publicité de sucettes avec les vedettes d'une série télévisée.
Louise Leblanc, 2002
4
Le monde à l'envers: essais critiques sur la civilisation ...
L'auteur a réuni ici des textes qui abordent trois domaines principaux la crise de l'Eglise et, plus largement, du langage et du symbolisme religieux ; la question politique, d'une critique rigoureuse du libéralisme moderne et de ses ...
Jean Hani, 2001
5
L' Envers de L'Arche de No
Nul n'ignore que lors du d luge, No a sauv toutes les esp ces vivantes.
Christian Galtier, 2008
6
La rivière à l'envers: Tomek
". Enfin, il arrivera à la rivière Qjar qui coule à l'envers et prend sa source dans l'océan, retrouvera Hannah.
Jean-Claude MOURLEVAT, 2011
7
L'Homme à l'envers
Le mardi, il y eut quatre brebis égorgées à Ventebrune, dans les Alpes.
Fred Vargas, 2012
8
L'envers et l'endroit: le désir, le besoin et la capacité
" La plus grande catastrophe écologique, c'est le retrait dans l'enveloppe confortable de notre prospérité, dans notre obstination à perpétuer notre haut niveau de vie.
Pierre Dansereau, 1994
9
L'envers du tableau: quelle pédagogie pour quelle école ?
Philippe MEIRIEU a décidé de s'expliquer sur un mode beaucoup plus personnel que ses autres ouvrages et livrer au public son itinéraire, ses convictions, ses inquiétudes aussi.
Philippe Meirieu, 1994
10
L'Envers du Soleil
Le lyrisme de J.-B. Tati-Loutard ne fait que s'élargir d'un recueil à l'autre. Après les " Poèmes de la mer " (Editions Clé) et " Les racines congolaises " (P.J. Oswald), voici " L'envers du soleil ".
Jean-Baptiste Tati-Loutard, 2004

«ENVERS» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 envers 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Valérie Trierweiler relaie un tweet vachard envers François …
MERCI POUR CE MOMENT - Valérie Trierweiler a relayé samedi soir sur son compte Twitter un message anti-Hollande, qui reprend ... «metronews, 7월 15»
2
Esclavage énergétique et dette envers l'Humanité - Courrier des …
L'énergie musculaire d'un homme est faible. Pour faire griller un toast, par exemple, nous avons besoin de 700 W pendant quelques minutes, ... «Clicanoo, 7월 15»
3
Real Madrid : le geste polémique de CR7 envers Gareth Bale - But!
Real Madrid : le geste polémique de Cristiano Ronaldo envers Gareth Bale. Posté le 19 juillet 2015. FOOTBALL : Juventus Turin vs Real Madrid - Ligue des ... «But! Football Club, 7월 15»
4
"L'Envers d'un décor" : eux aussi, ils ont le festival "Nos Alive" - Le …
Chaque week-end, pendant l'été, TF1 vous emmène dans les coulisses d'un événement majeur. Ce samedi, rendez-vous lors de l'un des plus grands festivals ... «TF1, 7월 15»
5
Najoua Belyzel : coup de gueule de son producteur envers ses fans …
Rien ne va plus pour Najoua Belyzel, dont le comeback est un échec à en croire son producteur Christophe Casanave, qui pousse un coup de ... «Charts in France, 7월 15»
6
Dans la cour du château de Mosset, l'envers du décor - L'Indépendant
A J-15 de la première représentation, les bénévoles de l'atelier décors d'Opéra Mosset étaient déjà en “mode” pression. Tout affairés à la ... «L'indépendant.fr, 7월 15»
7
Le Rotary club solidaire envers ses homologues tunisiens
Le président du Rotary club de Freyming-Merlebach -Warndt, Alain Krejcir, a remis un chèque à Nourredin Hafsi, président du club d'El ... «Le Républicain Lorrain, 7월 15»
8
Les accusations d'une ado envers son père - Ouest-France
Les accusations d'une ado envers son père. Saint-Malo - 17 Juillet. écouter. Facebook; Twitter; Google+; Achetez votre journal numérique. Gérard LEBAILLY. «Ouest-France, 7월 15»
9
Grèce: l'envers du décor, comment vont les Grecs? - Rtbf
"La première chose qui m'a frappé c'est ce sentiment de haine envers les créanciers européens, qu'on vote 'oui' ou que l'on vote 'non'. «RTBF, 7월 15»
10
Tour de France : l'envers du décor de la caravane publicitaire - Le …
VIDÉOS. Le Point.fr vous raconte les coulisses de l'emblématique parade dont la réussite repose chaque jour sur le travail rigoureux d'une ... «Le Point, 7월 15»
참조
« EDUCALINGO. Envers [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/envers> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO