앱 다운로드
educalingo
검색

프랑스어 사전에서 "européanisation" 뜻

사전
사전
section

프랑스어 에서 EUROPÉANISATION 의 발음

européanisation play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EUROPÉANISATION의 문법 범주

명사
형용사
동사
부사
대명사
전치사
접속사
감탄사
관사

프랑스어에서 EUROPÉANISATION 의 뜻은 무엇인가요?

프랑스어 사전에서 «européanisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

유럽 ​​화

Européanisation

유럽화는 문맥에 따라 다양한 의미를 가지고있다. 사회학에서는 식민지화와 관련된 문화적 과정을 지정하기 위해 "서구화"와 동의어로 사용되었다. 이 용어는 또한 유럽 통합과 관련된 문제를 문제화하기위한 국제 관계 이론에도 사용됩니다. L'européanisation a divers sens selon le contexte: en sociologie, il a pu être employé comme synonyme de l' « occidentalisation » pour désigner un processus d'acculturation lié à la colonisation. Le terme est aussi utilisé en théorie des relations internationales pour problématiser les questions relatives à l'intégration européenne.

프랑스어 사전에서 européanisation 의 정의

사전에 유럽어를 정의하는 것은 유럽에서 발생하는 특성, 특히 서유럽에서 발생하는 특성을 제공하는 것입니다. 그러한 특질을 가져라. 누가 이런 특이성을 가지고 있는가? 렌더링되고 유럽어가된다. 몇 가지 문제를 생각해보십시오. 특히 유럽의 규모, 특히 서유럽이 경제적으로, 정치적으로 조직 된 업적을 만드십시오. 이 규모에 있어야합니다.

La définition de européanisation dans le dictionnaire est donner un caractère européen, des caractéristiques rencontrées en europe et plus particulièrement en europe occidentale. Prendre de telles particularités. Qui a de telles particularités; rendu, devenu européen. Considérer certaines questions, faire certaines réalisations à l'échelle de l'europe, en particulier de l'europe occidentale organisée économiquement, politiquement. Être considéré, se faire à cette échelle.

프랑스어 사전에서 «européanisation» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

EUROPÉANISATION 운과 맞는 프랑스어 단어


administration
administration
allocation
allocation
application
application
association
association
certification
certification
citation
citation
classification
classification
compensation
compensation
conservation
conservation
consultation
consultation
coordination
coordination
corporation
corporation
destination
destination
documentation
documentation
formation
formation
graduation
graduation
identification
identification
information
information
innovation
innovation
investigation
investigation

EUROPÉANISATION 처럼 시작하는 프랑스어 단어

eurafricain
eurafricaine
eurasiate
eurasiatique
eurêka
euristique
eurite
européaniser
européanisme
européen
européenne
européennement
eurybathe
eurycéphale
eurycéphalie
eurygnathe
euryhalin
euryhalinité
eurylaime
euryprosope

EUROPÉANISATION 처럼 끝나는 프랑스어 단어

accumulation
activation
animation
automation
aviation
circulation
limitation
location
nation
navigation
notification
obligation
observation
organisation
participation
population
publication
simulation
situation
station

프랑스어 사전에서 européanisation 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «européanisation» 번역

번역기
online translator

EUROPÉANISATION 의 번역

프랑스어 다중 언어 번역기 를 사용해 européanisation25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 프랑스어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 européanisation 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 프랑스어 단어 «européanisation» 입니다.

프랑스어 - 중국어 번역기

欧化
화자 1,325 x 백만 명

프랑스어 - 스페인어 번역기

europeización
화자 570 x 백만 명

프랑스어 - 영어 번역기

Europeanization
화자 510 x 백만 명

프랑스어 - 힌디어 번역기

यूरोपीय करण
화자 380 x 백만 명
ar

프랑스어 - 아랍어 번역기

أوربة
화자 280 x 백만 명

프랑스어 - 러시아어 번역기

европеизация
화자 278 x 백만 명

프랑스어 - 포르투갈어 번역기

europeização
화자 270 x 백만 명

프랑스어 - 벵골어 번역기

Europeanization
화자 260 x 백만 명

프랑스어

européanisation
화자 220 x 백만 명

프랑스어 - 말레이어 번역기

Europeanization
화자 190 x 백만 명

프랑스어 - 독일어 번역기

Europäisierung
화자 180 x 백만 명

프랑스어 - 일본어 번역기

欧化
화자 130 x 백만 명

프랑스어 - 한국어 번역기

유럽 ​​화
화자 85 x 백만 명

프랑스어 - 자바어 번역기

Europeanization
화자 85 x 백만 명
vi

프랑스어 - 베트남어 번역기

Âu hoá
화자 80 x 백만 명

프랑스어 - 타밀어 번역기

ஐரோப்பியமயமாக்கலை
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 마라티어 번역기

Europeanization
화자 75 x 백만 명

프랑스어 - 터키어 번역기

Avrupalılaşma
화자 70 x 백만 명

프랑스어 - 이탈리아어 번역기

europeizzazione
화자 65 x 백만 명

프랑스어 - 폴란드어 번역기

europeizacja
화자 50 x 백만 명

프랑스어 - 우크라이나어 번역기

європеїзація
화자 40 x 백만 명

프랑스어 - 루마니아어 번역기

europenizare
화자 30 x 백만 명
el

프랑스어 - 그리스어 번역기

εξευρωπαϊσμού
화자 15 x 백만 명
af

프랑스어 - 아프리칸스어 번역기

europeanisering
화자 14 x 백만 명
sv

프랑스어 - 스웨덴어 번역기

europeisering
화자 10 x 백만 명
no

프랑스어 - 노르웨이어 번역기

europeise
화자 5 x 백만 명

européanisation 의 사용 경향

경향

«EUROPÉANISATION» 의 용어 사용 경향

0
100%
빈도
자주 사용됨
58
/100
위의 지도는 다른 국가에서 «européanisation» 의 사용 빈도를 나타냅니다.
européanisation 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 프랑스어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «européanisation» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

시간 경과에 따른 «EUROPÉANISATION» 의 사용 빈도

지난 500년간 «européanisation» 의 연간 사용 빈도의 변화 를 나타내는 그래프입니다. 1500년과 현재 날짜 사이에 프랑스어 «européanisation» 단어가 디지털화된 인쇄물에 얼마나 자주 표시되는지 분석하여 구현합니다.

européanisation 에 대한 프랑스어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«EUROPÉANISATION» 관련 프랑스어 책

다음 도서 목록 항목에서 européanisation 의 용법을 확인하세요. européanisation 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 프랑스어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
L'Europe en action: L'Européanisation dans une perspective ...
Qu'est-ce que l'européanisation ?
Yves Surel, 2007
2
L'européanisation d'Ouest en Est
"L'européanisation d'Ouest en Est Alors qu'elle est à la base d'un très riche courant analytique de la science politique à l'Ouest, la notion d'européanisation commence à peine d'être appliquée à l'examen des processus est ...
François Bafoil, Timm Beichelt, 2008
3
Les effets de l'européanisation des politiques d'immigration
Au sommaire de ce numéro : Les effets de l'européanisation des politiques d'immigration et d'asile ; Immigration, migration et libre circulation dans la construction de l'Europe ; La construction du problème de l'immigration en ...
Virginie Guiraudon, 2010
4
D'une "mémoire européenne" à l'européanisation de la "mémoire"
Au sommaire de ce numéro : La mémoire européenne en action.
Sarah Gensburger, Marie-Claire Lavabre, 2012
5
L’EUROPE DE LA DÉFENSE : INSTITUTIONNALISATION, EUROPÉANISATION
Au sommaire de ce numéro : « L’irrésistible ascension du Haut Représentant pour la PESC.
‎2002
6
L'européanisation des droits constitutionnels à la lumière ...
Si l'européanisation du champ constitutionnel pose à ce point question, c'est qu'il est multidimensionnel. Trois caractéristiques peuvent être relevées qui sont autant d'éléments consubstantiels au phénomène. L'Européanisation est tout à la  ...
‎2003
7
Les effets de l'européanisation dans le domaine social
Les recherches menées depuis une dizaine d'années sur la question de l' européanisation des politiques publiques ont produit aujourd'hui un cadre analytique relativement stabilisé, tant du point de vue conceptuel que méthodologique.
Sophie Jacquot, 2013
8
DIEU LOIN DE BRUXELLES - L'européanisation informelle du ...
Sous la direction de François Foretet Xavier Itcaina. pertinente pour une activité politique. À l'inverse, en Italie, il semble que ce paradigme civilisationnel structure davantage le débat intellectuel et politique, dont nous ne pouvons pour l'heure ...
Sous la direction de François Foretet Xavier Itcaina, 2008
9
Vers une européanisation des partis politiques ?: (printemps ...
Aussi, nous concentrerons-nous sur la représentation politique. La question épinglée par Bartolini est d'appréhender les influences de l'européanisation sur la représentation politique nationale. Notre intérêt principal résidera dans l' analyse ...
Céline Belot, Bruno Cautrès, 2005
10
L'Europe en action: l'européanisation dans une perspective ...
Dans une troisième partie, nous ouvrirons la boîte noire de ces processus d' européanisation et analyserons les mécanismes à l'œuvre, afin de répondre aux deux questions transversales qui structurent notre interrogation de départ : d'une  ...
‎2007

«EUROPÉANISATION» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 européanisation 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Europe centrale et orientale : Mondialisation, européanisation et …
Il s'agit de comprendre si la transition postcommuniste et l'intégration dans l'Union européenne ont permis de dégager un modèle « PECO ... «Bibelec, 7월 15»
2
La leçon Tsipras
Zizanie au cœur de l'Union Européenne, divisions au sein même des pays et des représentations politiques nationales, européanisation du ... «La Tribune.fr, 7월 15»
3
Les apprentis s'exportent en Sardaigne
Cette «européanisation» de la formation des apprentis du Complexe agricole était une première mais l'innovation très enrichissante est ... «ladepeche.fr, 7월 15»
4
Europe : les frais de roaming supprimés le 15 juin 2017 et l'arrivée …
Ça parait gros, ou alors ça veut dire qu'on aurait une européanisation des Télécom ce qui est encore moins probable. Touliloup. C'est le but ... «Frandroid, 6월 15»
5
COLLECTION - Les éblouissants pianos (français) du Palais de …
Cette période d'européanisation et d'occidentalisation a aussi conduit la musique occidentale à occuper une place dans le Palais”. «Le Petit Journal, 6월 15»
6
Martinique. Le koudmen, le sousou… héritages africains de la …
... de freiner l'européanisation mimétique dans laquelle les sociétés antillaises s'enlisent au moins depuis la départementalisation de 1946. «CARAIB CREOLE NEWS, 6월 15»
7
Résolution Europe - Congrès du Parti socialiste de Poitiers
... l'européanisation de l'éducation et du marché de l'emploi sont autant de marches vers la création d'un destin commun, celui des Européens, ... «L'hebdo des socialistes, 6월 15»
8
Le dossier sensible de l'européanisation des soins
Homme d'action, homme politique, professeur… Bernard Kouchner est avant tout un médecin et un homme de terrain. Bernard Kouchner ... «la Nouvelle République, 6월 15»
9
Easyvoyage entre dans le giron de Webedia
Si le spécialiste de l'« infomédiation » a conforté, ces dernières années, sa croissance et son européanisation avec des acquisitions (pour ce ... «Les Échos, 6월 15»
10
Les mutuelles sont aussi sans frontières
L'européanisation des soins est également une thématique de la plus haute importance pour les mutuelles françaises et européennes. «la Nouvelle République, 6월 15»

참조
« EDUCALINGO. Européanisation [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-fr/europeanisation> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
fr
프랑스어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z